Списък на Бродски за четене: отзиви

Списък на Бродски - какво това? Това е

Йосиф Александрович е прекрасен човек. Неговата биография е уникална. Не е ли, тя изглежда като нещо по специален начин - да бъде поет и есеист, който създава едновременно за две противоположни състояния, СССР и САЩ, както и преминаване на поета до края, за да бъде погребан във Венеция, родното място на Ренесанса и X района на Римската империя !

Надежда Манделстам, възрастна жена, се опита да прогнозира съдбата на младия Бродски: "Той е хубав ... малък, но се боя, че ще свърши лошо". Така се оказа с Йозеф Александрович: в СССР той престана да публикува, след което се намира в Съединените щати.

Признаване на Бродски в чужбина

Списъкът на Бродски е бил известен, че е бил написан от него в средата на седемдесетте години на миналия век, по време на принудителна емиграция в Съединените щати. Над океана той беше в професор в пет американски колежа. Назначаването на академични заглавия на лице, което се занимава със самообразование от 15-годишна възраст, е прецедент за признаването на могъщия му интелект.

В САЩ професорът живее последователно в три града: първо в Ан Арбър, после в Ню Йорк и накрая в Южен Хадли.

Критерий за избор на книги в списъка на Бродски

Учителят не просто се стреми да превърне учениците си в хора, които са опитни в литературата. Той се опита да промени своето отношение към езика.

Отправната точка той развива Пътната карта за последователите (Бродски списък) е цитат от стихотворение от британеца Уилям Х. Одън е "В памет на Уилям Бътлър Йейтс", който гласи, че само развито чувство за език може да "гмуркане", "подбуждане" човек по поетичен изкуството.

И е невъзможно тази духовна дейност да се осъществи, без да се стимулира желанието за самообразование. Американски професор от съветски произход придоби славата на ексцентрик от студентите. Той беше учител уникален, изискващ творческо четене на много произведения от ученици, във всеки от които младите хора трябваше да хванат естетиката на автора. Оценката на мъдрото педагогическо приемане на професора не трябва да е от гледна точка на ученика, а от гледна точка на практическия поет.

Чувство за език като Алфа и Омега от поетите

Кой имаше голямо лично поетичен опит и дълъг, за да сме в крак на световната култура, Джоузеф А. убедително твърди, че формирането на поета не идва от "жажда за творчество", а не от ясно разбиране на законите на създаването на стихотворения. Основната черта на такъв човек, според Бродски, е именно "чувството за език". Без нея поезията е мъртва.

Рускоезичните интернет потребители понякога изразяват недоумение, което се дължи на липсата на списък с произведения на поетите Пушкин, Лермонтов, в които се виждат някои политически намеци. В действителност обаче едва ли може да се говори за тях.

В края на краищата списъкът на Бродски е написан от американски учител за неговите ученици. А студентите бяха местни англоговорящи. Затова в списъка, съставен от поета, са представени авторите, които привличат вниманието към западните ценности. В края на краищата, ние сме виновни: поетите ", които ходят боси по острието на бръснача" и "рязане в кръвта на живите души", следва да бъдат изслушани в къщи, се възприема, разбира, че е нейният народ. Тогава Бродски нямаше да бъде арестуван и заточен, а той би написал списъка си за рускоезични студенти. И в последния, със сигурност, щеше да има Пушкин, Лермонтов и много други ...

Бродски и началото на поетичната дейност

Йосиф Александрович не се промъкна в поетична тайна под седем ключалки. Той казал на учениците, че в младостта си, до 15 години, пише стихове епизодично и небрежно. Веднъж, когато бил на 16 години, той се записал за геоложка експедиция. Работи близо до китайската граница, на север от реката. Амур.

В експедицията той прочел обем на поезия от Баратински, поет от 19-ти век (спътник на Пушкин). Това е поезията на Евгений Абрамович, в своето влияние върху Бродски, която активира своето "чувство за език". Впечатлението за творческата работа на Баратински го подтикна да се развие, правейки поетът да напише много добри стихотворения.

По-късно младият писател в Санкт Петербург взема под внимание съветите на по-големия му колега, поетът Евгений Райн, когото счита за един от най-добрите в Русия до края на дните си.

Между другото, в първата му препратка Йозеф Александрович беше изпратен, защото беше в сферата на специалните служби (те постоянно гледаха Анна Ахматова, с която се срещна поетът).

Най-оригиналният учител и неговият списък

Неговият ученик, Свен Birkerts, който стана известен литературен критик, казва, че неговите съученици Бродски запомнят като и двата най-лошият учител, от една страна, най-харизматичните и - от друга.

Защо е най-лошото (не е необичайно да чуете тази дума в контекста на името на известния поет)? Свен подробно отговаря на този въпрос. Фактът е, че Джозеф Александрович не е направил нищо, за да привлече голяма част от студентите в литературата.

Той беше индивидуалист, а списъкът на Бродски предполагаше индивидуалното му владеене от всеки адепт. Но тези ученици, които са се трудили да четат книгите, посочени в него, винаги могат да се надяват на консултация, разговор с Учителя. Според мемоарите на съвременниците гласът на Бродски е необичайно наситен с нюанси. Той говореше леко в носа и винаги разказваше интересни истории. Приятелите му шеговито го наричат ​​"мъжко-духова група".

За минути от разговора му със студентите нямаше никаква цена.

Педагогическият метод на Йозеф Александрович според мемоарите на Свен Биркес е уникален. Учителят по-скоро не преподава литература, а се опитва да предаде отношението към нея.

Илюзия за потапяне в литературата

В началото на двойката той представи накратко една от най-забележителните творби, с които е бил пълен списъкът на ужасяващите ученици на Бродски. И тогава той попита за чувствата, причинени от стихотворението Ахматова или Монтал, поведе ученика към арената, казвайки известната цитат на Сергей Дягилев: "Изненада ме". Не беше лесно за американски младеж или момиче да обясни, например, дали Ахматова успешно успя да изобрази сцената на огън или да разкрие образа на Илиада.

Не всички бяха насочени към най-високата похвала на Бродски: единствената дума е "прекрасна". Най-често средният студент рутинно разкрива неразбирателството си. А Бродски по това време ударил в ръката си неизгоряла цигара ...

Но зад това действие имаше значителен дял хумор. След като слушаше усилията на ученика, Йосиф Александрович продуцира известното си дълбоко издишване, огледа целия клас и започна да говори. Той зададе въпроси и отговори сам на себе си. Той ръководеше адептите му през гъсталаци звуци и асоциации, изпълваше въображението на слушателите си с реализацията на удивителната сила на езика. Свен Биркес и ученици като него напускат тези срещи със сензация на невидими сили, които се въртят около тях, но не се търсят в обикновения живот.

Американските хуманисти оцениха списъка

Списъкът на Бродски за четене е новаторска стъпка в образуването на млади американци. Те, обучени преди това в системата на Джон Дюи, притежават умения за самостоятелно мислене, способност да оценяват критично социалните феномени. Но Джоузеф Александрович не разпозна тази система. В първите уроци той даде на учениците си впечатляващ списък, като накратко информира последователите, че следващите две години от живота им трябва да бъдат посветени на този канон.

Наистина, започвайки с изключителните канонически текстове, списъкът на Бродски за четене и завършване на произведенията на изкуството от 70-те години на миналия век.

Очевидно е, че за съвременните студенти този списък може да бъде допълнен. Сред морето на фантастиката, което се появява ежегодно и в изобилие на лавиците, трябва да се избират книги, които имат реална художествена стойност. Спомнете си, че основният критерий в този случай трябва да остане усещане за език, което беше интерпретирано от Бродски.

Съдържание списък Brodsky. "Бхават-гета", "Махабхарата"

Списъкът на Йосиф Бродски започва с "Bhavat-gita" (Божията песен). Стойността на това произведение се крие в неговата насоченост към развитието на човешката духовност. Той му помага да реши основния въпрос: "Кой съм аз?", Допринася за постигането на вътрешното състояние, необходимо за постигането на духовните ценности. В същото време Bhavat-gita обхваща живота от ежедневието до духовния живот и също е тясно свързан с действителността.

Втората работа, в която се споменава списъкът с четения на Бродски, е Махабхарата. Тя изобразява епично отразяване на проблемите на социалната същност на индивида, връзката на неговата свобода и съдба (съдба). Махабхарата, от една страна, приветства безкористността, а от друга - осъжда общото отричане на лични облаги.

Старият завет

Джозеф Александрович на трето място сред основните книги, които откриват известния списък на Бродски, споменава Свещеното Писание на християните и евреите - Стария Завет. Както знаете, първоначално е написано на иврит. Централната философска и философска част е Синайския завет - задълженията, наложени от Бога на народа на Израел, което стана основа на Тората (законът за изпълнение).

Има списък на добре познат поет и слезе при нас в първия бестселър в света - книга за героя на целия древен свят, авантюрист, успешен и харизматичен цар Gilmageshe.

Антична литература

Списъкът на Бродски е обемна литература, която може да бъде класифицирана. Поетът не беше първият, който направи такъв списък. Известният списък на Лев Николаевич Толстой е по-балансиран в хронологията, в посока на въздействието върху читателите. Списъкът на Джоузеф Александрович е насочен към поддържането на "основен разговор" с тях.

Точно зад духовните дела, според логиката на Бродски, трябва за блок от древната литература: Софокъл, Омир, Херодот, Хорас, Марк Аврелий, Aristofanhellip- Този списък е непълен, той има около 20 имена. Самият Бродски в едно от интервютата си характеризира придържането си към литературата на древния свят с развитието на "чувството за време". Затова той призова разбирането си за естеството на времето и неговото влияние върху хората.

Защо обърна толкова много внимание на древногръцката и римската литература Йосиф Александрович? Не е тайна, че в литературните кръгове той е наречен римлянин. Поетът използва концептуализираща и освободителна литературна маска. Спорийки за СССР, той го нарече "Рим".

Дълбоко разбиране на същността на империята (поклонението култ на Цезар, деспотичен мощност) е характерно за него, идентифицира себе си с опозорения и заточен поетът Овидий.

Поетът представял не толкова съветската (римската) сила, колкото и на интелигенцията, оставка на липсата на свобода.

Списъкът на Бродски съдържа, следвайки древния, няколко последователни блока от книги. Следващата е ренесансовата литература. Представени са книгите Франсоа Рабелайс и Данте Алигиери, рицар на платоничната любов.

Западна и руска поезия

Следващият блок в списъка е западноевропейската литература за времето на буржоазната социална формация и руснака поезия от сребърната епоха. Авторите са подбрани с вкус, според техния талант и значение на литературното наследство:

• Руски: Анна Ахматова, Марина Цветаева, Борис Пастернак, Осип Манделстам, Николай Заболовски, Владислав Кодашевич;
• Британски и американски: Томас Харди, Томас Елиът, Робърт Фрост, Мариан Мур, Ушен Одън, Елизабет Бисоп;
• Немски: Райнер Рилке, Ингеборг Бахман, Георг Трекл, Готфрид Бен;
• Испански: Фредерико Гарсия Лорка, Антонио Мачадо, Рафаел Алберти, Хуан Рамон Хименос;
• Полски: Збигнев Хърбърт, Чеслав Милош, Леополд Персонал, Вислава Шимборск;
• Френски: Жул Сиувъррвил, Блейз Чендърс, Гийом Аполинайър, Макс Якоб, Анри Михауд;
• Гръцки: Йоргос Сеферис, Константин Кавафи, Янис Рицос;
• Шведски: Хари Мартинсън, Гунар Екелеф.

заключение

Досега списъкът на Бродски резонира. Прегледите на истинските любители на книгите са единодушни, тъй като този списък със сигурност е достоен за внимание, като се започне от гения на самия Бродски.

Възникват и противоречат. Някои читатели оспорват възможността за четене на огромна гама древна литература. Други отговарят, че ценността на древната литература се състои в изработването на човешките отношения (сега те не пишат).

Много от забележките на читателите са от формален характер. Някой припомня, че структурно Бхават-гита е част от Махабхарата. Някой се съмнява в автентичността на списъка, мотивирайки позицията си чрез присъствието в него на произведенията на Николай Клюев, човек на антисемитска и частично ориентирана ориентация.

Обобщавайки казаното, струва си да се отбележи, че книгите от списъка на Бродски служат като стъпки към работата на самия Джоузеф Александрович. Това е начинът му да разбере красотата на поезията, която Бродски предлага на своите читатели.

За кого има практическа стойност? Не всички хора имат специално филологическо и литературно образование. Но в някои от тях се крие поетичен или прозаичен талант. Как да го събудя? Отговорът е очевиден: трябва да прочетете много добри книги. И от тази гледна точка списъкът на Бродски е пълен - добра възможност за стартиране.