Актьорът Всеволюд Кузнецов: глас

Всеволюд Кузнецов по професия - актьор на театъра и киното, е директор на дублирането.

Завършва театралното училище Shchepkin в класа на Юри Соломин. Началото на деветдесетте години бе отбелязано с работа в Московския академичен театър за изкуство с известната Татяна Доронина. Услугата там продължила две години и половина. Изучаване на различни аспекти на действащата професия.

Гласово действие

Дублира чуждестранни филми, в някои от тях Всеволюд Кузнецов действа като автор на руския текст. Гласът му се говори от любимите и известни герои. Достатъчно е да си припомним Нео от филма "Матрицата", Дракула от "Ван Хелсинг" или Крис Тъкър в "Петия елемент".

Актьорът Всеволюд Кузнецов има време да свири в театъра. Той предпочита съветските филми, режисирани от Гайдай и Рязанов, като черпи енергия от стари комедии. Актьорът обявява телевизионни програми, работи в документални филми. Тя привлича интересен материал, който се използва в "Атинското училище". За снимките се провеждат екскурзии до Италия, Турция, Йордания.

Всволод Кузнецов любовно припомня филма "Мъжете в черно". В него трябваше да изрази актьор Уил Смит. След това се появиха забележителните филми "Джурасик парк" и "Петият елемент".

Специални техники и тайни за оценяване на господаря не го прави, той се опитва да разбере какво иска да направи и да каже актьора в определен момент. И това е основното нещо зад текста. Трябва да прочетете много, да бъдете разбираем във всяка област. Тогава се оказва и Волан дьо Морт във всички филми за Хари Потър и котката в анимационния филм за Шрек.

В тези филми, в които участва Всволод Кузнецов, гласът ще бъде великолепен. Гласът му украсява филма, превръща героя, когото той дублира. В резултат на това героят се помни от аудиторията. Откъде идва този кадифен магически глас? В края на краищата, благодарение на руските интонации, всичко, което се случва на екрана, е различно.

Гласът на карикатурите, аудио книгите

Всволюд Кузнецов се опита за пръв път в гласовото актьорско майсторство на анимационни филми на примера на анимационния сериал "Малката русалка". В "Трансформърс 3" гласът на руския актьор беше провъзгласен от президента на САЩ Джон Ф. Кенеди и диспечера, базиран на Autobots. Vsevolod е щастлив да поеме дидаптирането на филми, в които играят Брад Пит, Уил Смит и Том Круз.

Актьорът разбира героите, изиграни от тези символи на Холивуд. Всеки жест и акт е предвидим. Четене на аудиокниги, актьорът е ангажиран от 2006 г .: "Бронзовата птица", "Дирк", поеми на Борис Пастернак.

Всеводол Борисович е женен и има три деца.

Гласови игри

Отдавна е изчислено колко много е направил Весновод Кузнецов за киното. Филмите, в които звучи неговият глас, достигат фигурата от 190. Малко хора знаят, че освен анимирани серии и филми актьорът гласува компютърни игри. От 1995 г. той е сред най-търсените майстори на четене за чужди актьори. Той ги прави по-близки и по-разбираеми за руската публика.

Защо се занимавате с глас?

Всеволод започна театрален актьор, но съдбата постановено, че парите, които е получил за работата си в театъра, Кузнецов семейство не е за изпускане. Решава да отиде на кино. Това не беше хоби, а работа на непълно работно време. Но скоро тази допълнителна печалба се превръща в основна, а гласът и дублирането поемат цялото си време.

Кузнецов намери начин да работи върху изображения. Отначало той внимателно гледаше филма, опитваше се да разбере какво е героят му, какво иска да каже с жестовете си, делата си. Само тогава започна да говори. С някакъв киноработами като актьор, защото той сложи цялата си душа в гласа си действа.

Великолепна артикулация и хитър подход към бизнеса

Така че, в работата по дублирането на филма "Юджийн Онегин" Кузнецов просто се влюби. Той работи с голямо удоволствие. Може би, защото филмът се основава на работата на великия класик А.С. Пушкин. Или защото е възможно да се вмъкнат извадки от романа в стиховете във филма. Способността да пишете собствен шрифт за превод, да избирате правилните думи, е дарът, който много малко хора имат.

Това не може да се научи, това трябва да бъде жива. Всеводо Борисович разбира перфектно работата си: той не може да използва изражението на лицето, никой няма да види жестовете му. Той има право само да използва гласа си. Това е неговият инструмент, който той притежава прекрасно. Неговите герои са разпознаваеми. Режисьорските дублажи отдавна са решени за себе си, на кои герои на екрана може да му се вярва.

Работете по телевизионни канали

Всволод Кузнецов работи за "СТС", "ТНТ", "НТВ". Сега гласът му е на канала "Science 2.0". Той е майстор на създаването на собствените си несъществуващи и несъществуващи в руски език думи.

заключение

Ако завършил Всеволод Кузнецов играе в театъра, действал в филми, зрителите и слушателите не са чували уникален уникален глас, който в продължение на много години се каже, на екрана героите на любимите си филми. Оказва се, че гласът не е само инструмент за певеца, той може да изпълнява важна функция в работата на някой, който изпълнява филми с глас.