Boileau-Narsejak: творчески тандем на френски писатели. Пиер Бойле и Тома Нарсеяк. Най-добрите творби

За творчески дует, над четиридесет години, изненадващи читатели с техните детективи, двама Френски писател: Пиер Бойле и Пиер Роберт Херъл. Как стана тандемът им? Двамата автори работят ли върху правата на паритет? Какви са основните им творби? Каква е тяхната работа, преведена на руски език? Какви филми, базирани на мотивите на детективите от Boileau-Narsejak, пуснати на екрана? Какви книги са дигитализирани и изложени в безплатни виртуални библиотеки? Прочетете всичко за това в тази статия.

Биография на Пиер Луи Боале

Бъдещият писател е роден в Париж на 28 април 1909 г. Той получи добро образование и първоначално се занимава с търговия. Няколко години работи в завод, който произвежда продукти от филц. Тогава опитах писалката. Неговият литературен дебют се състоя през 1932 година. Списанието "Reading for All" публикува серия от истории, свързани един с друг - детектив Андре Брунел. Талантът на младия писател бе оценен благоприятно от критиците.

През 1934 г. Бойлеу вече носи детектив Брунел на страниците на романа "Шейвинг Пиер". През същата година той написа историята "Разходка в полунощ". За съжаление, не се е случило преводът на руски език в руски език. През 1938 г. в 252-то издание на Le Masque е публикувана четвъртата творба на Пиер Боале, "Останалата част от Бакхус". За тази работа авторът получи награда във френския конкурс за приключенски романи.

Личен живот

Ще получите парична награда, стремежът на автора е купил апартамент в Париж и се осмели да направи оферта за младите ръцете секретаря и сърцата, които са работили в списанието, което бе публикувано Боальо. Личният живот на писателя не е толкова бурен, колкото парцелите от романите му. Той живее щастливо със съпругата си до смъртта си. И не възнамерявал да променя апартамента и се оттеглял само през 1982 г., когато лекарите му предписвали морски климат

. Когато наградата бе прекарана, Бойле се освети като администратор в кабаре, собственост на братовчед му.

През първите дни на Втората световна война той бил съставен в армията. Компанията, в която сервирала Пиер Болеу, сервирана през 1940 г., била заобиколена и писателят се приземил в лагера за военнопленници. Две години по-късно той паднал сериозно болен и по петицията на Червения кръст бил освободен. В Париж Бойлау беше излекуван и от своя страна започна да подкрепя други жертви на войната като част от благотворителната организация "Национална помощ".

След войната писателят се завръща в литературната дейност. В края на 40-те той става най-известният автор, създавайки жанра на полицейски роман.

Биография на Пиер Робърт Хоро

За разлика от парижки Boileau, вторият член на творческия тандем Аз съм роден в провинцията, в малкия град Рошфор-сюр-Мер, на брега на Шарант, недалеч от вливането й с Бискайският залив. Писателят видя светлината от 3 юли 1908 г. За да създаде детективски истории, той стана по-късно от колегата си в тандем. Отначало Еро се интересуваше от философията. Завършва колежа и до края на четиридесетте години работи като професор в катедрата на университета. Но той също пише приключенски романи, пародии на американски детективи. В същото време той заема творчески псевдоним на Том Наржежак.

Сред философските произведения на Hérault се произвежда и произведение, наречено "Aesthetics of Detective Genre". Тази книга, публикувана през 1947 г., съдържа критика към литературните произведения на известния Пиер Бойле. Той прочете "Естетиката на детективния жанр" и се обърна към автора с писмо за отговор. Дълго време двама от творческите тандеми комуникират отдалечено.

Среща и произход на сътрудничеството

Десет години след "Бойо" Пиер Роберт Хероут получава награда в същия конкурс за романа "Смърт при заминаване". Но ако първият съ-автор спечели номинацията "Най-добрият детектив от 1938 г.", Тома Наржежак бе особено отбелязан. Той бил наречен автор, "майсторски притежаващ техниката на писане на приключенски произведения". Pierre Boileau също присъства на церемонията по награждаването. Така двамата автори накрая се срещнаха.

Двама писатели обединиха много: любовта на романтиката с Арсен Лупин (основният герой на Морис Лебланк), недоволството от модерното състояние на жанра на френския детектив. И писателите решиха да създадат креативен тандем, наричайки го име и псевдоним - Boileau-Narsejak. Първият плод на подобна съвместна работа - романът "Ghost Hunt", издаден през 1951 г. - се превърна в бестселър. Авторите не спират там и продължават сътрудничеството си.

Boileau-Narsejak: книги

Четиридесет и една години, до смъртта на Пиер Болеу на 16 януари 1989 г., имаше тандем. През това време авторите са написали 37 истории и романи. Те също "възкръснаха" крадец-джентълмен Арсен Лупин и посветиха пет интересни книги към него. В съавторство бяха създадени три колекции от кратки разкази и шест етапа за младите хора. Особено е необходимо да се спомене "узурпирането на личностите". Тази колекция съдържа постмодернистични пасти на А. Кристи, Конан Дойл, Е. Куин, Д. Сайърс, G. Chesterton, R. Stout, L. Charteris и други майстори на жанра.

Руски превод на по-голямата част от произведенията на творческия дует е за първи път през 2000 г., когато излезе пълните произведения на Боальо-Narsezhak. В 11 тома са публикувани вече са известни романи и разкази: "Този, който не става", "Сред мъртвите", "Волф", "Widowers", "лошо око", "Лица на тъмно", "Омагьосаната гора" и още много други повече. Освен това, на руски език са публикувани книги като "Брат Джудас", "Недочовеци", "Затворено пространство". Последната работа все още е известна като "В близък кръг". Това е роман за две талантливи сестри, които се мразят. Те се отмъщават на усъвършенстване, в продължение на много години, с помощта на подаръци, които могат да карат хората луд.

Други творби на творчески тандем

Дует Боале-Нарсеак е написал не само полицейски романи. От писалката на съавторите дойдоха подробно и подробно изследване на историята на детективния жанр. Първото литературно-критично есе е публикувано през 1964 г. под заглавие "Полицейски роман". През 1975 г. съавторите актуализираха и допълниха тази работа с "машина, предназначена да задоволи читателите". В тези книги есето не само проследява историята и тенденциите в развитието на жанра на полицейския роман. Съавторите поставят проблема, че през втората половина на двадесети век, в епохата на постмодернизма, психологическият детектив става по-релевантен от всякога.

В края на живота на двамата писатели през 1986 г. те издават автобиографичната книга "Тандем" или "Тридесет и пет години" на "напрегнато напрежение". В тази работа те отварят завесата на тайната над входа на тяхната "творческа кухня".

Том Наржежак е оцелял от партньора си в продължение на девет години. Последната им съвместна работа е романът "Слънцето в ръката", издаден през 1989 г. След смъртта на Бойло, той публикува няколко от творбите си. Пиер Робер Херу умира в Ница на 7 юни 1998 г., след като не е живял месец преди деветдесетте си години.

Boileau-Narsejak: екранни версии

Twisted парцел престъпност романи, развитие, което държи читателя в нервно напрежение, очаквали това - всичко е просто перфектно за транспониране на книгата в формат скрипт. Нарастващата популярност на тандем "Бойлео-Нарсеяк", заинтересувани режисьори. И многобройните екранни версии на века, когато те не четат, но изглеждат, добавят слава на съавторите. Но трябва да отдадем почит на гениалността на писателите. Те се насочили към литературния Олимп сами.

"Този, който не стана" е първата съвместна работа на авторите, която се премести от хартиени страници на широк екран. Вярно е, че директорът Анри-Жорж Клузот промени титлата. Детективният филм "The Devil" е пуснат на екрани в началото на 1955 г. и е спечелил награди за тях. Луи Делеук и Едгар Алън.

Две години по-късно Бойло-Нарсеак даде съгласието си за адаптиране на романа "Светът на мъртвите". Режисьорът на филма "Vertigo" е бил майстор на "ужасите", като Алфред Хичкок.

Характеристики на творчеството на Boileau-Narsejak

Сега дублиращото се фамилно име на авторите вече служи като марка на висококачествен детективски роман. Тандем стана класика на френската литература от двадесети век. Каква е тайната на популярността на този дует? Затвореното пространство, в което действието често се разгръща в романите на Бойлео-Нарсеяк, стеснява кръга на заподозрените. Читателят винаги мисли, че е близо до решаването на мистерията, която всъщност се оказва мрежа от умело поставени капани. В автобиографичната книга писателите разкриват основите на своя творчески процес. Бойоу даде идеята - изкриви интригата - и Наржежак работеше с най-малките детайли и политаше стила.