Филмът "В джаз само момичета": актьори и роли

През пролетта на 1959 г. филмовата комедия Some Like It Hot се появи в САЩ и веднага се превърна в хит, завинаги се влюбва в публиката. Освен интересен сюжет и искрящ хумор, основните участници бяха привлечени от проекта. Нека да разберем какъв е този филм, кой играе в него, как кариерата на актьорите "In Jazz Only Girls" се развива допълнително.

Някои го харесват

Тази лента е римейк на френската комедия "Fanfares of Love", публикувана преди осем години. Въпреки това, тя успя да засенчи оригинала, събирайки в боксофиса през годините около 40 милиона (с бюджет от 2,9 милиона долара), по това време - фантастична сума.

Цитатите от картината се превърнаха в крилати фрази и песента, която съм написал Искам да бъда обичана от теб, все още е популярна.

Основните герои

Преди да говорим за актьорите "В джаз само момичета", си струва да се обърне внимание на героите на проекта.

В центъра на историята са двама приятели-музиканти: Джо и Джери. Те са просто "дъщери на съдбата" - те постоянно се подлагат на някаква промяна.

Джо е саксофонист. Той е красив и знае как да се грижи за жените. В този случай, Джо е склонен към приключения, които често отиват към него настрани. Въпреки всичко това той играе водеща роля във взаимоотношенията с партньора си.

Джери свири на двойката. Той не е толкова красив и изобретателен, колкото Джо, но също така прекалено подробен.

Дана "Душечка" Ковалцък - е солист в женския джаз ансамбъл. Въпреки красотата и чара си, тя е много наивна, поради това, че често се забърква. Има две слабости - алкохол и саксофонисти.

Osgood Fielding III е възрастен бакалавър. Наследствен милионер. В лентата и не става ясно, дали е глупак или просто флегматичен.

Вторични символи

Във филма има и вторични знаци:

• Prudish и строг лидер на женския ансамбъл, който се нарича "красотата на Сю".
• Администраторът на ансамбъла е късоглед господин Блинсток.
• Чарли "Toothpick" е полицейски информиращ в мафията в Чикаго. Случва се, така че престъпниците го убиват.
• Коломбо е един от главите на мафията в Чикаго.
• Безстрашен детектив Мълиган - разследва дейността на мафиотците.

Парцелът

Действието се осъществява през 1929 г., когато САЩ бушуваха закона. Джо и Джери случайно свидетелстват как гангстерите застрелват информатор от полицията.

За да избягат от града и да се скрият, момчетата се превръщат в момичета и под имената - Джоузефин и Дафни, получават работа в турнето на женската джаз група.

Там приятелите се запознават със солиста си - очарователната Дана Ковалчик, която се нарича "Душечка" (в оригиналната "Захар").

Скорост ансамбълът пристига в хотел Seminole-Ritz (Флорида). Тук те правят концерти вечер и се оставят на следобед. Душечка признава на приятелите си, че мечтае да се срещне с милионер и да се ожени за него. Джо решава да се възползва от това, за да съблазни момичето. Той се превръща в мъжки дрехи, представяйки се като богат човек, лесно мамейки простия ум Дана.

Между другото, се оказва, че Джери по образец на Дафне харесал стареещия милионер Osgood Fielding III. Той постоянно показва внимание към Дафни.

Джо убеждава един приятел да вземе ухажването на старец. В бъдеще фалшивият милионер изпраща Душечка цветя, които Osgood изпраща за Дафне. Освен това, докато Джери разсейва приятеля си, Джо прекарва нощта с Дана на яхтата на Филдинг.

Междувременно се оказва, че хотел Seminole-Ritz е домакин на шефове от различни мафиотски кланове. Така че те случайно откриват Джо и Джери, а момчетата осъзнават, че е време да се кандидатират отново. Те решават да използват лодката на Филдинг, за да избягат.

Преди да напусне, Джоузефин се сбогува с Дана и й казва истината. Въпреки това, Душечка прощава фалшивия си милионер и решава да избяга с него.

Във финала Джо и любимата му, както и Озгуд и Дафне си тръгват на моторна лодка. В същото време Джери признава на приятеля си, че е мъж. Флегматичният милионер обаче не реагира на тази новина, като казва фраза, която е станала крилатична: перфектното за Nobodyrsquo!

Актьори и роли

След като разгледахме главните и второстепенните герои на картината, струва си да преминем към основния въпрос. Така че, нека да разберем за актьорите и ролите "Само момичетата са в джаз" (снимка в статията).

Саксофонистката и любовница Джо играе известния американски художник Тони Къртис (баща Джейми Лий Къртис).

По време на кариерата си, но успя да запише повече от 100 филма. Но най-запомнящите се творби (с изключение на някои харесват горещи) са "Голямата раса", "Веригата на една верига", "Сладката миризма на успеха".

Несправедливата "Джоузефин" на Джери бе изиграна от блестящия комик Джак Лемън. За разлика от Къртис, Лемън не бил толкова обичан от публиката и играл в по-малък брой филми. Което не му попречи да получи две награди за Оскар и Купата "Волпи" на Филмовия фестивал във Венеция за своето актьорско майсторство. Между другото, за ролята на Дафне Леммон получи Златен глобус.

Секси глупава душа се играе от Мерилин Монро. Подобно на Лемън, тя спечели Златния глобус за тази роля.

В кратката си живот, Монро успее да се превърне в идол на милиони, както и да се действа в такива популярни филми като "господа предпочитат блондинки", "The Seven Година Itch", "Ниагара", "Как да се омъжиш за милионер", "Най-аутсайдери". "В джаз само момичета" се превърна в едно от последните работи на тази актриса.

Омагьосаният милионер Озмънд е изигран от Джо Е. Браун. Този художник беше един от най-популярните комици в САЩ през 30-40-те години на ХХ век. До началото на 50-те, кариерата на Браун започва да намалява и ролята на флегматичния милионер става един от последните.

Съдбата на изпълнителите на вторични роли

След като се занимавахме с основните актьори и техните роли "In Jazz Only Girls", ще бъде интересно да се разбере за изпълнителите на вторичните герои.

Актрисата, която изигра "красотата на Сю", се нарича Йоан Шули. След като някои го харесват, тя все още заснема много, но по-често те са епизодични роли.

Чарли "Toothpick" е изигран от американски художник на полския произход George E. Stone. Що се отнася до Браун и Монро, филмът "In Jazz Only Girls" стана един от последните.

Дейв Бари, който играе г-н Блинсток, е по-известен в Съединените щати като актьор на актьорско майсторство. В същото време в 40-50 години той често играе във филмите, но след като някои го харесват, кариерата му в тази област започва да намалява.

Изпълнител на ролята на смелия детектив Мълиган - Пат О`Брайън, за неговата филмова кариера участва в повече от сто филма. Най-често играе полицаи, свещеници, пилоти и репортери.

Душехуба Коломбо играе "професионален гангстер" Джордж Рафт. През 30-40 години той става известен с ролите на наказателните органи. Като жива легенда за гангстерското кино, след "В джаз само момиче" актьорът участва в ролята на себе си.

Тъжно е да се разбере, но сред актьорите "Само момичетата са в джаз", сега е жив само Неемия Персоф ("Малкият Бонапарт" - глухият шеф на мафията). Всички други художници отдавна са напуснали този свят. Един от първите, които направиха това, беше Мерилин Монро (1962 г.), а дългогодишният беше Тони Къртис (2010).

"В джаз само момичета": ролята на актьорите, които преобличат

Много от аудиторията ще се интересуват от знанието, чиито гласове говорят главните герои "В джаз само момичета" в съветския превод.

Тони Къртис нарече Феликс Яворски (той също изрази Шон Конъри, Марчело Мастрояни и Питър О`Толе).

Джак Лемън говори с глас на по-малко професионален дидаптист - Борис Иванов.

Мерилин Монро бе наречена от актрисата Данута Столярская, а актьорът на Осмунд - Сергей Целиц (озвучен от барон Мюнхаузен в карикатури).

Интересно е, че Тони Къртис, за разлика от партньора си, не можеше напълно да симулира женския глас. В оригинала в сцени с Джоузефин, той е наречен от Пол Фрейз.

Интересни факти за картината

• Американското заглавие на проекта Some Like It Hot ("Някои го харесват") е фраза от детска песен "Hot oatmeal with mace". В картината тя се появява в един от диалозите на главните герои, но става въпрос за джаз.
• Първоначално касетата беше планирана да бъде заснета върху цветен филм, но главните актьори "В джаз само момичета", изработени за жени, изглеждаха нормални само в черно и бяло.
• Когато беше решено да предложи водещата роля на Мерилин Монро - много от членовете на екипажа бяха против, защото въпреки популярността си, актрисата беше известна с абсурдния й характер, което я накара да работи проблематично. В този случай и самата Монро не беше доволна от сценария. Но по това време тя бе в отчаяна нужда от пари и скоро прие предложението да се появи в касетата.
• По време на снимките се оказа, че Мерилин Монро е бременна. Ето защо, в половината от рамките, както и върху плакатите за картината, където фигурата трябва да бъде видима, актрисата беше заменена от двойна.
• Двама актьора "Само в момичета от джаз", които изиграха главните герои, бяха инструктирани накратко за характеристиките на женското поведение преди началото на стрелбата. Като учител бе извършен трансцет от Берлин, който беше специално донесен в САЩ от производителите на проекта.
• Въпреки феноменалния успех, лентата на Оскар бе присъдена само за най-хубавите костюми. Факт е, че през 1959 г. почти всички награди са събрани от Бен-Хур. Основната заслуга в този австралийски куриер е Ори Кели, която е създала рокли не само за Монро, но и женски рокли за Къртис и Лемън.
• В съветския проект за наемане дойде след 7 години след премиерата. Въпреки, че цензурата активно премина през най-искрените сцени, картината е ужасно популярна сред публиката, тя се разглежда от 43.9 милиона граждани на СССР.

Комедийната комедия все още често се показва на руската телевизия.