Творчеството на Григорий Чхартишвили. Псевдоними

През деветдесетте, детективските романи за Ераст Фандорин започват да се появяват на рафтовете на книжарниците. С течение на времето, характера става много популярен по това, разбира се, не може да отговори на руските кинематографисти, премахване на няколко филма от книги Григорий Чхартишвили. Псевдонимът на проза писателя е Б. Акунин. Той обаче не е единственият. Писателят пише и под други имена.

Статията описва псевдонимите на Чхартишвили и най-известните му творби. В допълнение е представена кратка биография на съвременния руски автор.

Ранни години

Григорий Шалвович Чхартишвили е роден в Грузия през 1956 г. Баща му беше артилерийски офицер, майка му учител по руски език и литература. През 1958 г. семейството се премества в Москва. Оттогава героят на нашата статия живее в столицата. Любовта към литературата в бъдещия прозатор събуди един от романите на Александър Дюма. Четенето според писателя е най-доброто приключение.

Детството на Григорий Чхартишвили премина в центъра на Москва. През 1973 г. завършва училището с задълбочено обучение по английски език. След получаване на удостоверението за придобиване на зрелост влезе в Института на азиатските и африканските страни. Всеки, който чете книги, публикувани под най-известния псевдоним на Чхартишвили, знае, че писателят отделя много време и усилия за изучаване на японската култура. И това не е хоби за него. По професия писателят е историк-японец.

Дейности по превод

След дипломирането си, Чхартишвили се занимавал с артистичен превод и работил не само с произведенията на японски автори. Григорий Чхартишвили превежда английски книги от писатели като П. Устинов, Т.К. Бойл, М. Брадбъри. С японски - произведения на Yasushi Иноуе, Кенджи Маруяма, Масахико Шимада, Шиничи Хоши, Кобо Абе Shohei Ooka.

Издателска дейност

Още преди псевдонимът на Чхартишвили да стане известен на всички, които четат Русия, бяха публикувани редица творби на съвременни чуждестранни писатели "Медицината на скуката". Тези книги са публикувани от "Чужбина". Григорий Чхартишвили е заместник-главен редактор в продължение на шест години. Под негово ръководство книгата публикува и книги от поредицата "Антология" Японска литература ".

Григорий Шалвович публикува периодично документални и критични творби, но това се прави под негово собствено име. Борис Акунин - най-популярният литературен псевдоним на XXI век. То произхожда от 1998 г. Какво означава този псевдоним?

Борис Акунин

В края на 90-те години, Чжартишвили публикува произведения на изкуството под псевдонима "Б. Акунин". "Борис" се появи, когато цялата руска слава дойде при писателя. Прякорът на проза писателя, разбира се, е взет от японския език. Въпреки това, няма точен превод на руски език. "Акунин" означава "злодей в световен мащаб".

Книгите на Борис Акунин могат да се четат във всякакъв ред. Всяка от произведенията, публикувани под този псевдоним, е независима детективска история. Въпреки това, за да научите пълната биография на известния детектив, си струва да прочетете всички истории от поредицата "Приключенията на Ераст Фандорин". И трябва да започнете книгата "Азазел", публикуван през 1998 г. Тази история разказва историята, която се е случила с Фандорин в младостта си.

Книгите на Акунин разказват за приключенията на детектива и неговия японски помощник. Те обаче не могат да бъдат наречени идентични. Така че в "Върховният валет" говорим за измамници, които опитен изследовател не е могъл да изложи. Това е доста лесна история, която може да се отдаде на жанра на приключенския детектив. Тя е включена в колекцията "Специални инструкции". В същата книга е включен и "Декоратор" - произведение, което разказва за серия от ужасни убийства, които се състояха в Москва в края на XIX век.

Други книги за Ераст Фандорин: Левиатан, държавен съветник, смърт на Ахил, турски гамбит. Издадени под псевдонима Акунин - "Летящ слон", "Деца на луната", "Черно град "," Сокол " и лястовицата "и много други.

В романа "FM", публикуван през 2006 г., става въпрос за приключенията на Фандорин. Действията обаче се извършват главно в нашето време. Факт е, че основният герой на тази творба е потомък на добре познатия характер.

Никола Фандорин разследва доста интересен случай - изчезването на ръкописа на Фьодор Достоевски. Отделни глави са посветени на събитията, които се провеждат през XIX век. В тях се разказва за Разколников, който извърши умишлено убийство. Писателят Григорий Чхартишвили предложи своя собствена версия на разрушаването на известния роман на руската класика.

Доста необичайна история и структура на романа "Quest". Всяка глава от първата част завършва с въпрос, който читателят трябва да отговори. Втората е самостоятелна работа. Наред с измислени герои, романът съдържа такива исторически фигури като Кутузов, Наполеон, Рокфелер.

Анатоли Брулникник

Под този псевдоним Chkhartishvili към днешна дата са публикувани само три романа. През 2007 г. е публикувана книгата "Девети спасител". Историческата история на романа е царуването на Петър І. "Героят на различно време", "Белона" - други книги, издадени от прозата писател под псевдонима на Анатоли Брънщин. Последният е публикуван през 2012 г., а преди четири години Григорий Чхартишвили бил много изненадан от феновете си, като публикувал друг роман под името на жената.

Анна Борисова

Романът "Там" не е детективска или приключенска проза. Авторът в тази книга е фантазиращ за темата на другия свят. Какво се случва с човек след смъртта? Каква е заплатата за греховете, извършени на земята?

Книгата "Там" съдържа доста интересна гледна точка. В чакалнята на летището има няколко души - представители на различни социални слоеве, националности, професии. Има терористична атака, всички от тях загиват. Но всеки от героите има свой собствен път към отвъдния живот. Други книги, публикувани под псевдонима Анна Борисова - "Креативист", "Сезоните".