"Санта Лусия": какво означава това изражение

Днес почти от всеки прозорец се чува песента "Санта Лусия". Какво означава този израз - много малко хора знаят. На кого музикантите от Quest Pistols посвещават песента си? Нека да се погрижим за всичко заедно.

Санта Лусия: какво означава превода?

За да стигнем до истината, трябва да се обърнем към историята на Сицилия. През 283 г. в град Сиракуза живее красиво момиче с необикновено красиви очи. Казваше се Лучия, което означава "светлина" на руски език.

Бащата на семейството почина много рано. А роднините решават: момичето трябва да се ожени. Вече я бяха намерили за най-подходящия ухажор. Но по онова време Лусия вече бе приела християнството и даде обет за безбрачие. Момичето отмени ангажимента и си помисли, че всичко ще свърши. Но човекът много се влюбва в красотата и не може да й прости такава унижение. Той информирал императора, че Лусия се е обърнала към християнството. В онези дни всички последователи на тази религия бяха преследвани от закона.

Момичето беше заловен и искаше да даде на портфейл. Но нито един от наказателите не успя да го премести от мястото си. Лусия беше измъчвана и тежко победена. Но в същия миг раните по чудо се изцелиха. В резултат на това момичето, което избра християнството, беше екзекутирано. За претърпените страдания Лусия Сиракуза бе класирана като светец. Това се случи няколко години след смъртта й. Всяка година на 13 декември италианците празнуват Деня на Святата патронка на Лусия.

Каква е песента на Andrea Bocelli?

През 80-90-те години италианските песни бяха невероятно популярни сред руските слушатели. Един от най-умните изпълнители беше Андреа Боцели. Мнозина все още си спомнят известната му песен "Санта Лусия". Какво означава тази фраза в контекста на този състав? Андрей Бочели изрази любовта си към родината си (град Неапол) чрез музика. Лиричната мелодия и великолепният италиански език забравят всички проблеми и належащи проблеми. А кадифеният глас на художника е релаксиращ.

Според Андреа Боцели, това е родният град Неапол, който туристите наричат ​​перлата в южната част на Италия, вдъхновили го да създаде тази песен. Работата на повечето местни жители е свързана с морето. Ето защо Андреа Боцели решава да напише композиция в жанра на бараколите. Лиретичен превод името му е "песен на водата" или "песен на лодкаря".

"Santa Lucia" - което означава в песента "Quest Pistols"

С работата на Андреа Боцели ние го подредихме. Но имаме още една песен, наречена "Санта Лусия". Какво означава фразата на руски език? Първо трябва да си спомните какво пеят солистите на Quest Pistols. Става дума за съдбата на беден музикант. Певците поискат от Сейнт Лусия да му помогне, казвайки, че е добър човек.

Не всеки знае, че Лусия Сиракуза е патрон на хора, страдащи от очни заболявания. Но италианците вярват, че светият със сигурност ще помогне на всеки, който се нуждае от него. Смята се, че тя особено благоприятства децата и хората с чувствително възприятие на света (поети, музиканти, художници).

послеслов

Вече можете да включите популярната работа Pistols Pistols - "Santa Lucia". Какво означава фразата - знаете сега. И въпреки че тази песен не се сравнява с лиричната композиция на Андреа Боцели, но тя се радва на ожесточена популярност сред руснаците.