Какво е "chuvyrla": това е обида или комплимент?

На руски език има много непознати думи. Особено за човек от културата, който не комуникира с Гопник, а с интелигентни хора и далеч от жаргонни фрази. Независимо от това, е необходимо да знаете какво има предвид противникът, който използва думи от жаргон. Най-малко, за да бъде навреме, за да се подготви за излизане от агресия. Или достоен да отговори на устна атака. Включително нуждата да си представим какво е "chuvyrla": комплимент, установявайки факта

Chuvyrla е "заобиколен"

Най-често срещаното възприятие на думата е очевидно оцветено от отрицателен конотация. В крайна сметка, самото звучене от него разтърсва слуха, така че инстинктивно всеки човек възприема термина с отхвърляне. И това е съвсем разумно: според най-честата интерпретация, чивирла е обезпокоителна характеристика, която обозначава ужасно женско лице. Понякога това означава не само грозна външност, но и обща нестабилност или неудобно поведение, което постоянно поставя името на носителя в глупава позиция.

Така че, ако ви се нарече по-измамлив, това е повод да обмислите външния вид и стила си на общуване. Или можете да сте сигурни, че обаждащият се ви третира изключително зле и се опитва да навреди на вашата гордост по някакъв начин достъпен за него.

Положителна интерпретация

Периодично аматьорските филолози се опитват да дадат оптимистичен цвят на думата "chuvyrla". Стойността се променя драстично и наистина искам да вярвам на аргументите. Има версия, в която chuvyrla е съкращение на фразата "Вие сте прекрасна жена". От първата дума се взима първоначалната сричка, вторият в термина влиза изцяло, от третата излизат последните 3 букви.

Има друго предложение: акроним, съставен от първите срички на думите "прекрасни" и "изключителни", следвана от първата буква на "рядък" и "любимия" се добавя "А" писмо за обозначаване на женския пол.

Тези езикови "проучвания" обаче могат да се разглеждат като предложение за игнориране на онези, които се занимават с караници. Неестетичното звучене продължава да прави думата пейоративна.

Няма дискриминация, основана на пола

Ако смятате, че един неравен човек може да бъде наречен само дама, която не е от най-атрактивния вид, тогава грешите. Терминът е приложим за представителите на силната половина на човечеството, само с промяна в края - не "chuvyrla", а "chuvyrlo". И по отношение на мъжете, смисъла на думата се променя малко. По-скоро това означава слаба воля на кокошка, парцал и опортюнист. Може би пренебрегва личната хигиена.