Как да се научите да разбирате английски по ухо - практически препоръки, правила и обратна връзка

Как да се науча да разбирам английски реч по ухо? Чудесно е, ако човек, който изучава чужд език, има възможност да живее в Ню Йорк или Лондон месец-два, т.е. да се потопи в езикова среда. Има обаче и други ефективни начини за постигане на тази цел. Основното е да се практикува ежедневно.

Да се ​​научиш да разбираш английски: речник

Лошият речник е един от основните проблеми, които пречат на хората да изучават чужд език от разбирането на неговите оратори. Как да се науча да разбирам английски реч по ухо? Трябва да започнете с разширяването на речника, като всеки ден разпределяте времето (не повече от 20-30 минути), за да научите нови думи.

Опитните учители препоръчват да не се определят нереалистични цели. За студентите, изучаващи чужд език, е достатъчно да запомните 10 непознати думи на ден. Преди да научите нови думи, е желателно да се повтарят всеки път, когато са били запаметени. Също така е важно не само да се определи в паметта как е написана новата дума, но и да я слушате правилно произношение, като обърна внимание на стреса, интонацията на говорителя.

Спомнете си съкращенията

Как да се науча да разбирам английски реч по ухо? За удобна комуникация с чужденци е необходимо да се разбере какви намаления позволяват разговорна реч. Човек, който изучава английски език, трябва да научи от сърце най-често използваните съкращения, да научи значението им. Те ще се срещнат с тях не само по време на разговор с жителите Англоезичните държави, но и при гледане на сериали и филми, слушане на песни.

След разбирането на най-често използваните съкращения, е необходимо те да бъдат включени постепенно в собствената ви реч. Можете да започнете с най-простите опции, да речем, да кажете, че ще вместо да отидете.

Разговорни фрази, жаргон

Как да се науча да разбирам английски реч по ухо? Очевидно е, че чужденците не комуникират помежду си, използвайки само "правилни" фрази от учебника. Само изучаването на жаргон, разговорните фрази ще помогне да се ориентира в света на жив човешки език, да разбере събеседници (говорители, актьори, певци). Препоръчително е да започнете с най-популярните думи и стабилни конструкции, като постепенно ги свикнете да ги използвате в собствената си реч.

Също така ще бъде полезно да се проучат най-популярните притчи и думи, които се използват в ежедневното слово от местните хора.

Филми със субтитри

Как да се научим да разбираме английската реч с помощта на чуждестранни филми? Опитните учители съветват използването на филми със субтитри (английски, а не руски) по време на уроците. Това ще позволи на ученика не само да чува английските думи, но и да спазва правилния им правопис, което насърчава ефективното запаметяване.

Разбира се, не всеки филм е подходящ за начинаещи, които го използват, за да се научат да разбират английската реч. Като учебен материал най-добре е да се използва филмов проект или серия, ориентирана към нивото на познание на студента по английски език. Също така можете да спрете на филма, който вече многократно е преглеждан на родния език. Най-добрият вариант за начинаещи - карикатури за деца, в които рядко има сложни думи.

Друг важен критерий за подбор е яснотата, разбираемостта на речта на актьорите, играещи централни герои.

Как да работим правилно с филми

Когато се научим само да разбираме английската реч, е по-добре да не разглеждаме образователния филм като източник на развлечения. Това е предимно ръководство, с което трябва да работите правилно. За начало можете да видите само един епизод с продължителност 5-10 минути на ден. По време на първите уроци това може да отнеме до 30-40 минути и дори повече.

Работата с епизода започва с факта, че се гледа изцяло (за предпочитане два пъти), което позволява на английски обучаем да свикне с речта на актьорите. По време на първите изгледи не трябва да обръщате внимание на субтитрите. Тогава епизодът е разделен на части, всеки от които е изучен задълбочено с задължителното четене на субтитри. Ако е необходимо, непознати думи могат да бъдат преведени с помощта на лексика, но първо трябва да се опитате да отгатнете значението им. Последният етап е окончателното преглеждане на избрания епизод в неговата цялост.

Пример за филм, който може да се използва в класа, е Форест Гъмп. Преподавателите по английски език препоръчват тази конкретна картина поради ясната, неспирна реч на централния герой.

Аудио уроци

Как да възприемате английската реч по ушите? За да постигнете тази цел, работата с книги на чужд език също ще помогне. Желателно е да се използват аудио материали с придружаващия текст (хартия, електронно) в началото на класа. Разбира се, когато избирате книги, трябва да имате предвид степента на владеене на езика.

Урокът започва със слушане на текста, на този етап придружаващите материали не се използват. След като сте слушали записа, трябва да прегледате получената информация (за начало на родния си език). След това се провежда второ прослушване, при което съпътстващият текст е пред очите ви. Особено внимание се обръща на непознати думи, но не е нужно да се търси веднага в речника, по-добре е да се опитате да разберете смисъла им от контекста. Необходими са нови думи.

Урокът завършва със самостоятелно изявление на текста на глас. Обемът на текста, който се проучва едновременно, се препоръчва да се увеличава постепенно, като се започне с малки фрагменти. Пример за подходяща аудиокнига е "Хари Потър" в експозицията на Стивън Фрай. Говорителят има явно произношение, улеснява и възприемането на доста прост език.

Комуникация с местен оратор

Как да се науча да разбирам английски по ухо? Това ще спомогне за редовната комуникация с англоезичните хора. Намерете събеседниците в наши дни не е трудно в глобалната мрежа, в търсене е добре да се обръща внимание на езиковите форуми, тематичните ресурси, социалните мрежи. Разбира се, с роден говорещ е необходимо да не отговаряте, а да говорите, като използвате Skype за това. Опитните учители препоръчват комуникация с включените камери, така че чужд език е по-лесен за възприемане.

За да използвате реалните уроци, не се притеснявайте да помолите събеседника да забави темпото на речта, да повтори неразбираемите думи или да обясни смисъла си.

песни

Как да се науча да разбирам английски по ухо? Чудесно е, ако човек, който изучава чужд език, харесва работата на чуждестранни изпълнители. Правилната работа с песните ще бъде от голяма полза. Например, можете да изберете непозната песен с добре различаващ се вокал, да я слушате няколко пъти и да прехвърляте запомнения текст на хартия. След това независимият разказ се сравнява с оригиналния текст на песента.

Като играете компютърни игри, препоръчваме също така да дадете предимство на английския език, без да превключвате на руски език.

Отзиви

Как да се науча да разбирам английски реч по ухо? Полезно може да бъде обратната връзка на онези, които вече са се справили с тази задача. Например, сред най-често срещаните грешки, за които много хора пишат, има навик на новодошлите да приемат прекалено сложен материал. Например, не трябва да се научавате да разбирате чуждо слово, прибягвайки до такива телевизионни серии като "Докторска къща", "Приятели", които не са предназначени за начинаещи. Също така, не се отказвайте от английските субтитри, които опростяват процеса на разбиране на речта на актьорите.

Най-голямата полза, ако смятате, че мнението на много хора, които са опитвали различни методи за изучаване на английски, носи жива комуникация с чужденци.