muzruno.com

Как е правилно: шпакловка или шпакловка? Произходът на тези думи

Един от най-лесните начини за проверка на правилността на писането на конкретна дума е да я въведете в текстов редактор. Обикновено, ако има грешка в срока, програмата ще сочи към него. Има обаче случаи, когато този метод не работи. Например, както при думата "замазка" (или "замазка"). Колко правилно ще бъде описано това? В крайна сметка в повечето програми двете опции се признават за правилни. Нека да разгледаме този проблем и също така ще разберем защо е възникнал изобщо.

Какво е това? пълнител (или пълнител) стени?

За да разберем по-добре същността на въпроса, струва си да разберете смисъла на въпросното съществително.

замазка или замазване на пукнатини

Така че, замазката се отнася до процеса на изравняване на плоска повърхност чрез прилагане върху нея хомогенна смес. В повечето случаи се използва за изравняване на стените в помещенията по време на ремонта.

Подобен е обаче и процесът на боядисване (подготвяне на платното), както и готвене (изравняване на повърхността на тортата преди "стягане" на мастика). И в двата района се използват и подобни инструменти.

Заслужава си да се напомни, че самата смес се използва за сплескване, което се използва за изглаждане на неравностите по повърхността на стените.

Подобни вещества произвеждат различни състави (гипс, цимент, минерал и др.). Също така такива смеси са разделени на основни и довършителни. Първата се състои от по-големи частици и се нанася в дебел слой, за да се скрият всички неравности и несъвършенства на стените. Във второто, напротив, най-малките компоненти се нанасят и се прилагат в тънък слой, за да се даде на повърхността "стока" вид.

Как е правилно - шпакловка или шпакловка - според нормите на съвременния език?

След като се занимава със значението на съществителното, заслужава да се научи как е написано.

И така, как е правилно: шпакловка или замазка?

Правилният отговор е - и двете опции. Тъй като в момента на руски език тези термини се считат за еквивалентни. Ето защо можем спокойно да го кажем и така.

Въпреки това, в кръга на професионалните ремонти, вариантът с "t" - шпакловка е все по-често.

Произходът на думата "замазка"

След като приключва с това как да се коригира: шпакловка или мазилка (както е вярно), че е необходимо, за да разберете защо не е това объркване и защо специалистите все още предпочитат версията с "т".

Всичко е за етимологията на термина. "Шпакловкият" вариант беше първото име на този процес и се формира от името на използвания за него инструмент - шпатула.

шпатули за изравняване на повърхността на стените


Това е името на метална, пластмасова или силиконова плоска плоча, която чрез гъста маса може да изравни повърхността и да премахне излишъка.

В допълнение към разликата в материалите, от които е направена шпатула, тази цел също се различава при проектирането и употребата. В допълнение към строителството има сладкарски шпатули, както и предназначени за работата на художниците.

Етимологията на думата "putty"

Знаейки как е правилно: шпакловка или шпакловка (можете да направите това и т.н.), струва си да разгледате произхода на втория вариант на писане. Това ще помогне да разберете защо е по-малко възлюбена от професионалните строители.

какво е теглене

Така че думата "замазка" се образува от името на материала "влак" (грубо бельо или конопено влакно, което е отпадък в производството на тъкани).

В старите времена е използвана за клане на пукнатини в къщи, бъчви или различни видове лодки. За по-голяма здравина, пателата е импрегнирана със смола, която й дава устойчивост на влага.

Днес (когато повечето сгради са изградени от тухли и бетон), на практика няма нужда да се кълват или да се затварят (както се нарича процесът на блокиране на моливите с молив). В същото време щастливите собственици на дървени бани продължават да използват този метод за изолиране на помещенията.

как да грабят стените на банята

Що се отнася до термина "шпакловки", той възниква в момент, когато обикновени селяни (които са свикнали да кълват колиби) започва активно да наемат, за да построят къщи за богатите.

Чувайки думата "шпакловки", те обикновено го променят по свой начин с буквата "к" (в края на краищата целта на двата процеса е същата - да се коригират недостатъците в повърхността). Такова произношение бързо се разпространи и започна да се използва в речта заедно с шпагата. И през двадесети век. и изобщо стана синоним и беше включен в повечето речници.

Има ли други начини за написване на този термин?

След като приключва с въпроса: "Как да: шпакловка или мазилка", както и да разберете защо и двете опции са верни, е необходимо да се запитаме: "Имало ли е все още други начини, за да напишете това съществително?".

Оказва се, че има или по-скоро е била думата "шпадел", която е нормата на руския език до средата на деветнадесети век.

Факт е, че "прогениторът" на шпагата - съществителното "шпатула" е заимствано от немски език от термина Spatel. Но германците също имаха друг начин да го напишат чрез "d" - Спадела. В тази връзка, много строители от немски произход, както и хора, които отдавна са живели в чужбина, често се нарича процес "schadlevko". И тази форма не беше по-малко разпространена от "шпагата" и следователно падна в речника на Дал.

Въпреки това, до средата на деветнадесети век. постепенно е изгонен от речта. Поради тази причина, когато изучаваме въпроса: "Как е правилно: шпакловка или шпакловки?" вариантът "shpallevka" дори се разглежда, защото според съвременните стандарти той е погрешен.

Споделяне в социалните мрежи:

сроден