Притежаващи прилагателни на руски и английски език

На руски има няколко категории прилагателни: те са качествени, относителни и притежателни. Първият израз на качеството на обекта: висок, тънък, широк, голям, бавен, червен и т.н. Към категорията качествени прилагателни обозначаващи цвят, форма, характерни черти, физически и пространствено-времеви атрибути на определената дума. Като правило, качествените прилагателни имат няколко граматически характеристики, благодарение на което те могат да бъдат разграничени от прилагателните на останалите категории.

Относителни прилагателни най-често означават материала, състава на обекта, обозначен с определената дума, неговия знак за време или цел: пластмаса, козина, родител, утре. Всички тези знаци са постоянни, а прилагателните не формират сравнителни степени и нямат други характеристики качествени прилагателни. Следователно в повечето случаи те са доста лесни за разграничаване. Но не винаги.

И накрая, друга категория - притежателни прилагателни, изразяващи принадлежността на думата: лисична кожа, майчин шал, опашка на акула. Възможно е обаче понякога да възникне объркване, тъй като не винаги е лесно да се прави разграничение между привилегировано прилагателни. Примери за това са показателни: лисица и лисица кожено палто (която е пришита от лисица), перка на акула и акула пържола (Shark), доста значителна разлика, нали? Дори притежателните прилагателни могат да бъдат объркани с качествените, но това се случва рядко и обикновено се случва, ако прилагателното се използва в фигуративен смисъл - "мечка разходка".

Освен това, притежателните прилагателни (за разлика от прилагателните на останалите цифри) имат нулеви окончания. израза "мечка кожа" прилагателното Образуваният от съществителното "носят" чрез добавяне на суфикса "S" е нула и краят, и прилагателните "червен", "далеч" имат окончание "S". Така че познаването на редиците на прилагателните може също да помогне анализ на думите по състав.

Руските учебниците също са били известно объркване на английски език, което се счита за притежателни прилагателни (posessive прилагателни), тъй като по традиция се учи в сюжетната линия на притежателни местоимения, която се разграничават относителната и абсолютната форма на местоимения. В британския английски обаче няма такава класификация, в таблицата по-долу са дадени само завещателни местоимения и привилегировани прилагателни.

Поради това притежателните английски прилагателни често се наричат ​​относителната форма притежаващи местоимения, всъщност обаче няма такава категория. Това е направено за удобство при изучаването на английската граматика, тъй като на руски тези думи наистина са местоимения.

Прилагателните в този случай да се отличават лесно, защото те винаги изискват зад съществителното (т.е. перото ми, палтото си), а местоименията, използвани в такава граматическа структура като тази молив е моя, че палтото е негово, (който е за тях, съществителното не следва). Притежаващи прилагателни и на двата езика - тема, която има много нюанси, които трябва да бъдат взети под внимание, така че е по-добре да я изучите напълно.