muzruno.com

Мордовски езици: как да се учим

Руската федерация е огромна многоезична държава с много диалекти и националности. Република Мордовия е най-близо до столицата на Русия, Москва. Вероятно затова днес хората искат да научат екзотични мордовски езици.

Република Мордовия: обща информация

Ако искате да изучавате езика на Mordvin, първо можете да се запознаете с основната информация за територията, в която се разпространява. Повечето от пребиваващите, които владеят този език и диалектите си, живеят на територията на Република Мордовия. То се намира в европейската част на Русия. Столицата е Саранск. Този град през 2011 г. бе признат за най-удобен на територията на федерацията. До 20-и век хората от съвременната република не са имали своята държавност, макар че владетелите на Мордвини са били известни отдавна. Информация за тях се открива в писанията на историци от Западна Европа, които са живели и работили през 13 век.

Какво трябва да знаете за езиците на Мордовия?

Първо, трябва да се помни, че езиците на Мордови са езиците на народите Ерзиа и Мокша, разпределени на територията Република Мордовия, и в области като Саратов, Оренбург, Челябинск, Пенза, Нижни Новгород, Уляновск, както и в Чувашия, Татарстан и Башкортостан. Тези езици принадлежат към така нареченото финско-ургическо семейство на групата Финно-Волга. Според преброяването, проведено в Руската федерация през 2012 г., норвежките езици са от 615 хиляди души. През 1989 г. броят на ораторите над тях надхвърли 800 хил. Души. От цялото население на Мордови, около две трети са ерзианците. Но ако решите да изучите този език, бъдете подготвени за някои трудности, защото той се състои от 5 отделни диалекта - Shokshan, Western, Central, Southeast, North-West, които се различават леко един от друг.

Мордовски езици

История на Erzya Mordovian език

Преди хората от Ержиа да се присъединяват към руската държава през 15 век, те не са имали така нареченото фонетично писане. Следователно езикът на Мордовиан Ерзиа започва своята история от този момент. Писането е възникнало въз основа на правописа на руския език. Централният диалект днес се счита за централен диалект. Едва в средата на 30-те години на миналия век се срещат онези норми за правопис, които са известни и до днес. Мордовските езици до голяма степен съвпадат с руснака, особено в азбуката.

Превод на Мордовиан

Къде можеш да научиш Мордвин?

На територията на някои републики и региони на Руската федерация (където живеят жителите на Ерзиа), нордовете на Мордови са изучавани в началните и средните училища. Ето защо можете да намерите определена не само образователна литература, но и публицистична и художествена. Също така се произвеждат списания и вестници, излъчват се телевизионни програми и радиопрограми.



Мордовиан език

Разяснения на езика на Мордови

Както бе споменато по-горе, морвинският език, чиито думи са предимно руски, има пет отделни диалекта. Централният район се е разпространил в мнозинството в източната част на република Мордови (квартал Чамзински, Атиашевски и някои територии на Ихалковски). Priensar, или западна, се разпростира по река Insar, откъдето получава името си. Prialatyr, или северозападно, се разпространява по река Alatyr и неговите притоци. Тази територия включва районите Ardatov и Bolsheignatovsky, Poretsky и Alatyrsky. Prisursky или югоизточен диалект се разпростира върху притоците на Сура. Шокхинският диалект е исторически изолиран от други ерзийски езици и се разпространява на територията на област Tengushevsky.

Език на Мордовиан Ерзиа

Характеристики на типологията на езиците на Мордови

Ако говорим за изразяването на граматически значения, тогава ерзийският език може да се припише на синтетичния. Тоест, цялото значение може да се намери вътре в думите. Като правило, тя се изразява само с помощта на наставки, тъй като конзолите на този език на практика не съществуват. Говорейки за границите между морфемите, езикът може да бъде отнесен към така наречената аглутинационна група, т.е. да се създаде нова дума, основата е "стринг" различни прилепи. В този случай, всяко прикачване има само една стойност. Най-често думите в изреченията имат стабилен ред. Първо идва обектът, после добавянето, а след това и предикатът. Понякога можете да намерите такава поръчка: предмет - предикат - добавяне. Ерзийският език се състои от 28 съгласни и 5 гласни звуци. Стресът в думите може да попадне на всякакви срички. Интересното е така наречената гласна хомоложност, която се среща на някои нордовски езици (включително Erzyan). Това означава, че една дума може да използва или задните гласни, или предните гласни. Смесването на двата вида е почти невъзможно да се намери.

Мордивиан в интернет

Разбира се, можете лесно да изучавате езика Erzya сами. За това може да се нуждаете от различна образователна литература, която можете да намерите, включително и в Интернет. Тук има отделни уроци, които всеки потребител може да изтегли. Ако искате да посетите Мордовската република, но не искате да учите Мордовиан, тази книга ще реши този проблем. Няма да отделите време за учене, но ще можете да разговаряте с местното население в техния диалект. Разговорната книга ще ви помогне да преведете най-популярните фрази в Mordovian.

Мордвиновски език

Също така в мрежата можете да намерите много различни групи и форуми, които събират тези, които искат да научат езиците Erzya. Мнозина тук и онези, които понастоящем не живеят на територията на република Мордовина или Руската федерация, но не искат да губят връзка с историческата родина. Разбира се, е доста трудно да се преподават на Мордовиан чрез книги за самообучение и с помощта на друга образователна литература, така че е по-добре да се намери учител. Да се ​​направи това за днес не е лесно, защото Мордовиан не е много общ език. Но ако зададете цел, можете да намерите подходящ учител. В противен случай - използвайте материалите, които намирате в мрежата и публикуваната литература.

Споделяне в социалните мрежи:

сроден