AS Пушкин, "От Пиндемон": анализ на стихотворението. История на творението

През 1836 г. Александър Сергеевич работи върху цикъла от камък и камък, публикуван едва след смъртта му. М. Ю Лотман вярва, че няколко стихове от тази поредица могат да се смятат за върха на творчеството на Пушкин и неговия поетичен завет. В цикъла има най-малко 6 творби (не е установено точното членство на някои други). От тях 4 стихотворения са обозначени с римски цифри. Работата, която ни интересува, "From Pindemonty" (жанр - стихотворение), просто влиза в този цикъл. Другите три са "Световна сила", "Имитация на италианеца" и - Бащи на дезертьорите

История на създаването на произведението

Това ще ни помогне да хвърлим светлина върху нейното значение. Какво можем да кажем за работата, която ни интересува? Поема "От Пиндемонтия", анализ което ще проведем днес, се отнася до късната работа на автора. Идеята му възниква, когато поетът се намира в дача край Санкт Петербург през 1836 г. През същата година той разработи идеята си за завършеното стихотворение. Въпреки това, едва през 1855 г. е публикувана произведението "От Пиндемонията". Анализът на тази дата показва, че Александър Сергеевич вече не е бил жив по това време (умира през 1837 г.). По този начин тази работа е публикувана след смъртта му. И не защото Пушкин не искаше да го отпечата. Напротив, той направи всичко възможно, за да се увери, че цензурата е пропуснала работата "От Pindemonty". Анализът, извършен от изследователите след смъртта му, ни позволява да заявим, че Александър Сергеевич за тази цел дори е променил името на неговото творение.

Мистификацията на Александър Сергеевич Пушкин

Повечето литературни учени от наши дни са склонни да вярват, че заглавието на работата, от която се интересуваме, е измама. Това няма нищо общо със заговора на самия стих, идеята за "От Пиндемонтия". Анализът показа, че текстът първоначално е наречен "От Алфред Мусе", но Пушкин реши да промени това име, тъй като иска да види публикуваната работа. Цензурата на това време не би пропуснала споменаването на великия романтичен писател от Франция. Причината - Юлиската революция, който се появи през 1830 г. Николас не исках да бъда информиран за това в откритите пространства на страната. В резултат на това Александър Сергеевич реши да промени малко преди това името на френския писател, използвайки името Иполито Пиндемонт, италианския поет.

Мнозина смятат, че този избор не е бил направен случайно. Двама от тези автори отговарят на темата за любовта към свободата. Освен това те говорят за това, че човек е изправен пред социална реалност. Ипполито Пиндемон обаче не е бил известен на руската общественост, така че Пушкин решава да използва името си в произведението "От Пиндемонте". Историята на измамата обаче не е толкова недвусмислена. Трябва също така да се каже, че такива идеи (любовта към свободата, конфронтацията) са типични за литературната тенденция, като романтизма. Някои изследователи смятат, че както италианецът, така и французинът нямат значителни прилики с Александър Сергеевич. Те отбелязват, че фактът на умишлено подвежда четене на публика - фалшива референция.

Състав на произведението

Стихотворението може да бъде разделено на 2 части (някои от тях са три), които са в контраст една с друга. Лиричният герой "От Пиндемонте" и в двата разказва за системата на живота си ценности. Преди читателят да премине поредица от отричания на социални роли и политически институции. Става дума за цензура, войни, данъци. Това дава на стихотворението класическо докосване. Принципът, който Пушкин използва тук, се нарича "изчерпателно разделение".

Принципът на изчерпателно разделение

Нейната същност се крие във факта, че мотива или темата е разделена на възможно най-голям брой варианти, които са изброени в поредица от хомогенни конструкции. Този принцип в поезията е характерен за класическия стил, но е генетично свързан с древната лирическа поезия. Той е асимилиран от руски поети в епохата Пушкин, но той запазва своя класически цвят. Принципът на изчерпателно разделение се прилага не само в първата част. Цялата поема, която ни интересува, е почти изцяло построена върху нея. От четирите такива "разделения" е целият текст. Първият Пушкин изброява това, за което не се оплаква, от когото не иска да зависи. Освен това Александър Сергеевич казва, че никой няма да даде доклад "само на себе си".

Втората част на поемата

Стойностите, които се възприемат положително, са представени във втората част. В допълнение, тук е изложена и една от основните мисли на стихотворението. Пушкин казва, че човек не бива "да навежда нито съвестта, нито мислите, нито шията за ливади", "за власт".

Александър Сергеевич твърди, че всеки човек има право на физическа и духовна свобода, която не може да бъде отнета от него нито от други хора, нито от държавата. Всички други права без това са безсмислени и фиктивни. Най-високото щастие на лиричния герой е да бъде човек, който да се възхищава на произведения на изкуството, "да се чуди" за "красотата на природата".

Асоциации с античността

Според С. А. Кибалник, известен литературен критик, в работата "От Пиндемонти" Пушкин ясно използва класическата основа. И на нивото на съдържанието, и на нивото на формата (александрийски стих) се раждат асоциации с древността. Това обаче би могло да остане само на нивото на сянка, ако от самото съдържание на произведението нямаше древни асоциации. Александър Сергеевич защитава правото на всеки човек на външна и вътрешна свобода. Той възхвалява удоволствието от изкуството, комуникацията с природата. Всичко това е в контраст с желанието за власт, амбициозно желание да посвети живота си на обществена услуга. В произведенията на Хорас, древен римски поет, има подобни идеи.

Призивът на Пушкин към работата на Хорас

Неговите творби са от интерес за Пушкин в годините на обучението си в Лицея. Всички мотиви, изброени по-горе, имат аналози в руската поезия от 1800-1810. Това е по-специално за лицевите стихотворения на Александър Сергеевич, като "Мечтател", "Град", "Послание към Юдин". Пушкин в ранния период на своето дело създава образа на епикуретичен поет, а условно. Традицията на условната поезия Хорас беше отхвърлена от него доста бързо. Пушкин през 30-те години на 20-ти век често се насочва директно към постиженията на древността. Той превключва от конвенционалните римски и древногръцки символи към живи образи, от френските имитации на Хорас до собствената си поезия.

Развитието на Пушкин в овладяването на творческото наследство на Хорас

Мотиви, близки до творчеството на този автор, изразяват в делото "От Пиндемонти" непосредствените чувства на Александър Сергеевич. Характерът на стиха е много далеч от конвенционалността, до такава степен, че е невъзможно да си представим връщане към традиция, отдавна преувеличена. Въпреки това, за създаването на Александър 1830 е много по-характерен за обжалване директно на древните текстове (въпреки че това се отнася най-вече за трансфери) от усвояването на своите теми и образи през призмата на съвременната поезия. Еволюция на Пушкин в развитието на творческото наследство на великия римски поет, получени от древните символи на специфични живи изображения от имитации на Хорас във френския стил до най-този автор. Всъщност Александър пише: "Аз съм издигнат паметник ..." само на 1,5 месеца след създаването на стихотворението, което ни интересува. Превод на ода на римския поет "Към Помпей Вару" се отнася до 1835 г. Дори по-рано, през 1833 г. Александър Сергеевич работи по превод на друга ода на Хорас - "Към Макенас". Последното от изброените творби обаче не е приключило. Пушкин направен превод на стих 8 от 36. Независимо от това, дори и в този малък пасаж може да се проследи до обща прилика на тази работа със стиха "От Pindemonti".

Сходството на стиха "От Пиндемонти" с ода към Хорас "Към Макенас"

В съответствие с началото на работата на Хорас (в превод "Царете на потомците, Макенас ...") говорим за човешки стремежи, които са чужди на поета. Виждаме същото в поемата "От Пиндемонте". Пушкин говори за правата на човека, към които не се стреми и който изобщо не цени.

Друго интересно съвпадение може да се отбележи. В искането на Хорас да се превърне в избрания капризен тълпа се присъедини: навика труда на фермера, тенденцията за спокоен живот, страст за лов и преследване на подвизи на бойното поле, на прободени с далечните морски пътешествия. Във финала виждаме опозицията на нашата философия на живота, характерна за творчеството на този автор на другите.

Композиционни особености на творбите на Пушкин и Хорас

Несъмнено може да се отбележи, че състава на поемата "From Pindemonty" е подобен на състава на одата, написана от Хорас. В римския поет първата част от творбата, подобна на тази на Александър Сергеевич, е създадена на принципа на изчерпателното разделение. В него Хорацио говори за желанието на други хора. Александър Сергеевич говори също за правата, но за онези, които не се стремят към другите, за онези, от които не се върти нито една глава. Авторът на поемата "От Пиндемонти" развива само един мотив от онези, които Хорас има: държавна дейност, власт. Римският поет незабавно се обръща към декларирането на собствените си стремежи. Александър Сергеевич е предшестван от обявяването на безразличие към "силните права". В последната "положителна" част от работата, която ни интересува, може да се открият прилики в мотивите за изкуството и природата.

Разликата между работата на Пушкин от "Хорас Ода"

Що се отнася до общата идея, в Пушкин е малко по-различна. За разлика от многото стремежи на човека Хорас смята, че единственият начин, по който той лично може да намери щастие, е поетичното творчество. Въпреки това, Александър Сергеевич "щастие" е свобода. Той иска да не дава "никой доклад", "да служи и да се моля" само за себе си. Всичко това доказва, че както фигуративната система, така и състава на Хорас Ода до Макенас са били използвани от Александър Сергеевич в неговата работа "От Пиндемонията". Пушкин обаче едва ли някога се е обърнал към създаването на римския поет. Най-вероятно съставът и изображенията на она от 1833 г. са запазени в неговата памет (докато се работи по превода).

Позоваването на "Хамлет"

В допълнение към Хорас стихотворението "От Пиндемонти" ни препраща към "Хамлет" на Шекспир. Това е въпрос на трикратно повторение на "думата" в стихотворението на Пушкин. Александър Сергеевич го използва, когато коментира как властта е свързана с дейността на литературните мъже. Но празните разговори всъщност са заети от царе, както и от необразовани хора.

"От Pindemonty": идеята

Смисълът на работата на Пушкин се състои в изразяване на любовта към свободата, в противопоставяне на натиска, упражняван от различни обществени институции. В стих "От Пиндемонти" е представен целият набор от житейски ценности на Александър Сергеевич. "Хората" и "властта", като ниско разположени същества, се противопоставят на великите творения на изкуството и красотата на природата. Поетът не иска да служи на държавата и обявява това в стихотворението си "От Пиндемонтия", чието значение е изключително ясно за всички, включително за царя. Пушкин не разбира защо човек трябва да служи на държавата. Естествено стихотворението, в което се изразява такава идея, и дори открито, просто не може да пропусне цензурата. Дори и промяната на името не помогна на Пушкин, само промяната на владетеля играеше в негова полза. През 1855 г. Александър II се изкачва на трона. Стихотворението "От Пиндемонти", годината на публикуването му - 1855 г., бе незабавно представена на обществеността.

Не за "френската" конфронтация на политическата и личната свобода, а още по-малко за "италианеца", е в поемата, която ни интересува. Неговото съдържание формира руска тема, която отдавна е заемала едно от основните места в работата на Александър Сергеевич. Това е темата за заминаването на лиричния герой от сферата на произвол и липса на права, тоест, денонсиране и отричане на това царство.

"От Пиндемонтите" и "Световната сила"

Ако се обърнем към един факт, очертанията на тази мисъл са още по-изразени. В допълнение към "От Пиндемонти", 5 юли 1936 г. Пушкин е завършен "Световната сила". Тази работа е една от най-важните в Александър Сергеевич от поетичния публицизъм. Вниманието на автора привлече привидно един незначителен факт. В храма, който вероятно е в аристократичната част на руската столица, властите заповядаха на разпъването двама кучири с пушка. Необходимо е да се направи това, за да се избегне объркване. Въпреки това, Пушкин видя в това съвсем различно - символично изразяване на цинизма и лицемерието на царската власт, което ограбва хората на Господа дори по време на религиозни обреди.

Две от тези стихотворения, създадени едновременно, се допълват взаимно. В различни форми Александър Сергеевич изобличава социалната и политическата система, която преобладаваше по това време. Пушкин продължава своята борба за свобода под прикритието на цензурата, в духа на своите "химни от миналото". Той защитава както публичната, така и личната независимост. Пушкин разбира свободата като универсална идея.

Синтаксисът на произведението

Що се отнася до синтаксиса, ние отбелязваме, че кратките твърдения, характерни за началото на работата, се различават от представените в края на триизмерните конструкции. Ето защо изброяването на страните от живота близо до Пушкин звучи вдъхновено, а списъкът на враговете на свободата, напротив, е груб и светски.

Работата "От Pindemonty", тема, която винаги е от значение, се харесва от много, особено от по-младото поколение. В края на краищата, желанието за свобода, отричане на властта, е по-характерно за младостта. Стихотворението "From Pindemonty" е включено в задължителната учебна програма. Той учи младото поколение на независимост и истински ценности.