Пабло Неруда: кратка биография, поезия и работа. Лигата на ГГБС № 1568, назована от Пабло Неруда

Иля Еренбург

Животът на Пабло Неруда е богат на външни събития. Нефтали Рикардо Рейес е роден Басуто - това е истинското име на поета - в град Парал, в централната част на Чили. Това събитие се състоя на 12 юли 1904 г.

Произходът на поета

Баща му беше железопътен диригент - той придружаваше влакове, натоварени с развалини. Майка почина от потреблението месец след появата на сина си. Баща ми се оженил за втори път и семейството се преместило в град Темуко, което е малко на юг. Там момчето израсна. Пабло Неруда запази благодарни спомени за своята мащеха. Той пише, че това е любезна и привързана жена, която притежава хумора на селяните. Тя постоянно се притесняваше и се грижеше за всички.

Образование в Лицея

На 6-годишна възраст детето бе отведено до Лицея. Постепенно Пабло Неруда бе отвлечен от четенето и започна да се опише. Първите стихове, публикувани във вестниците, още като лице. След това беше, че прякорът е роден - в опит да се прикрие поетични уроци от баща си, който е видял в тях причина за хронична neuspevaniya син в областта на математиката. Името е избрано по спонтанно - Пабло хареса една от историите на чешките класиците на миналия век от Ян Неруда, и момчето не разбира стреса и да стане Неруда. По-късно това име му е било възложено с официален акт - той е вписан в паспорта.

Първата награда, първата колекция

В края на Лицея младежът се премести в Сантяго и влезе в Педагогическия институт, който се намира в университета в столицата. Тук учи английски и френски език. В същото време Пабло Неруда получи първа награда за поема, наречена "Празнична песен" в студентски конкурс. 19-годишният Неруда станал автор на поетична колекция "Колекция залези", разходите, които той е платил за себе си, продавайки жалка собственост. Дори и тогава неговият поетичен темперамент се проявява - Неруда си спомня, че е написал 2, 3, 4 и дори 5 поеми на ден. По същество това беше ландшафтен лирик, чирак и имитативен. Но все още слабият глас на поезията не възпрепятстваше създаването на чудесна идея, която се превърна в неговото артистично кредо. Пабло Нрууда пише, че иска да стане поет, който да се възползва максимално от работата си. Той копнееше да обедини събития, страсти, природа и човек заедно и това да бъде показано в една връзка.

През същите години Нируда се присъединява към политическите дейности, отпечатва статии по публични теми във вестниците, участва в работата на синдикатите и студентските общества.

Постът на консул, пътуване

След завършване на пълния курс в Института, Неруда не бърза да започне трудов живот. Той отдавна се опитва да получи дипломатическа позиция и накрая през 1927 г. става консул в Рангун, столицата на Бирма. Тази "работа" (той си спомня, че той е само на три месеца за извършване на служебните задължения) може да се нарече синекурна длъжност, независимо дали това е добре платена, но редовен спътник на млади поети - бедност - не го премине, както добре. Неруда след това се прехвърлят Цейлон (сега - Шри Ланка), той също посети Китай, Япония, Аржентина и др Изток обогатен възприемане на света, като творбите на универсалност Неруда, може да се каже - .. Cosmic, което е характерно за една зряла поет.

"Резиденция - Земя"

Изготвен от натрупаните импресии, книгата носеше име, отразяващо тези гледни точки: "Резиденцията е Земя". Той е публикуван през 1935 г., когато Neruda вече е получил седалището на чилийския консул в Мадрид. Впоследствие поетът припомни тази колекция, която му донесе слава, че книгата му изпълва с горчивина начина на писане и истината на живота. Габриела Мистрал отговори с любезна статия и видя в "интензивната изразителност на Неруда" характерните особености на народния език. Методът на неочаквано смелата, произволна асоциативност на Nerud, използвана в тази книга, бе запазена в бъдеще.

Политически предпочитания и тяхното последствие

С избухването на гражданската война в Испания Нируда участва в политическата борба на републиканците, пише стихотворението "Испания в сърцето". Правителството на Чили счита това поведение за несъвместимо с дипломатическата длъжност и го прехвърля на поста консул в Париж. По това време времето на неуреденост е било зад него, а известният поет вече купува в Чили, на 150 километра от столицата, богата вила "Исля негро" (Черният остров).

Неруда става комунист

Неговите политически симпатии постепенно се трансформират - през 1945 г. се присъединява към Комунистическата партия на Чили, а от 1959 г. е член на Централния комитет. За испаноговорящите, такива чувства са често срещани. Причините за политическата и икономическата изостаналост на техните страни, които виждат в несправедлива социална система, съответно, както и решаването на неотложните проблеми, които търсят само чрез социална промяна. За Неруда индивидуализмът също е неприемлив. В долната част на Нобелова награда, той каза, че е избрал по трудния начин, който разделя отговорен народа, и поклонението на личността като център на вселената, предпочита многобройно множество скромен услуга, която понякога може да бъде погрешно, обаче, неумолимо се движи напред.

В същото време той, отхвърляйки индивидуализма, привлича идеята за герой. През годините на упадък Неруда припомни, че тъмната страна на времето култа към личността не извади от паметта си образа на Сталин, човек, който беше строг за себе си, "титанов защитник" на революцията в Русия. От обстоятелствата, придружаващи тази "титанична защита", Нуруда се обърна, както от подробности, които не променят същността на въпроса. Така че той остана до края.

Работа в кабинета на сенатор, полет до Аржентина

Един от най-удивителните епизоди в биографията на Неруда е свързан с периода след войната. В предизборната кампания от 1947 г. той подкрепя кандидатурата на Гонзалес Видела, който не се поддал на обещанията. Той стана Президент на Чили, и избрала Неруда за сенатор. В най-лошите традиции в Латинска Америка обаче видях, че след като дойдох на власт, започнах масово преследване на бивши поддръжници, включително комунисти. В отговор Нуруда говореше в Сената с остра реч, в която, без да се избягва театралността, казал: "Аз обвинявам!" Както веднъж Зола. Един месец по-късно в ареста му е взето решение. Трябваше да отиде под земята, а след това, прикрит като шофьор на добитък, да избяга през планините до Аржентина. Животът в изгнание бе изпълнен с посещения в различни страни, участие в Световните конгрес на мирните поддръжници и др.

Последните години от живота

През 1969 г. Neruda номиниран за президентските избори в Чили, но той го отстранява в полза на Салвадор Аленде. С победата на последния Нируда става посланик на Чили във Франция, където научава за Нобеловата награда. Но сериозно заболяване принуждава поета да се върне в родината си. Той почина в клиниката в столицата 12 дни след кървавия държавен преврат (23 септември 1973 г.).

ексхумация

Интересното е, че почти 40 години след смъртта му тялото на поета е подложено на ексхумация. Целта му била да разбере истинските причини, довели до смъртта на поета. Факт е, че лауреатът на Нобелова награда умира при много мистериозни обстоятелства. Той почина 12 дни след като военната хунта се възползва от властта в Чили. В смъртното свидетелство се казва, че причината за нея е рак на простатата. Но приятелите свидетелстват, че няколко часа преди смъртта му Нируда говори, се движи самостоятелно, е весел. Смъртта му дойде след изстрел, направен в болницата. Анализът, извършен през 2011 г., потвърди заключението, направено от лекарите.

Анализ на творчеството на Неруда

В следвоенните години Нируда все още пише много. Като цяло той създаде 40 независими книги, които не се повтарят. Поезията му е преведена на много езици (италиански Салваторе Куазимодо го преведе), той е спечелил световно признание, но той е постоянно придружено от репутацията на поета, може би брилянтен, но твърде "прекомерно", хаотично, безредно. Неруда успяваше някак твърде сложно, то почти примитивен, твърде склонни към реториката и многословие, накратко, поетът, който с неоспорими му заслуги не отговаря на изискванията на общия вкус в литературата. Това е, което мнозина от критиците на Пабло Неруда си представят.

Ревютата за него обаче не са толкова недвусмислени. Критиците предупреждават, че по-горе тълкуване на работата на Неруда отчасти се дължи на превод: реконструкция на творбите си на чужд език елементи, доминирани от други поетични форми - на проблема с изключителна сложност. Но в испановия свят този лириказъм често предизвиква смесено чувство на раздразнение и възхищение. Хуан Рамон Хименес, преди войната, нарекъл Неруда нищо друго освен "голям лош поет". По-късно той заменена присъдата, заявявайки, че Испано-американската поезия ширещата се изразява в лицето му, тъй като тя се абсорбира от цикъла на природата, и метаморфозата на смъртта и живота, присъщ на много реалност на континента.

Съвременната Латинска Америка се нарича "континент, където всички възрасти се срещат". Те се срещат и в противоречиви, импулсивен и необуздан поезията на Пабло Неруда, която, както е отбелязано в литературата, се ангажира да приобщаването и епична страда от кацане, потъва в дълбините на митологичното мислене и пълен с всекидневния живот на днешния ден.

Преводи на произведенията на Пабло Неруда в руски език

Трябва също така да се отбележи, че всички преводи на поезията на този поет на руски език са много неточни, независимо от факта, че най-добрите преводачи са работили върху тях. Факт е, че Neruda използва сложен начин на писане - без рима, вълнообразни дълги линии, много трудно да се изпълни. Специалистите, доколкото можеха, успокоили стиховете, превърнали ги в римирани традиционни. В тази област Маргарита Агилера и Иля Еренбург се отличават особено. Самият Пабло смятал Павел Глушко за най-добър преводач на произведенията си. Той обаче може да греши. Неруда не говореше руски.

Русия проявява все по-голям интерес към работата на този поет. Това се доказва от факта, че в негова чест се наричат ​​образователни и културни институции. Пример за останалите региони е Москва.

Лице 1568, назована от Пабло Неруда

В столицата на 17 януари 2006 г. беше открит лидеум, кръстен на този поет. Лице 1568 Пабло Неруда е държавна образователна институция, в която се провежда висше обучение на ученици в дисциплините по технически и природни науки. Тази образователна институция заема 16-то място в класацията на училищата в столицата. Лицей име Пабло Неруда в 1568 получи успех на своите домашни любимци Грант кмет на Москва (в 2011-12 и 2012-13.). Съвсем наскоро, през 2013 г., това училище е преобразувано - за извършване на сливането му с училища номер 233, номер 307, номер 1237, както и на броя на детските градини през 1606 г., брой 1880, брой 1255, брой 2145, брой 1928.

Днес GBOU лицей име Пабло Неруда в 1568 е насочена към тези, които искат да се ангажират сериозно в областта на природните науки (химия, физика), математика и инженерни дисциплини (наука, четене). Тези елементи са профилирани. Те могат да бъдат проучени задълбочено, като влязат в Лицея на Пабло Неруда. В уроците по профили, за по-ефективно обучение, класът е разделен на две или три групи. Всяка от тях се състои от 10-15 души. Студенти, които посещават лидеята 1568 на име. Пабло Неруда, седнете на бюрата по тези теми един по един и по този начин по-добре да научите представения материал. Освен това, за изясняване на сложни въпроси и задълбочено проучване на дисциплините, се организират избираеми курсове и безплатни консултации. Тези, които искат да се запишат в Лицея на име Пабло Неруда, трябва да преминат приемните изпити, както и да подадат интервю. В момента обучението се провежда от 5 до 11 клас. Подготвителните часове са отворени за тези, които искат да навлязат в лице или да получат по-пълни и сериозни знания. Училището на Пабло Неруда щедро ги споделя със заинтересованите деца.

Но не само Лицеят е кръстен в столицата с името на този велик поет. Има и библиотеката на Пабло Неруда (№ 62). Намира се на ул. Ярославская, 13, сграда 1 (метростанция VDNH). Друг библиотека в името му - № 187, разположен на Prospect Мира, 180. Всичко това показва, че в страната ни има голям интерес към неговата личност и творчество.