Какви са исландските имена

Исландия се счита за част от европейската общност, но има много различия в културата и традициите. Това важи и за пълните имена на местните жители. Например исландските фамилни имена са патроними (по-рядко матрони), които са много трудни за възприемане, чувайки просто европейци.

В този случай по-голямата част от исландците са регистрирани във Facebook. Страната се смята за най-активната в социалната мрежа. Тази статия ще ви помогне да избегнете грешки, когато се обърнете към местно лице на Исландия.

Накратко за страната

Името на тази островна държава се превежда като "ледна земя". Исландия също се нарича остров, който заедно с малките острови наоколо изгражда територията на страната.

От дълго време държавата е била зависима от други, като Норвегия, Дания, Обединеното кралство и Съединените щати. Едва през 1944 г. тя придобива независимост, ставайки република.

Населението на страната е малко повече от триста хиляди жители. Всички те са ангажирани в селското стопанство, риболова, промишлеността, занаятите, търговията, транспорта.

Деветдесет и осем процента от жителите на острова са исландци, които са потомци на викингите. Другите два процента са чужденци. Исландските имена се появиха в страната благодарение на чужденците.

Характеристики на имената

Традиционно пълното исландско име се състои от име и патроним. Да се ​​срещнем, например, фамилните исландски фамилни имена е почти невъзможно. Когато се обръщате към гражданин на Исландия, трябва да се използва само името му, независимо от възрастта и длъжността му.

Дори телефонните указатели в страната се създават чрез сортиране по азбучен ред. След това се приписва патринимията.

Поради малката популация не са необходими исландски фамилни имена. В страната рядко можете да намерите имена по име и патронимик. Ако обаче това се случи, тогава се използва втората степен патринимик. За да направите това, името на дядото се добавя към името. Например, Heidar Erickson Byarnarsonar означава, че един човек на име Хайдар, той е син на Ерик, син на Бярни.

Какъв е проектът на исландското покровителство?

Използване на патрони и матрони

Средна бащино име в Исландия се състои от името на баща си, доставени в родителен падеж с прикачен файл в края на думата "син" за момчета и "дъщеря" за момичета. Тази патронимия играе ролята на познато име за европейците.

Как звучи името на исландски език? Да вземем например името на световно известния певец, автор на песни, актриса и продуцент Björk Gudmundsdouttir. Тъй като използването при достъп бащиното не бъде приета, всички я познават като Björk (което означава името й, научаваме по-късно). Средното име казва, че е дъщеря на Гудмунд. Ако иска да преформулира по руски начин, тогава певецът може да се нарече Bjork Gudmundovna.

В страната има патронимики, които се произвеждат от името на майката (матроними). Това се случва, ако майката или детето желаят да се отдалечат от бащата. Има моменти, когато матронът се използва заради еуфония, когато комбинация от име и патронимик. Дори по-рядко е исландският, в чието име се намират две патронимики едновременно (от името на бащата и майката). Например, един от политиците на Рейкявик беше Дагур Бергюриусън Егерттсон.

Стойност на имената

За чужденците много исландски имена и фамилии изглеждат много сложни, както в произношението, така и в разбирането. Но ти просто трябва да свикнеш с тях. В някои случаи без патронимик е доста трудно да се определи към кой пол принадлежи определено име. Списъкът на имената с техните значения ще помогне да се разбере това.

Примери за исландски имена и тяхното значение:

• Askold - притежава копие.
• Арна е орел.
• Bjork е бреза.
• Блеър е бриз.
• Вилджалмър - шлема.
• Ларс е чайка.
• Палът е малък.
• Schneibjorn е полярна мечка.
• Победителят е вълна.
• Фритрика е мирен владетел.
• Храфонът е гарван.
• Катла и Хекла - идва от името на вулканите.

При раждането децата често получават повече от едно име, а две или три. Това помага да се идентифицират, създавайки по-малко съвпадения по име и патронимик. Много исландци в ежедневието си предпочитат да използват съкратените версии на имената си. Например Гурун-Гун, Стефан-Степъ и така нататък.

Кой има имена

В страната все още можете да срещнете истински, в разбирането на европейците, исландски имена. Въпреки това, те имат малък брой жители. Най-често имената се запазват като завещания от родители с чужд произход. Тези, които имат имена, допълват пълното си име със средно име, като го вмъкват в средата в намалена форма.

Има имена на такива известни исландци като:

• Eidur Gudjohnsen е футболист.
• Балтазар Кормакур е директор.
• Анита Бримър е актриса.

На законодателно ниво въпросът за именуване е уреден едва през 1925 г. До този момент можете да минете през правна процедура и да получите произволно име. Например, Халдор Килиан Лакс, писател и носител на Нобелова награда, използва тази възможност в своето време. При раждането му е било дадено името на Халтур Гудджонсоесън.