Каква е църковният двор? Значението на думата "църковен двор"

Владимир Дал, обяснявайки значението на думата "

история

Каква е църковният двор? Това е единица административно-териториално подразделение, създадена от принцеса Олга. Киевска Рус беше разделена на секции. Жителите на всеки от тях отдадоха почит. Това събитие далеч не беше безопасно. Достатъчно е да си спомни съдбата на съпруга на същата Олга. Но принцовете, въпреки всичко, продължават да посещават редовно Русия и да събират данъци. Каква е църковният двор? Това е мястото, където са останали заедно с техния отбор по време на събирането на почит. Обаче тогава се наричаше малко по-различно. А именно, "pogosteem".

За какво е гробище, или по-скоро, какво означава тази дума в Киевска Рус, разбрахме. Но защо днес се възприема по-често като синоним на думата "гробище"?

Село, църква, гробище

Каква е църковният двор? Първо, тази дума означава спиране на князете. Тогава административно-териториалната единица. Още по-късно - селище, което е било център на по-малки населени места. По това време ние забравяме за какво гробище за съвременния човек, както и да се поставим на мястото на един от жителите на селото на Древна Рус.

След приемането на християнството във всяко село имаше църква. Не веднага, разбира се, но с течение на времето, навсякъде бяха отворени малки храмове. Гробищата от онова време нямат нищо общо с модерните. Погребенията са направени само на територията на църквата. По този начин центърът на всяко селище е бил църквата и неговата неразделна част е гробището. Може би това е отговорът на въпроса какво е гробището.

Има няколко определения за тази дума, но тя не е била използвана за обозначаване на селище в продължение на повече от две столетия. Най-малкото в разговорното слово.

архаизъм

Думата "гробище" в смисъл на "гробище" човек може да се консумира в ежедневието, за да подобри имиджа си реч архаичен съществително нетипичен за съвременен език. В някои ситуации това може да звучи нелепо. Но ако той казва: "Аз не обичат да посещават гробищата, защото там мрачен и тъжен", изразявайки неприязънта си посещение на гробището, той най-малко разбиране. Но твърдението, "Аз живея в малък гробищен парк" може да е объркващо и дори плашещо събеседник. Ако той, разбира се, не е историк или филолог.

Семантична трансформация

Как се е случило, че дума, която преди това е определила селище, т.е., свързано с живота, в крайна сметка е придобило значение за гробището? Съществителните имена и глаголи често променят семантичната основа, но не толкова драстично. Изследователите вярват, че подобна семантична трансформация се е случила в резултат на езиковите табута.

Жителите на древна Руска са много любезни към думата. Така че те вярват, че съществителните, които означават неприятни, нежелателни явления, трябва да се избягват. За жителите на малко селце, разположено в близост до гората, среща с мечката не беше необичайно. Но това не го направи по-приятно. Хората предпочитат да не използват напразно името на ужасно животно, за да не причиняват проблеми. Те предпочетоха да се изкажат по алегоричен начин: "Няма значение колко тромава срещате в гората."

Какво мога да кажа за думи, които имат пряко отношение към смъртта? "Гробище" постепенно започва да заменя "църковен двор". Когато човек умира, те казаха "ляво" или "изчезнало". В любовта си към алегории хората не забелязват как отделните думи губят предишното си значение. През 18-ти век, под гробището, те разбират само едно - селско гробище.

Но, например, в провинция Оренбург съществуват несъществуващи значения и през XIX век. Тук под гробището разбраха хан, разположен в покрайнините на селото.

В речника Ушаков

Друг автор на великия руски език твърди, че църковният двор - това е село или село, разположено на север. Ушаков, както и Дал, казва, че тази дума трябва да се разбира не само от гробището, но и от цялата територия, на която се намира църквата. Погост, като място за вечна почивка, стана толкова установен в руската реч, че са се появили стабилни изрази. Например, "разруши църковната църква", което означава "погребение".

Много думи, днес част от литературния език, се появяват за първи път в устното народно изкуство. И понякога авторите на прости песни и частошошки дават на вече съществуващите думи различно значение. Такива думи като църковния двор, лепота, казват, без значение, пръст, да се включат в активния речник, не си заслужават. Но е необходимо да знаете тяхното значение. В заключение, заслужава да се отбележи като пример от една песен, написана преди няколко десетилетия. В него има една дума, чието значение и произход са обсъдени в тази статия. "Кратък път от пролетта до гробището", което означава, че "животът на човека е кратък".