Лукоъри - какво е това? Значението на думата "lukomorye"

Удивително е колко бързо всичко се променя! Само преди два века, след като чуват думата "Лукомъри", само представители на аристокрацията и творческите кръгове припомниха стихотворението на Пушкин "Руслан и Людмила". Обикновените хора просто биха могли да обяснят това ежедневно и общо име за тях. Lukomorye - какво общо има това за едно място и къде може да бъде? Нека да разберем заедно.

Голям свят в малък шедьовър

В пролога "Дъбовото дърво е зелено на носа" Пушкин успя да представи две противоположни страни: светли и тъмни сили. Ученият котка и Черномор, Баба-яга и Коши изпълват този страхотен ъгъл. С помощта на метафори, думи, използвани с фигуративен смисъл (ступа, която "се скита само по себе си"), се създава фантастичен и приказен свят. Специалната мелодия и лекота на линиите на тази творба приличат на гладка линия от народна орална легенда, която бъдещият поет може да чуе от бавачката си - Арина Родионовна. За да подобри приказния ефект, той използва остарели и неадекватни думи и фрази като "дол", "брег" и други. За да накара фантастичната реалност да стане още по-близо до читателя, Пушкин потвърждава реалността на всичко, което се случва с края: "И там бях и скъпа, която видях ;"

Нека да разгледаме версиите на съвременните изследователи за това, което великият поет влага в тази дума. Lukomorye близо до Пушкин - какво е това и къде е?

Какво искаш да кажеш?

Отразявайки се на тази дума, е лесно да се намерят две части от нея: "лък" - огъване, огъване, дъга и "morye" - морски бряг. Като свършим всичко, получаваме извит морски бряг. Речниците на Ожегов и Дал грубо обясняват значението на думата "Лукомъри".

Като се вземат предвид всички по-горе, е възможно да се дешифрира морския бряг по-подробно, като дъга, огъната от морето или с подобна форма на лук (древни оръжия) морския бряг. Много от морските брегове, заливи и брегове могат да се доближат до това описание на територията на нашата страна. Но съвременните изследователи се придържат към две основни хипотези за това къде се намира морския бряг. Пушкин, според една от теориите, би могъл, под влияние на книги, написани от пътници, и народни приказки, да го постави на брега на Бяло море или в Сибир. Друга теория твърди, че личните преживявания на поета на Кримския полуостров и да посетят нос Fiolent му даде думата "Lukomorye" и подкана писането на двете поемата и въвеждането на този стих.

Славянски митове

Дори и в древни времена, славяните легенди за Lukomorye че това резервиран сектор на ръба на Вселената, където нарастването на световното дърво, чиито корени са в дълбините на метрото, а на върха се основава на фона на небето. Именно поради тази дърво на земята богове, но простосмъртен, ако той може да го достигне, може да получите в други светове.

Съгласете се, че има известно сходство с начина, по който Пушкин е описал дъба и морския бряг. Легенди и записи на пътници от това време показват местонахождението на този мистичен обект, който също се нарича цар Иванов, главните води на река Об в Западен Сибир.

В тази сфера се случват истински чудеса: за половин година населението му е тихо жива, но останалата част от годината е заспала. В двореца на владетеля на този район на Иван се издига чешма с жива вода, след като я пиеше след хранене, беше възможно да се превърне от порутен старец в млад и здрав човек.

Къде се намира?

Благодарение на легендите, които бяха частично прехвърлени на народни приказки, всеки знаеше повече или по-малко за тази загадъчна земя. Според Карамзин, през 15-ти век никой от московчани не е имал въпрос за това къде се намира морския бряг, каква е мястото му. Всички бяха сигурни, че се намират на северния бряг на океана, където половин година е само един ден, а втората част е само нощ.

Средновековните европейски пътешественици и картографи сигурен показаха в своите рисунки определена област на Сибир, където се намира. Нека разгледаме картите Gondiusa, Mercator и Cantelli анализира книгата 1549 "Бележки за Московия" австрийски барон и дипломат Сигизмунд фон Herberstein, ти дойдат до разбирането, че в завоя на река Об и се заселили мистериозен Lukomorye.

Какъв вид регион на руската държава и какви хора живеят там, никой не знаеше, а градските жители лесно вярваха, че не са съвсем реалистични истории за чуждестранни поклонници.

Лукорьой и семейство Пушкин

И в XVIII век се вярва, че морския бряг - в Сибир, и където днес е град Томск, се намира столицата - Gratsiona. Трябва да се подчертае специалната роля на сибирския регион в съдбата на представителите на семейство Пушкин. Според историческите данни, през 1601-1602 г. губернаторът на Mangazeya служи като син на Войвода на Тоболск Еустатий Пушкин - Савлук. Федор Семенович Пушкин в годините 1601-1603. беше Тиуменски войвода. В Тиюмен от 1625 до 1628 служи като пряк предшественик на великия поет Петър Тимофевич Блек Пушкин.

Прадядото на Александър - синът на етиопския княз Абрам Петрович Ханибал - след смъртта на своя покровител, императорът Петър I, е бил заточен в Тоболск. Логично е да се приеме, че AS Пушкин е научил значението на думата "Лукоморие" още в детството си от историите на близките си.

Модерно потвърждение на легендите

Историците са изградили в продължение на много години версии за това къде биха изчезнали жителите на загадъчното морско крайбрежие. Представени са хипотези за напускането на всички жители на земята - в карстови пещери или специално построен град.

И през 2000 г. в медиите имаше съобщения в медиите, че в Томск структури на древната столица изкривяването са открити - Grasiony: павирани с каменни блокове и армирани зидани тунели, вентилационни кладенци и големи железни порти.

Какво се има предвид по морския бряг, вече разбрахме - морската дъгообразна брегова линия. Не е ясно защо Томск и околностите му, до които не се наблюдават морета, получиха такова име.

Съгласен съм, толкова по-логично би било името "lukorechie". Но историци, етнографи и лингвисти предполагат, че думата "lakomorie" е въведена от народите, които се движат от топлите региони в региона Об. Съществува и хипотеза, че в древността бреговата линия на северните морета е била много по-южно от днес.

Кримски прототип

Изглежда, че вече сме измислили къде е морското дъно, какво означава думата и как се е оказало зрително поле Пушкин. Но някои литературни критици и историци смятат, че великият поет е бил вдъхновен не от древни легенди и народни приказки, а от собствените си естетически преживявания.

Те вярват, че Александър по време на посещението си в Кримския полуостров е бил в Кейп Fiolent намира на манастира, основан в чест на появата на Свети Георги и да ги спаси от моряците на бурята. Поетът е бил поразен от красотата на стогодишнината от дъб, която растеше на брега и морето на залива под формата на лък, така че те да се яви като ярки линии, които предшестват стихотворение-приказка "Руслан и Людмила".

Азовската версия

Пушкин пътува много из територия на Русия, а това позволява на различните области, в които има заливи и къде да дойда Затова смятат, че страната им е успяла да го вдъхновява да напише стихотворение за Lukomorye. Жителите на Таганрог смятат, че Александър, след Кавказ, спиране през 1820 г., заедно с Микола Rajewski и неговото семейство в къщата на кмета на гръцката улица (днес къща номер 40 на Международния улица III на), можеше да види красивата двестагодишен дъб, която растеше в предната част на къщата, като веднъж на брега на морето, извита от дъга - морския бряг. Той е този образ и вдъхновен поета да напише въведението на поемата "Руслан и Людмила". Така се намира в североизточната част на Азовско море Залив Таганрог и нейното крайбрежие започна да се свързва с приказната Лукомори, описана от Пушкин.

Именно това изображение вдъхнови поета да напише въведение в стихотворението "Руслан и Людмила". По този начин, разположени в североизточната част на Азовско море Taganrog залив и нейното крайбрежие започва да се свързва с приказка Lukomoria, описани от Пушкин.

Може би някъде наблизо?

Има и друга версия, напредна с S. Geychenko, попечител на резервата Пушкин, в популярния книгата "Има стои": Пушкин Lukomorye намира в централната част на Русия, недалеч от селото Trigorskoe където река Сороти и Великата отклонява и се образува малък тих залив, заобиколен от гъсталаци от метла. По този начин, една фантастична страна, където "руския дух ... мирише!", Разположен в района на Псков. Някой може да възрази, че морето не е там, но думата "Lukomorye" е напълно приложима завои на реки. Разбира се, ако признаем, че морския бряг може да издържи не само на морския бряг, броят на кандидатите за такова име ще се увеличи многократно.