Защо се нуждаете от резюме на статията. Приблизително обяснение

Днес анотацията е станала твърдо установена в научната практика. Защо се случи това? Причината е, че информационната революция наистина е направила достъпни огромните слоеве научни статии. Същевременно научният работник най-често се интересува само от определен обем и тематичен раздел на предложеното. Неговата извадка първоначално става доста трудоемка професия.

Как да опростим този процес? Това ще помогне на резюмето за статията - приблизително съкратено описание на него. Средно тя се състои от пет изречения. Той има основни разлики от резюмето.

Структура на анотацията

Съответствието с определена структура се урежда от абстрактното към статията. Примерът трябва да съдържа задължителни подробности: мястото на публикуване на статията, името (наименованието) на издателя, в коя година се публикува статията, както и кой е авторът и какво е пълното заглавие на статията. Той също така посочва действителната тема на статията, която определя нейния фокус, основните разпоредби (теза). Самата статия в оригинала може да съдържа анотация.

Как се различава резюмето от резюмето?

Недостатък и краткост - неговите черти, това е вид презентация, която не включва общи фрази, добре известни факти и банални мисли. Тя е обозначена отделно за коя категория читатели е предназначена. Краткото отразяване на научния проблем от автора дава резюме на статията. Примерите (т.е. котировките) не трябва да се показват в анотацията. В същото време това не е просто разказ: читателят представя в намалена форма своя резултат - заключенията на автора. Стилът на представяне изключва субективните мисли на автора, представени от първия човек. Също така трябва да се подчертае от длъжностното лице, използвайки неопределено личната форма на глагола, например "анализира", "изследва", "реализира".

Защо пишат резюме на статията?

Изискванията на научните списания показват, че след основния текст се прави пояснение статия (примери може да се види в много произведения). Редакторът на списанието, използвайки го, ще му помогне много по-лесно да публикува статията. В допълнение, резюмето ще бъде включено в разширеното съдържание на научното списание.

Прост начин за предварителна проверка

Задължително изискване за научно списание е смилаемостта на кратка характеристика на една статия. Много автори са склонни да го усложняват. Дали резюмето на научната статия е написано в оптимален стил? Пример (най-простият) за проверка на спазването на изискванията е методологията, използваща руско-английски и английски-руски преводач. Първо резюмето, написано на руски, се превежда на английски, след това текстът се превежда на руски език. В идеалния случай, полученият вторичен руски текст също трябва да бъде четим.

заключение

Обобщавайки, нека си припомним коя точно степен на сбитост трябва да има абстракт върху научна статия. Пример може да включва пет изречения. Първият включва информация за автора, заглавие, тема, място и час на публикуване на статията. Втората трета е изключително кратък списък на основните й разпоредби. Четвърта пета - заключенията на автора по научната статия. Краткостта обаче е относителна: резюмето не трябва да бъде по-малко от 500 печатни знака.