Какво е филмовата адаптация? Сценарият е ...

Екранната адаптация е кинематографична интерпретация на произведение на фикцията. Този метод за създаване на парцели за филми се използва практически от първите дни на киното.

история

Първият филм адаптация - снимка на световното кино класики Jasseines Victorin, Жорж Мелиес, Louis Feuillade - директори, които са имали екрани за строителство на Гьоте, Суифт, Дефо. По-късно опитът им се използва активно от режисьори по целия свят. Някои известни произведения, например романите на Лев Толстой, директори както руски, така и чужди, са прегледани повече от веднъж. Филмът, заснет на популярна книга, винаги предизвиква специален интерес към аудиторията.

Филмови екрани

Днес запалените читатели са много по-малко от 50-100 години. Вероятно ритъмът на живота на съвременния човек е твърде бърз, той не оставя нито възможност, нито време да чете нетленните романи на класиците. Камерата е родена преди повече от сто години. Литературата е около две хиляди години по-рано. Екранната адаптация е един вид връзка между тези съвсем различни видове изкуство.

Днес много от тях са истински изненадани: защо да прочетете романите на Толстой или Достоевски, защото можете да видите филмовата адаптация и това ще отнеме не повече от три часа. Гледането на филми, за разлика от четенето, се вписва в ритъма на съвременния човек. Въпреки че се отбелязва, че екранната версия насърчава познаването на работата на един или друг писател. Има много примери. В началото на две хилядни картината "Тежък пясък" излиза на екрана. Това е филмова адаптация на роман с едно и също име, за който малко хора знаеха. След пускането на телевизионния филм на екраните в книжарниците търсенето на книгата на Рибаков се увеличи.

Екранната версия на класиката

Най-популярният автор сред руските кинематографи е, разбира се, Александър Сергеевич Пушкин. До 1917 г. са направени снимки на почти всички творби на писателя. Но филмите, създадени в началото на 20-ти век, се различават малко от онези, които са публикувани днес. Това беше само кинематографична илюстрация на известните истории.

Неведнъж директорите се обърнаха към работата на Лео Толстой. Най-известният от романа му "Война и мир" е заснет за първи път в началото на миналия век. Между другото, в една от първите екранни версии, главната роля играе Одри Хепбърн. Първият филм на известната книга "Толстой", заснет от местни режисьори, е екранна версия, пусната на екрана през 50-те години. Става дума за филма на Сергей Бондарчук. За филма "Война и мир" режисьорът е награден с Оскар.

Много филми са създадени въз основа на романите на Фьодор Достоевски. Работата на руския писател вдъхновява френски, италиански и японски режисьори. Няколко пъти режисьорите се опитали да прехвърлят на екрана и сюжета на известния роман на Булгаков "Майстор и Маргарита". Най-успешната филмова творба разпознава картината на Bortko. В края на осемдесетте години този режисьор прави филм, базиран на историята "Сърцето на кучето". Този филм може би е най-добрата адаптация на Булгаков. Заслужава да се спомене и за филмите, създадени по темите на чуждестранните писатели.

"The Great Gatsby"

Картината, която се появи на екрана преди няколко години, е смела и модерна прочит на работата на Фицджералд. Американският писател е един от най-четените автори в Русия. Въпреки това, търсенето на работата му след премиерата филма "The Great Gatsby "е нараснал значително, може би главната роля в картината е играл Леонардо DiCaprio.

"Дориан Грей"

Това е името на филма, базиран на книгата на Оскар Уайлд. Режисьорът променя не само титлата, но и сюжета, който предизвиква възмущението на английската общественост. Филмът разказва за моралното и духовно падане на героя, завладяно от силата на дявола. Но има линии за история, които не са в източника.

"Гордост и предразсъдъци"

Филмът се базира на романа на Джейн Остин. Режисьорът и сценаристът са взели текста на автора много внимателно. Парцелът е запазен, изображенията на героите не са претърпели съществени промени. Филмът спечели много положителни отзиви по целия свят. Към филмовата адаптация на "Гордост и предразсъдъци", както зрителите, така и критиците реагираха благосклонно.

Филми от книгите на авторите на детективите

Най-известната екранна версия на детектива в Русия е телевизионен филм за приключенията на Шерлок Холмс и д-р Уотсън. Струва си да се каже, че картината е била високо оценена не само в Съветският съюз, но и във Великобритания. Създателите на филма получиха престижна награда от ръцете на най-голямата английска кралица.

Известна домашна филмова адаптация на детектив Агата Кристи - - Десет малки индианци. Филмът беше застрелян през осемдесетте години Станислав Говорухин. Това не е само адаптация на романа на Агата Кристи, но, може би, най-добрият - въпреки факта, че чуждестранните директори многократно прехвърлени сюжета на тази работа в театри и критици на тези проучвания са били положителни.

От известния филм, създаден на произведенията на детектив фантастика, може да включва и такива филми като "Crimson Rivers", "костта", "Момичето с татуировка на дракон", "The Деветата порта".

Филми от книгите на Стивън Кинг

Първата снимка на книгата "Кралят на ужасите" е публикувана през 1976 г. Оттогава са създадени няколко десетки версии на екрана. Сред тях само няколко не предизвикаха интерес към публиката. Сред адаптация на книгите Стивън Кинг трябва да се нарича "Кери", "Калейдоскоп на ужасите", "Shine", "Кристин", "апостоли гарван", "Жената в стаята", "Night Shift", "Тя", "Мизъри".

Филмът "Shining" е неизменно присъства в списъка с най-високо художествени и смислени филми, създадени в жанра на ужасите. Въпреки това, работата на режисьора Стенли Кубрик предизвика много негативни прегледи. Между другото, самият Стивън Кинг счита този филм за най-лошият от създадените от него творби. Въпреки това, през 1981 г. "Shining" се отличава с няколко филмови награди.