Това са опасни метафори. Примери от фикция

Творческата корелация на свойствата и атрибутите на един обект с по-релефно артистично представяне на другата е литературната функция на метафората. Примери от измислицата са убедителни: такава творческа находка е очевиден творчески успех. Литературата твърдо въвежда метафората в фрагмент от текста. Веднъж в него тя става неразделна част от него.

Творческото наследство на почти всяка литературна класика е склад за такива взаимоотношения. Те са изпълнени с идеята Пушкин и Лермонтов, които създават артистични примери за метафора, който донесе изключителни акценти на уникалните песни на песни. Уникална снимка на водната стихия е създадена Пушкин Следи "обикновен езера", "фонтан на любовта", "водна пяна", "Като говорим за вода", "готино лъжичка", "огледало на реките." Лермонтов метафори като убедително: "Сълза спрей", "Sea Life". Този списък може да бъде значително увеличен. Споменатите по-горе класика и днес се отразяват върху асоциативен и въображение възприятие, съотнасяне движение на човешката душа с уникалните динамиката на природата. Творческо мислене класики го прави лесно да се даде примери за метафора: "Животът Myší суетата", "Душа в пламъци", "която пием от чашата на живота", "Northstar", "Нощна сянка", "Elemental тревожни рояк", "зима стара жена" "Мълчанието на нощта", "мълния на змията". Този списък може да продължи безкрайно.

По-сложни сдружения генерират разширени метафори. Примери от фантастиката на такива пътеки изпълват произведенията на "Манделстам". Поемата му "Мивката" кара читателя да свързва "черупки без перли" с автора и любимата му жена - с морето, привличайки и пълнейки го.

Доктрината за метафорите е разработена от руски лингвисти. Те решиха това литературни пътеки имат жизнен цикъл. Виктор Maksimovich Zhirmunsky видя проблема на "избледнели метафори", от които текстовете трябва да бъдат облекчени. Пример е остаряла дума за метафоричния произход на "posrelenok" (в нашето разбиране - хиперактивно дете). Пътеките избледняват, поради тяхната трансформация. ("Крилото на къщата" постепенно се премести в архитектурата.) Константин Кедров първи въведе термина "метаметафора". Нейната същност: във всеки обект можете да отидете дълбоко в безкрайното, както във Вселената. Михаил Наумович Епщайн дефинира понятието "метаболизъм" - "разширяване" на вътрешния смисъл на обектите, като ги свързва незабавно с няколко концепции.

Нека да се превърнем в литература в друга група от метафори - езикови. Те имат специални общи свойства: сравнително свободен, запомнящ се дизайн, широко използван от различни хора при подобни обстоятелства. Въпреки това езиковата метафора традиционно има "свободен достъп" в литературата. Художествени изображения индивидуализирани чрез оригиналната настройка на устната реч. Руски литературен критик и писател Александър П. Kwiatkowski пише, че вербални алегории, разпръснати в безброй около всеки човек ", зави свят", "слънцето изгрява", "горящи очи", "дъжд". Наистина има безкрайни езикови метафори. Примерите от фикцията не са единствената демонстрация на тяхното използване. Този тип тропове (артистични фигури) отдавна се възприемат в много професионални сфери: политици, журналисти, рекламни агенти, преподаватели. Не случайно ли е? Отговорът трябва да се търси в свойствата на метафората. Психолозите казват, че тя се помни по-силна от останалите художествен текст, защото действа директно върху човешкото подсъзнание. Метафората е идеалният инструмент, ако трябва да излезете извън границите, да покажете перспективи, да повлияете на вярванията на хората, техните настроения. Тя е толкова силна, че се използва в транс-терапията.

Може би затова и авторите произведения на изкуството Ние трябва да препоръчаме да не се пренасяме от разрушителни метафори. Например, както се казва, не е необходимо да се върви дълго време. Класическият роман "Спасителят в ръжта" (оригинално заглавие - "Ловецът в областта на зърно"), дори в заглавието съдържа извадка от метафори. Примери за литература XX век, за съжаление, често носят недоволство заряд, хроничен песимизъм. "Глупаво детство", "твърда вар", "отвратително така да се каже", "проклета тетрадка", "подъл навик", "ужасен лъжец", "скок на трибуната и удар", "zubyhellip- мухлясали", "аз също може да бъде отровен ". Всички, без изключение, текстът на романа на Салингер е наситен с депресия. Резултатите от свързването на художествената книга с реалния живот говорят сами за себе си.

Джон Хинкли, застрелян в Роналд Рейгън, е бил обсебен от този роман. 19-годишният Джон Бардо, който изстреля смъртоносен изстрел в холивудската актриса Реббек Шефер, държи в лявата си ръка "Хънтър" на "Салингер". След пет изстрела в идола на милионите на Джон Ленън, Марк Чапман спокойно чакаше полицията, която седеше под фенера с отворена книга в ръцете си.