Оксиморон, примери от художествена литература. Средства на изразителност

Такива средства на реч като метафора, абсурдността, парадокса, иронията, стават особено важни в трудни периоди на социални катаклизми. Сред тях важно място се заема от оксиморон. Това все още е малко изследван феномен.

Взаимно изключителни концепции

Комбинацията от взаимно изключващи се независими концепции образува оксиморон. Примери от литературата потвърждават това "не-очевидни очевидно" (Гьоте), "умен гол" (Анна Ахматова), "радостта от страданието" (Фет), "Непосилната лекота на битието" (М. Кундера).

Оксиморонът представлява две близки понятия, където единият от тях дефинира другия. Те отблъскват, противно на логически изключват взаимно, "ниска небостъргач", "непоносимо красота", "неустоим скромна", "всичко в ада." Оксиморонът на руски език първоначално се възприема като "неправилна комбинация от идеи в едно цяло" (Н. Остолов, 1821). Но той е самостоятелно присъствал в литературата, въпреки че неговите интерпретации в речниците се появяват едва в началото на ХХ век.

Ярък артистичен обрат

След като сме подредили две събития, които се отричат ​​взаимно, а не само поради психологическа инерция, можем да създадем оксиморон. Текстът, съдържащ само две думи, разкрива вътрешните противоречия между явленията, съчетаващи несъвместимите. Oxymoron е красив и дълбок артистичен обрат. В имената на произведенията на класиците често се използва оксиморон. Примери от художествена литература: "Безкраен мъртъв край", "Горещ сняг", "Краят на вечността". Поетите звучи необичайно и ясно: "Аз бях горчива наслада" (Анна Ахматова), "тъжна радост" (Есенин). Умишлената връзка в него с противоположните понятия е очевидна, но се появява и ново семантично единство. В този случай ефектът от фразата значително се засилва.

Дефиниции на борбата

При оксимороните семантичното съдържание се подтиска емоционално. Например, в комбинациите "очарователни углъди", "мизерен лукс" във втората концепция, значимостта за сметка на първото понижава. Думата "мизерни" има слаб обектно-логически смисъл, но повече е субективна оценка на лукса. Но оценката може да има чисто емоционален тон, например в израза "Аз съм ужасно щастлив!". И в комбинация, "малкият велик човек", епитетът напълно променя смисъла на съставената дума, която го следва, в противен случай. Без тази емоционална оценка фразата няма да звучи толкова ефективно. Обединяването на противоположностите създава определен стилистичен ефект. Емоционалната дефиниция често се използва като метафора, например във фразата "забавно да бъде тъжно".

Преднамерено създаване на вътрешно противоречие

При оксимороните понятията се изключват един друг, но те са в хармония и разграничават вътрешни семантични противоречия. Ако комбинацията от двата компонента едновременно няма две различни значения: емоционална и субективно-логическа, тогава това се оказва логична грешка, а не реализацията на художествена цел. Тяхната неподходяща употреба също не може да създаде оксиморон. Основната му функция е изразът на връзката с събитието. Невъзможно е да се обясни същността на интерпретацията, ако авторът не разбира какво говори.

Умишлено създаване на вътрешно противоречие води до оксиморон. Комбинацията от "бялата врана" е катастром - стилистична грешка, защото няма противоречие в нея. Най-вероятно това е грешна комбинация от несъвместими понятия. Думата "стреля" по-рано означаваше, че лък или арбалет са били използвани като оръжие. Никой не казва: "Да освободи куршум от пистолет" - въпреки че това ще бъде по-правилно. Изразът "цветно бельо" стана познат, но в началото бе само бял.

Не всяка двойка несъвместими понятия образува оксиморон. Примери от художествена литература показват, че дори и великите класици, като Л. Толстой, могат да се заблудят: "... наведете се на ръката си ... главата ...". Тук има обикновена стилистична грешка.

Средства на изразителност на руски език

За разлика от катакреса, оксиморонът е парадоксално. Чрез него те се опитват да намерят решение, съчетаващо "умните с глупави", създавайки "умишлено нещастие" или преместването "обратно към бъдещето". В психологически смисъл, това е единственият начин да се реши ситуацията, когато "водата и пламъкът трябва да съществуват заедно".

Oxymoron съдържа цял комплект художествени изразителни средства реч: ирония, метафора, парадокс, алюзия. Най-често срещаната среда за неговото "обитаване" са стихотворенията. Оксиморон най-често създава комичен ефект. Това е естествено, защото парадоксалната информация предизвиква реакция под формата на смях.

При първото възприятие, поради основната нелогичност, значението, което оксиморонът има, е особено високо. Примери от измислицата: "дивата, заплашителна гадене е пълна" (Е. Баратински), "невинна страст" (Ф. Тютчев). Влизайки в ежедневието, оксиморните губят остротата си и стават обикновени метафори. Някои от тях са динамични във времето, те могат да се прероди отново, преодолявайки стереотипите в нови форми. Други остават твърдо в ролята на метафори: "изгорени са сини виелици", "морето е синьо вряло" (S. Esenin). Така средствата за изразителност на руския език могат да променят ролите.

Къде е оксиморонът скрит?

Oxymorons могат да се показват в най-неочаквани ситуации, като например в жанр нотация: "трагикомедия", "роман в стихове". Парадоксално е, че "неплатените заплати" звучат. Изпълнителите често използват техниката за комбиниране на неприлични. За тази цел се използват и други средства: пространствени връзки, острота на силуети, напрежение на цветове и линии, карикатури.

заключение

Оксиморон се основава на двустранна опозиция, която създава от една връзка противоположности един холистичен феномен. Това може да бъде прост метод за използване на думи, както и един от начините за разбиране и показване на реалността.