Фантастиката е жив фолклор и литературен жанр

Заради цялата си очевидна простота, жанрът на измислицата повдига много въпроси. Защо фантазиите за деца са толкова привлекателни? Защо този жанр е универсален за много култури? Защо това е особено жанр на устното народно изкуство

Определяне на жанра на басните

Ако говорим лаконично, тогава фикцията е кратък разказ за онова, което очевидно не може да бъде и тази невъзможност се подчертава преувеличено и следователно се създава комичен ефект. "Отидох покрай muzhikahellip- село" "там са живели гигантски rostahellip- кратко," - тези и много други "безсмислени" образи са създадени за различни доста прозрачни схеми, но винаги да предизвика смях и интерес.

Руски и английски корени на басни

В Русия са известни и руски народни приказки и басни на други народи. На първо място, фантастиката, глупостта, абсурдът са свързани с английската фолклорна и английска литература. През двадесети век в Русия този жанр е силно оживен от появата на преводи на английски фолклор и произведения на английските "глупости" (буквално: "глупост"). Английските детски песни, главно базирани на принципа на безсмислието, са преведени като фантастика за деца от Самуел Маршак и Корней Чуковски. Руски читатели от много поколения обичат образите от преведените песни "Барабек", "Скърбъл песен" и други стихотворения, където светът е известен като "обърнат с главата надолу", е абсурдно. Литературните примери за английските басни са преди всичко лимейки Едуард Лиър, които са известни предимно в преводите на Григорий Кружков.

Лесен за приемане на английската версия на жанра се обяснява, на първо място, познаване на художествена литература за руската съзнание, защото фантастика - жанр, което е съществувало в Русия много преди "ваксинация" на руската култура на английския глупости.

Литературни басни

Изкуството остава жив жанр както в фолклора, така и в литературата. Руските бебета са известни като народни приказки и автори. Може би най-известните литературни проби на жанра са създадени от Корней Чуковски и Хенри Сапжир. На първо място, това, разбира се, е "объркването" на К. Чуковски.

Другите му приказки и стихотворения, обаче, са по-близки до глупостите в жанровия смисъл на думата. "Miracle Tree", "Joy", "Cockroach" - в основата на тези широко известни стихотворения за деца е фантастика. Това, всъщност, авторските версии на развитието на този жанр.

Що се отнася до творчеството Хенри Сапжир, тогава много малко хора в Русия не познават известните му "басни в лицата". Изненада комбиниране на коренно различни изображения и по този начин се улесни редовете, създавайки илюзията за естественост и това допълнително подчертава "безпрецедентно" - всичко това за дълго време в историята като един много талантлив и изразителен работа.

Трикове като достъпно естетическо изживяване

Корней Чуковски в своята книга "От две до пет" предполага, че басни за деца са възможност да се радват на собствената си способност да виждат отклонение от нормата. Детето, според Чуковски, чрез фикцията укрепва в разбирането си за нормата, в ориентацията му в света около него.

Очевидно всичко обаче не е толкова просто. Изкуството е и един от първите налични естетически експерименти. Безсмислено е, когато се среща с възприятието на детето на форми на художествени конвенции, като "глупости" - това е най-примитивен, достъпни дете изкуството офсет в основата на който и да е художествена работа. Ето защо басните бази полагат основите за възприемане на артистичната метафора, художественото изображение, подготвя детето за формирането на литературен вкус.