Турски език - основите на туриста. Защо да научите език?

Тези, които са посетили Турция, вероятно знаят, че почти всички големи хотели и търговски обекти имат английски или рускоговорящ персонал. Ето защо, по време на почивка и закупуване на сувенири езикова бариера

Защо трябва да знае един турист? Турски език?

Ако не искате просто да се потапяте и да плувате в топло море, но и да научите културата и особеностите на страната, най-малкото в минимум трябва да знаете турския език. Азисите за туристите не включват толкова много информация, която ще ви позволи да общувате с местното население.

Друг фактор, който говори в полза на това, че трябва да премине курса на турския език, е, че по време на пътуването могат да възникнат непредвидени ситуации. Изправени пред персонала на болници, полиция или други служби, едва ли ще срещнете човек, който владее английски, а още повече на руски език.

Характеристики на турския език

Първо трябва да разберете какво е турският език. Основите на туриста може да изглеждат доста сложни, но това е само на пръв поглед. Въпросът е, че в граматиката той е много различен от руския. Също така някои трудности могат да предизвикат произношение. Така че ние можем да различим следните характеристики на турския език, които ще бъдат полезни за туриста:

• в 90% от случаите стресът попада върху последната сричка;
• повечето от понятията, свързани с научно-техническия прогрес, се заемат и следователно не създават трудности в разбирането;
• турската реч е изпълнена с набор от стабилни изрази, свързани с традициите на учтивост, суеверие и религия;
• независимо колко дълго е присъдата, предикатът винаги се поставя в края;
• Турците често нарушават правилата на синтаксиса, ако става въпрос за емоционално слово или поезия;
• Въпреки че азбуката се основава на латинската азбука, някои букви могат да причинят трудности на туриста. Ето някои от тях:

Как да науча турски език?

Разбира се, за кратко време просто е невъзможно да се научи турският език. Azi за турист включва минимален набор от правила и думи, които ще му позволят поне повърхностно да обясни с местното население. В този случай можете да отидете по няколко начина:

• Да премине курс на турски език в езиков център или училище (това е една от оптималните опции, които дават най-бързи резултати);
• наемане на учител или уроци по Skype;
• Да бъдете ангажирани с помощта на ръководството за самообучение и материалите, поставени в мрежата в интернет.

Независимо от начина, по който избирате, е важно да преминете от целта, с която изучавате турския език. Azi за турист трябва да включва елементарни основи, които ще ви позволят да се изразявате учтиво и компетентно в най-честите житейски ситуации.

Как да разберем турски от ухото?

Съобщението предполага не само говорене, но и слухово възприятие. Всеки чужд език не е толкова лесен за разбиране, а турски - още повече. За да се научим да анализираме гладкото слово, има само малко теоретични знания. Необходимо е да се използват допълнителни методи:

• Слушайте песните на турски език. И не просто слушайте, а се опитвайте да разпознавате и превеждате отделни думи и изречения. Ако задачата ви се окаже непоносима за вас, намерете текста на песента в интернет и я прочетете, докато слушате песента.
• Гледайте турски филми. Благодарение на тях не само се научавате да възприемате речта на ухото, но и да се запознаете с неговите основни интонации. В идеалния случай трябва да използвате видеото без превод (в екстремни случаи - със субтитри).

Знаков език

Една от най-загадъчните страни е Турция. Знаков език за туристите да знаят, че е много важно да не се натъкнете на неловко или дори на конфликт. Ето основните моменти:

• Вдигнатият палец означава одобрение. Но е по-добре да не се използват момичета, да не говорим за улавяне на кола по този начин. Такъв жест може да бъде погрешно интерпретиран от горещи турски мъже.
• Не използвайте кръстосани пръсти ако желаете добър късмет. Туркинът може да мисли, че не искате да продължите да общувате.
• Сгънат юмрук с удължен пръст символизира негодувание срещу човек.
• Ако турчинът държи долния клепач с пръста си, значи той забеляза измамата. Това е един вид недоверие.
• Не използвайте жестовете "OK". В Турция той е свързан с хомосексуалността.
• "Dulya", което смятаме за доста безобиден жест, в Турция се равнява на повдигнат среден пръст.
• А кимване с главата означава отричане.

Езикът на жестовете е достатъчно хитър, така че ако не знаете добре значението им, по-добре е да се държите възможно най-дискретно.

Някои често срещани фрази

По време на пътуване, мнозина вземат с тях руско-турски фраза книга. За туриста това е важна придобивка, но също така трябва да научите най-популярните фрази на турски език:

Разбира се, това не са всички думи, необходими на туриста. Започнете малък, а турският език със сигурност ще ви се поддаде!