Значението на думата "адекватно": смисъл, синоними и примери

Има много думи, които сега възприемаме като част от нашето разговорно използване. Значението на тези езикови "обичайни неща" понякога се улавя контекстуално или интуитивно. Но понякога това не е достатъчно. Ето защо нека сега да изясним значението на думата "адекватно", тъй като прилагателното е често посещавач в почти всеки разговор.

етимология

Дума с латински произход. Adaequatus означава "изравнени" или "равностойни". Независимо от факта, че етимологическият текст идва от латински, изглежда, че руските хора не го приемат от източника, а от английски. В известната си творба "Живеят и мъртвите" (1972) Нора Гал осъжда преводачи, които превеждат и превеждат с думата "адекватно". По-добре, според нея, да бъде заменено с определенията "еквивалент" или "равностоен". Ще говорим за това по-късно, когато става дума за синоними. Докато преминем към непосредственото значение на думата "адекватно".

значение

В обяснителния речник се посочва, че обектът на изследването има само един смисъл: "Съвсем подходящо е, съвпадащо". Например "цената на колата е адекватна на нейния външен вид и техническа мощност".

Думата се чувства вече у дома на руски език, поради което прилагателното е включено в обяснителния речник, чужденците не принадлежат там.

Трябва да кажем също, че нашият герой има разговорно значение. В обикновена ежедневна реч нещо се нарича нещо, което е в съответствие с понятията за норма. Когато казват, например, "подходящ човек", това означава, че мъж или жена няма умствени аберации, странности, те са доста поносими. С други думи, можете да се справите с тях. Когато казват това човек е недостатъчен, тогава не непременно той трябва да е в клиничния смисъл на лудост, но да се съгласи с него определено е трудно.

Не може да се каже, че лексикалното значение на думата "адекватно" е толкова трудно, най-важното е да се гледа по-често в речника, защото всичко е фиксирано там.

Синоними

Ясно е, че сега хората предпочитат да използват думи, които съдържат повече значения, за да спестят време. Но понякога си заслужава да мислим и да потърсим по;"родния" заместител на словото от чужд произход. Ето списък на възможните замествания:

• нормално;
• приемлив;
• еквивалент;
• еквивалентно на;
• еквивалент;
• съобразена;
• е уместно;
• пропорционалност;
• идентичността.

Очевидно има нещо, от което да избирате, за да не повтаряме същата дума безкрайно. Ако някой забрави, тогава разглеждаме значението на думата от чужд произход, "адекватно" в нашето внимание днес.

"Положителен" и "по адекватен начин" - фурнир на говорим език

Читателят се потопи в съвременния информационен поток, защото със сигурност е научил тези комбинации от думи, които са поставени в подглавие. Не можем да го питаме и да го молим да не ги използва, защото понякога те казват както във филми, така и в книги, но би било по-добре потребителят на книги и кинематографични продукти да забрави за тях завинаги.

"В адекватното" е дори съкратена форма на втория смисъл на думата, която обмисляме. Заради справедливостта трябва да кажем, че нямаме никакви аргументи против, освен за перфектната какафония на фразата. Но ако това не нарушава вкуса на читателя, той може, разбира се, да го остави в своя речник.

"На положителната" е безвредна фраза, но съдържаща неясни нюанси. Те казват: "Този човек винаги е положителен." Сякаш положителното е психотропно вещество. С други думи, постоянно и като правило безразсъдно забавление причинява известно подозрение. И в този случай също ви препоръчваме да изоставяте фразата само поради причини за еуфония.

Във всеки случай, разбира се, всички съвети са препоръчителни по природа, освен това човек не може да налага своя вкус. Както и да е, ние се надяваме, че читателят е научил значението на думата "адекватно" и този въпрос няма да причини повече трудности.