Страшен глас на английски

Пасивен глас се случва в английската реч, докато той има известно сходство с руснака. Тя се характеризира с ясна структура и подчинение на правилата за използване. Нека се опитаме да разберем тези правила.

Какво е това?

Подобно на руски, английският има активен и пасивен глас. Те определят дали обектът или обектът подлежат на предикатен ефект. В този случай пасивният глас (в английски пасивен глас) показва, че субектът е обект на действието, т.е. той се възпроизвежда над него.

пример

Помислете за изречението в сравнение с действителното:

Примерът показва, че в първия случай действието се възпроизвежда от Зоуи и това е предметът на изречението. И във втория случай топката действа като топка, над която се осъществява действието, което е формата на пасивния глас. В този случай агентът, който изпълнява действието, е в края на изречението, разделен от предлог от.

образуване

Страдащ глас на английски език - Пасивен глас. Тя се формира с помощта на глагола да бъде в точното време, лице и число, както и причастие в миналото време (Част II) на главния глагол.

Помислете за примера:

1. Задачата ще бъде изпълнена след час. - Задачата ще бъде направена след час.
2. Къщата е продадена миналата седмица. - Къщата беше продадена миналата седмица.
3. Моето сърце е разбито. - Сърцето ми е разбито.
4. Известна сграда. - Тази красива сграда е построена от известен архитект.

В отрицателни изявления

За да се създадат изречения в пасивния глас за отрицание, е необходимо да се постави частица не след глагола. И ако има няколко допълнителни думи в изречението, то тази частица се поставя след първата. Обърнете внимание на следните примери:

1. Тази книга няма да бъде прочетена до утре. - Книгата няма да бъде прочетена до утре.
2. Неговата ревазьорска работа не беше препълнена. - Изследователската му работа не е завършена.
3. Децата не са били закарани до театъра. - Децата не бяха откарани в театъра.

В интерротативни присъди

За да питате за нещо в пасивния глас, трябва да създадете интеррогатна присъда. За да направите това, трябва да поставите допълнителен глагол пред предмета, например:

1. Били ли сте вече тествани? - Били ли сте вече тествани?
2. Дали беше удавен от Дейвини? - Тя е съставена от Да Винчи?
3. Ще завърши ли тази книга до понеделник? - Ще завърши ли тази книга до понеделник?

Образование от различни времена

Времето на пасивен глас може да е различно. Затова трябва да можете да ги оформите правилно, като се съобразявате с особеностите на английския език всеки път. Таблицата показва реда на използване на думите в различно време.

Пасивен глас може да се използва по всяко време, с изключение на групата Perfect Continious и Future Continiuse. На английски език за такива изказвания се използват преходни глаголи, а само някои непреходни, например:

1. Много от известните книги са написани през 20-ти век. - Много известни книги са написани през 20-ти век.
2. В момента се оценява. - Тя се оценява сега.
3. Всички наши съседи са помолени да ни помогнат. - Всички съседи бяха помолени да помогнат.
4. Моето обучение ще приключи на първия юни. - Моите проучвания ще приключат преди 1 юни.

Характеристики на превода на руски език

Пасивният глас на глагола може да бъде преведен на руски по различен начин. Има няколко опции:

Съгласно изречението на английски език, т.е. използвайки глагола, например:

1. Къщата е построена. - Къщата е построена.
2. Това беше направено. - Беше свършено.
3. Статията ще бъде готова до сега. "Статията ще бъде готова сега."

За изречения от групата Continious преводът ще се извърши с глагол, завършващ с -s:

1. Вечерята се подготвя. Вечерята се готви.
2. Професията продължаваше. - Празникът продължи.

Неограничена лична оферта с активен глас и 3 човека, например:

1. Той беше поканен. - Той беше поканен.
2. Те са били аргументирани. - Те се разсърдиха.
3. Бяхме уплашени. - Бяхме уплашени.

Правила за ползване

Използването на пасивния глас на глагола на писмен език изисква специално внимание и познаване на специални случаи. Това важи особено за научния стил на представяне, където често се използва пасивен глас. Необходимо е да разгледаме отделно такива моменти:

1. Когато авторът / изпълнителят не е известен или информация за него е без значение в момента: Експерименталният завод за рециклиране ще бъде построен в нашия регион. - В нашия регион ще бъде изградена експериментална преработвателна инсталация. (Не ни е грижа кой го изгражда / ние не го знаем).
2. Отговорността за извършването на действие не се крие в конкретно лице: Всичко е направено - Всичко вече е направено. (В случай на негативни последици, когато не е необходимо да се съсредоточава вниманието върху извършителя).
3. Това са общоприети норми, закони и разпоредби: Земята е осветена от Слънцето. - Земята е осветена от слънцето. (Това е общ факт, който не изисква друго потвърждение).
4. В случай, когато е необходимо да се разграничи предметът или индивидът, върху който се осъществява действието: Телефонът е измислен през последното столетие - Телефонът е измислен през миналия век. (В този случай е важно да подчертаем изобретяването на телефона).
5. При писането на доклади за изследванията и експериментите в практическата си част лабораторната и практическата работа: Конкурсите бяха направени на базата на точни предвиждания - Изводи бяха направени въз основа на точни изследвания. (В научните произведения често се появява пасивният глас).

Напоследък в научните статии има тенденция да се отдалечаваме от използването на пасивен глас в посока на използването на активен глас в изказвания.

Също така е важно да се вземат предвид особеностите на тази граматична категория, да се използват правилно. В този случай също трябва да знаете в кои ситуации е по-добре да не го използвате:

1. В случаите на конкретизация, когато е необходимо да се посочи ясно лицето, отговорно за изпълнението на действието. Това може да доведе до противоречия и заблуда в изказването, например: Председателят и правителството обсъждаха нов законопроект. Тя бе отхвърлена. - Президентът и парламентът обсъдиха новия законопроект. Той бил отхвърлен. (В този случай е много важно да се определи кой е отговорен за изпълнението на действието и използването на пасивния глас може да доведе до неточности в представянето, което е неприемливо в научния стил).
2. Изявленията в такава структура могат да бъдат погрешно интерпретирани от читателите, което може да предизвика конфликтна ситуация. Примерни изречения: Работата за резервиране беше направена, за да подкрепи идеите. - Извършва се научноизследователска работа в подкрепа на идеите. (Без определен контекст е невъзможно да се разбере кой е извършил това изследване, чиито идеи се нуждаят от подкрепа).
3. Много често пасивният глас помага да се скрият неточностите в работата, като се избягва посочването на агента, изпълняващ действието: Интернет е изобретен през миналия век - интернетът е създаден през последния век. (Не е посочено в кой век точно и кой го е създал).

упражнения

Подобно на всяка друга граматична категория, пасивният глас трябва да бъде автоматизиран на всички нива на използването му в речта. За тази цел трябва да се обърне специално внимание на упражненията:

Също така, трябва да се работи усилено върху обещанието в миналото време:

Пасивният глас на английски език заема важно място в граматиката, а използването му определя нивото на владеене на езика. Затова не трябва да го избягвате.