muzruno.com

Правилата за четене на немски език и спецификата на произношението

Правилата на четенето на немски език са доста специфични, но не толкова сложни, колкото изглежда. Всъщност е необходимо само да си спомняте произношението на някои комбинации от писма и след това просто да ги приложите на практика.

правила за четене на немски език

Гласът звучи

Първото нещо, което трябва да научите, е немската азбука. С произношение, няма да има проблеми, ако първоначално тренирате с писма.

Може би трябва да започнеш с гласни. На този език буквите, свързани с този вид, са разделени на два вида - къси и дълги. Интересното е, че дължината зависи от тълкуването на думата. Например, думите се отклоняват. В първия случай се произнася кратко "о", във втория случай се удължава. И преводът ще бъде различен, 1 - "отворен", 2 - "печка". Както виждате, това е важно.

Трябва да се отбележи две гласни на звука, което на нашия език там. Те са ö и ü, точките над които се наричат ​​umlauts. Тук всичко е просто - в първия случай, произношението се получава нещо средно между "о" и "д", а втората - между "Y" и "W", съответно. За да можете правилно да произнасяте тези звуци, трябва да обгърнете малко устните си и да направите звуците не толкова, колкото в дълбочина, по-близо до небцето. Важно е да научите как да произнасяте тези звуци правилно. Например, ако не произнасяте "du bist schön" и "du bist schon", тогава не се оказва "сте красив (ах)", но "вече сте".

Само не забравяйте, че правилата на четенето на немски език са подобни по принцип с руските. Само в нашата страна това е от значение в случая с акцента и пропуските между думите: "за работа!" - "боли", "заключване" - "заключване". Между другото, има и буквата "ä". Това е по-лесно - чете като "e". Като цяло е полезно да преподавате азбуката на немския език - с произношение тогава ще има по-малко проблеми.

Съгласни звуци

Заслужава да се отбележи, че на немски има едно съгласувано писмо, което не е в останалото. ß - се изразява като "escet" в соло изпълнение, и с думи, като леко удължен "c". Понякога се заменя с буквата "ss". Например както "фусбол", така и "фусбол" се превежда като "футбол" и в двата случая са верни. Но това не е всичко, което засяга съгласни. Правилата за четене на немски казват, че буквите като "p", "t" и "k" в края трябва да бъдат придружени от издишване или по-скоро от аспириране. Това са глухи съгласни, и те ще останат така с всяка дума. Но изречените в края на сричките или думите са напълно зашеметени.



Немска азбука с произношение

Краища и дифтоги

Има и други функции, които отличават немския език. Изразяването на окончанията е това, на което трябва да обърнете специално внимание. Така че, вземете например думата "zwanzig". Тази цифра е 20. Германците обявяват края много нежно. Според идеята, буквата "g" = "g". Но когато е поставен в края на една дума, то се изразява като "з", но не е ясно, но сякаш изглажда края. Това обаче вече идва с езиковия опит и често самите хора не забелязват как те започват да го казват - точно като намаляване, което на руски език е доста. Заслужава си да се споменат и дифтогите. Тази комбинация от две гласни букви, които са изречени по много специален начин: ei (ay), au (ay), eu (oh). Това е: nein [nain] - не, Frau [frau] - дама, neue [noe] - нова и т.н.

като се научи да чете на немски език

Изразяващи комбинации от съгласни

Някои трудности при изучаването на немски език за чужденци са липсата на мекота в него в съгласни. С изключение на горния пример с край "g". Може би най-упоритният звук може да се счита за "c", което на буквата е означено като "ch". Правилата на четенето на немски език предполагат, че той се обявява като нещо междинно между такива комбинации като "ш" и "kh". Това означение на буквата може да се намери след гласни с изрази, а също и след i. Други комбинации от съгласни причиняват някои да страдат, особено когато се появи такава тема, като да се научиш да четеш на немски език. И ние говорим за "tsch", "tzsch" - "h" и "tsh". Факт е, че на немски няма нито едно писмо, което да се обявява като една от споменатите комбинации. Така например, "z" се чете като "c", "s" - като "z" и "j" - обикновено като "d". Най-простият начин да си спомним произношението на комбинацията "tsch" с думата "Германия" - "Германия". Той често излиза на преден план, а дори и за всички хора, дори и да не научават немски, всеки знае Deutschland.

Немски произношение

Диалекти и разговорна практика

В Германия има 16 федерални земи. И трябва да кажа, че диалектите, говорени от жителите на всеки един от тях, се различават доста силно. Например, за баварците е трудно да разберат хората от Бремен, а берлинерите трябва да се стремят да направят речта на жителите на Щутгарт. Например, в Берлинския диалект, съгласни като t и d са произнесени, както в Британски английски език - алвеоларен. Между другото, трябва да се отбележи още един нюанс. Германът се характеризира с неразбираемо, меко произнасяне на това писмо. За по-добро разбиране се препоръчва да слушате истинска немска реч - да слушате аудио уроци, песни, интервюта с германци. Само по този начин ще бъде възможно да се разбере как да се произнесе това писмо и да се загуби понятието неприятна карта. Немският език всъщност е много приятно, а в по-голямата част от случаите се говори за стереотипи. Като цяло, за да научите, че е реално. Просто трябва да практикувате немски редовно, да научавате правилата, да тренирате и, най-важното, да четете, практикувате.

Споделяне в социалните мрежи:

сроден