Германски езици. Класификация на германски езици и диалекти

Английският е включен в широко разпространена и голяма група, наречена германски езици. В тази статия ще разгледаме по-отблизо. На свой ред този клон е включен в още по-големи - индоевропейски езици. Те включват освен германски и други - хетейка, индийска, иранска, арменска, гръцка, келтска, романтична, славянска и така нататък. Индоевропейските езици следователно са по-широк съюз.

Въпреки това, в семейството, което ни интересува, имаме собствена класификация. Германските езици са разделени на следните 2 подгрупи: северна (на друго име се нарича скандинавска) и западна. Всички те имат свои собствени характеристики.

Понякога посочваха романо-германски езици. Това включва германците и романите (възходящи до латински).

Езиците на Западногерманската подгрупа

В западногерманския език се включват холандски, фризийски, немски, английски, фламандски, буер, идиш.

За мнозинството от населението в Обединеното кралство - Северна Ирландия, Шотландия, Англия - както и Съединените щати, Нова Зеландия, Австралия, Канада е роден в Англия. Освен това тя се разпространява в Пакистан, Индия и Южна Африка като официално средство за комуникация.

Фризия е популярна в Северно море - хората, които обитават островите Фрисланд, го говорят. Литературният й сорт се основава на диалектите на Западна Фризия.

Първият език за жителите на Австрия, Германия и Швейцария е високата немска. Използва се и в северните части на Германия от градското население като литературно. Селските жители на тези територии все още говорят "plaidoyche", или долен немски диалект, специален диалект, който в средновековието е бил език. На нея е създадена литературна литература.

Холандски - роден в Холандия.

Съвременните германски езици включват Boer, известен още като "afrikaans", който се разпространява в Южна Африка на значителна територия. Това близко до холандския език се говори от Afrikaners или Boers - потомци на холандски колонисти, които са напуснали родината си през 17 век.

Фламандският е много близък до него. Той говори населението на Белгия, нейната северна част, както и Холандия (на някаква територия). Фламандски заедно с френски е официалното средство за комуникация в Белгия.

Идиш е езикът, който се формира през 10-и и 12-и век, където говорят евреите от Източна Европа. Нейната основа е диалектите от Средногермански произход.

Езиците на подгрупата от Северна Германия

Следните германски езици се отнасят до северногерманските езици: фарьорски, исландски, норвежки, датски, шведски.

Последното е местно население на крайбрежието на Финландия (където мигрираха представители на племената от древните изследвания), както и шведския народ. От съществуващите днес диалекти гърлото, на което говори населението, остров Готланд. Шведският днес се състои от записани и подредени по английски немски думи. Неговият активен речник не е много голям.

Датски - роден на датчаните, който също беше в литературата продължение на няколко века и на официалния език на Норвегия, която, както е известно, е бил част от края на 14-ти век и до 1814 е част от датската държава.

Датските и шведските, близки в миналото, сега са широко разделени, понякога се обединяват в специална подгрупа от така наречените източно-норвежки диалекти.

Норвежкият език, роден в народа на Норвегия, се разпространява на територията на тази страна. Развитието му е силно отложено под влияние на историческите условия, тъй като жителите на държавата са били принудени да съществуват под управлението на датчани за почти 400 години. Днес формацията на норвежкия език, един за цялата нация, се осъществява в тази страна, заемайки междинна позиция между датски и шведски в своите особености.

Населението на Исландия говори исландски. Предците на това островна страна бяха норвежците, които се заселили в тази област през 10 век. Исландският език, който се развива независимо за почти хилядолетие, придобива цяла поредица от нови черти и запазва много от характеристиките, характерни за стария норвежки език. В същото време модерното средство за комуникация сред жителите на страната на фиордите до голяма степен е изгубило тези особености. Всички тези процеси доведоха до факта, че разликата между исландски (нови исландски) и норвежки език е много значима в настоящия момент.

Фарьорските острови днес съществуват на Фарьорските острови, разположени на север от Шетландските острови. Той запазва, както и исландските и други групи езици, много от отличителните черти на диалекта на неговите предци - старата норвежка, от която впоследствие се разцепил.

Фарьорските, Исландските и Норвежките понякога се обединяват в едно семейство въз основа на техния произход. Нарича се западно-скандинавски езици. Но фактите днес показват, че в сегашното състояние норвежците са много по-близо до датския и шведския, отколкото до фарьорските и исландски.

Ранна информация за германските племена

Историята на германските езици е изследвана днес в значителни подробности. Първото споменаване на германците датира от 4-ти век Преди новата ера. Пътникът, който е предоставил информация за тях, е астрономът и географът Pifeius (или Piteas), грък, жител на град Масилия (сега наричан Марсилия). Той е извършил около 325 г. пр. Хр. д. голямо пътуване до "Амбър банк", което очевидно е в устието на Елба, както и в южното крайбрежие на северното и балтийското море. В посланието си Питей споменава племената на човечеството и тевтонците. Техните имена ясно показват, че тези народи са древногермански.

Съобщения на Плутарх и Юлий Цезар

Следващото споменаване на германците е посланието на Плутарх, гръцки историк, живял през 1 и 2 век от н.е. Той пише за копелетата, които се появяват в долния Дунав около 180 г. пр. Хр. д. Но информацията е много фрагментарна, така че не ни давайте представа за езика и начина на живот на германските племена. Те, според Плутарх, не знаят нито пасторализма, нито земеделието. Войната за тези племена е единствената професия.

Юлий Цезар е първият римски автор, който описва германците от ранните години на ХІХ век. д. Той казва, че целият им живот се състои в военни преследвания и лов. Те не стопанисват много.

Информация Плиний Старейшина

Но най-ценните са детайлите на Плиний Стари, натуралист (години от живота - 23-79 BC ..) и Тацит, историкът (години от живота - 58-117 АД ..). В творбите си "Аналии" и "Германия", последната дава важна информация не само за съществуващата класификация на племената, но и за техния начин на живот, култура, обществена ориентация. Тактит идентифицира три групи: стевон, герминация и интуиция. Плиний Старейшин спомена също същите групи, но приписва на тевтонците и цимбрите на ингевоните. Тази класификация, по всяка вероятност, съвсем точно отразява разделението в 1 век след Христа. д. Германски племена.

Старогермански езици: класификация

Проучването на писмени документи ви позволява да комбинирате три подгрупи от германски езици в ранното Средновековие: готик (Източна Германия), скандинавци (Северна немски) и Западна Европа.

На източногерманските са готически, вандалски и бургундски.

Бургундският език

Бургундия - езикът на хората от Бургундалм (Борнхолм) - остров, разположен в Балтийско море. Бургунците се заселват в югоизточната част на Франция през 5-ти век, в район, който получава същото име. Този древен немски език ни остави съвсем малко думи, най-вече собствените си имена.

Вандалийски език

Вандал - диалектът от вандали, които впоследствие са мигрирали през Испания в Северна Африка, където са оставили името Андалусия (днес е провинция). Този език, както и бургундският език, са представени главно от собствени имена. Впоследствие думата "вандал" придобива стойността на разрушителя на паметниците на културата - варвар, тъй като през 455 г. тези племена ограбват и заловят Рим.

готически

Готическият език е представен днес от няколко паметника. Най-големият от оцелелите е "Сребърният превъртане" - преводът на Евангелията в готически. Има 187 от 330 листа от този ръкопис запазени.

Древните западногермански езици

Западногерманската група езици е представена от англо-саксонски, старофризийски, стар саксонски, франкски, старогермански. Всеки от тях има свои собствени характеристики.

Последното от това семейство включва редица диалекти. Сред най-важните му паметници са следните текстове от 8-ти век:

1. Гланци - малки речници на текстове на латински, или преводи на отделни думи на немски език, записани в периферията.

2. Преводите на произведения на религиозна и класическа литература, създадени от Ноткер, в края на 10-ти и началото на ХІ век, ръководели монашеското училище.

3. Поемата "Муспили" (2 половина на 9-ти век).

4. "Песен на Лудвиг".

5. "Merseburger магии".

6. "Песента на Хилдебранд".

Френският език също има няколко диалекта. В хода на историята те всички са станали част от германците, с изключение на Долния Франк, който е праотец на съвременните холандци, фламандци и бури.

Северногерманската група езици включва староиландски, старонорски, стародански и древни северни реклами. Всички те имат свои специфични характеристики.

Последната от тази група езици понякога се нарича език на рунийските надписи, тъй като тя е представена от множество от тях (общо около 150), принадлежащи към периода от 2-9 век. д.

Древен датски също е оцелял в руините епиграфски паметници от 9-и век. Общо около 400 от тях са известни.

Първите паметници на древния език са свързани и с 9-и век. Те са в провинция Вестерталанд и са надписи върху камъните. Общият брой на ронуираните надписи, създадени на този език, достига 2500.