Verlibre - какво е това? Антология на руския испански лири

Статията ще разгледа такава концепция като vers freestyle. Какво е това, какви са нейните характеристики, история и разлики от съседни форми - ще говорим за всичко това. Нека да започнем с определението.

Характеристики на свободния вариант

Руският свободен стих е явление, което поражда много противоречия. Литературните критици, критиците и поетите обсъждат откъде идва свободният век, какво е, каква е неговата "възраст" ... Има дори дебат дали е подходящо да се използва самият термин. Въпреки това, в съвременната наука, позовавайки се на работата на учените 1910-1920 година, главно Tynyanov (портрета му е показан по-долу), имаше доста ясна подход към разбирането на това, което безплатно стих в литературата.

Този специфичен вид поезия, която се характеризира с последователен отказ от всякакъв вид е "второстепенни функции" характеристика на поетичното слово: индикатора на сричкови, рима, izosillabizma, изотонични и редовни строфи. Липсата на тези характеристики ни помага да определим либертарианците. Какво е това, ще разберете по-добре въз основа на сравнението със съседни формуляри, което е представено в края на статията.

Появата на вест лири

Един либерал, разбрал това, може да се появи само в страна, където националната система на стиха е развита в голяма степен. Те бяха през 19-ти век френски и немски език, а в началото на следващия - английски и руски. С външната прилика на предварително написаните форми на стиха, най-вече с молитва, с днешния лист на свободата, трябва да признаем, че те са исторически напълно хорогенни явления. Фолклорът, устното "преди освобождение" се появиха пред традицията на "несвободен" стих в нашата страна. Тази традиция работи три века. И модерният е формиран от "предбългарката". Изглеждаше чрез постепенното изоставяне на авторите от някои външни признаци на стихове, тъй като нуждата от тях се разпадна както за самите поети, така и за читателите, които станаха все по-изкушени.

Трябва да се каже, че в руската поезия се откриват "подобни" на либерални индивидуални произведения още през 19 и дори през 18 век. А. Сумароков (портретът му е представен по-горе), например, през 1747 г. публикува 19 текста в книгата, която създава, където са поставени транскрипциите на псалмите. Подзаглавията, с които са били предоставени тези текстове, са както следва: "точно както в еврейските." Изглеждат модерни свободни стихове за модерния изследовател.

Руски проблясък свободен през 19 век

Много поеми без метри, рими и други традиционни знаци се срещат в поетите от 19 век, които превеждат френски или немски автори и им имитират свободно, по начин, характерен за тази епоха. Сред тези автори могат да бъдат идентифицирани И. Тургенев, А. Фет, М. Михайлов. И накрая, Николай езици (портретът му е дадено по-горе) през 1840 г., в комична поема, наречена "Когато се използва парнаски povelitelhellip;" извършва експеримент, който е станал много популярен като защитниците на свободен стих, и (особено) си опоненти 20 век. Николай Яников записан под формата на римуван проза метричен част от посланието му, както и в "колона" - тази, която е лишена от функции, присъщи на стиха, тоест е свободен стих (какво е това, което вече знаете). Тези примери, както и други подобни, все пак споделят една обща черта. Сергей Кормилов, модерен поет, предложи да го нарече маргинал. Фактът е, че тази поезия ("verse libre") е "на ръба" на развитието на литературата - в преводите, пародиите, транскрипциите, комичните стихове.

Разработването на руски проблясък безплатно през 20-ти век

Това важи и за първите експерименти на свободния стих от средата на миналия век. В М. Кузмин, К. Балмон и В. Брясув се появяват главно под формата на безплатни имитации на чуждестранни поети. И от същия Кузмин, както и от Л. Семенов и А. Добролюбов - и под формата на пряка имитация на духовния фолклорен стих. Що се отнася до Н. Рьорих, неговият либр е стихове, които натрупват мъдростта на Изтока. В същото време обаче в нашата страна има и първите проби от маргинализирани, чисти и безброй вериги.

Неговите примери откриваме в трудовете на Gippius, Блок, Kamensky, Sologub, усукване, Гуро, Hlebnikovahellip- вероятно по-лесно да бъдат наречени поети на сребърната епоха, които никога не се обърна към свободен стих, отколкото тези, които се обърна към него.

Свободният стих е забранен

Руски свободен стих през 1920-30-те години. споделя съдбата, която е обща за много феномени на руската литература. Първоначално се наричаше така нареченото православно пролетарно изкуство. По-късно, в годините на "учене с класиците", той започва да се счита за продукт на разпадането на буржоазното изкуство. Това, всъщност, постави свободен вариант libre. Автори, които в средата на века са работили интересно и плодотворно с тази форма на стихове (Г. Оболдуев, В. Мазурин, С. Нелдихен, Д. Хармс) бяха извадени от литературата.

рехабилитация

Само в края на 50-те години - началото на 60-те години на миналия век либертролът отново излезе от ъндърграунда. Завръщането му обаче не трае дълго: той сякаш е бил отстранен от официалната идеологическа забрана, но вкусът, редакционната бариера (не по-малко стриктни) продължи да действа. Редките публикации на стихотворенията на Н. Риленков, К. Некрасова, В. Солухин, В. Бюрих неизменно се придружават от отрицателна критика от страна на държавата. Същевременно, без реклама, собствените им свободни стихове се публикуват от такива майстори на руската поезия като И. Селвински, Н. Ушаков, Винокуров, К. Симонов, Б. Слутски, Д. Самуилов, Л. Озеров, А. Вознесенски, А. Яшин, В. Боков, О. Шестински - автори, отнасящи се до най-разнообразните области в литературното творчество.

"Времето на свободата свободно"

През 1980-1990 г. идва "времето на свободата". Този термин е взет от едноименната поема от Татяна Данилианс, московска поетеса (на снимката по-горе). По това време стиховете без метри и рими изведнъж започват да се публикуват във всички списания и вестници, алманаси и авторски колекции. И сега има нов конфликт около вътрешния вариант на свободата. Тези, които им писаха от няколко десетилетия, ще се борят за "чистотата на жанра". Те започват да се противопоставят на различни видове полимерни хибридни форми, при които правилният глагол (нерегулиран по принцип) граничи с метрични, римирани и други "строги" форми.

Разграничаването между "vers freestyle" и "free verse"

Автори подаване на нова вълна, която не трябва да се опита на гравитацията преса, под чието иго падежът изглежда по-скоро суха и лаконичен свободен стих В. Куприянов, А. Метс, В. Бурич, а напротив, то е необходимо да се обадите безплатно полиметричен форма. Те основателно вярвали (от гледна точка на здравия разум, разбира се, а не на терминологията), че всяко ограничение на свободата, включително и основният отказ от признаци на стих, традиционно приети, е липсата на свобода. Така възниква разграничението между "verse libre" и "free verse", което най-накрая объркало както авторите на произведенията, така и читателите. Всъщност, както вече бе споменато по-горе, в науката за стиха днес има строга система от понятия. В него свободният стих е съвсем определено литературно явление. Що се отнася до сглобяването, полиметричните, хибридните и други подобни форми, те имат свои собствени, също толкова строги и категорични имена. Повечето поети обаче напълно разбират това. В по-голямата си част дискусиите се провеждат с реклама и други извънземни цели.

Дейности на К. Джангиров

"Антология на руски лири" е добре позната колекция, съставена от Карен Джангиров. Публикувано е през 1991 година. Тази колекция включва и стихотворението на съвременните руски поети. Забележително е, че е един от първите по рода си. Между другото, Карен Джангиров се смята за маестро на руския свободен стих. През 80-те години той променя позицията на тази форма на поезия в нашата страна, демократизирайки я, което я прави достъпна както за автори, така и за читатели.

Verlibre и други форми

Така че, се смята, че vers libre е литературно понятие, характеризиращо се със следните характеристики: няма нито рима, нито големина, а линиите му не са подредени по дължина. Въпреки това, за да се определи по-точно, е необходимо да се разделиха следните понятия: бели стихове, вербално свободни, нарязана проза, стихове в проза.

Нарязаната проза

По някаква причина се смята, че ако проектирате миниатюрен текст в проза под формата на скитни линии, ще получите безплатен стих. Това е така от формална гледна точка. Въпреки това е изключително важно едно и също парче проза да може да се раздели на линии по различни начини. Това е такава "нарязана проза" често се издава за vers freestyle. Примерите за стихове, дори свободни, все още се различават от прозата, въпреки че текстът на последната може да бъде доста мелодичен. Независимо от това, това не е вербирам, защото линията на стиховете не се появява в процеса на разделяне.

Стихове в проза

Стихове в проза (без рими) - почти същата нарязана проза, но по-лирична. Тя се характеризира с мелодични, богати интонации. В нея има хармонии, елементи на ритъма. Без да се разделя на линии, това стихотворение трябва да бъде проектирано. В това отношение, свободното слово съвпада с формата, която обмисляме. Стиховете на поезията в прозата са непрекъснат текст. Това е красива поетична техника, но остаряла. Любителите на поетите в нашето време често прибягват до него, за да крият недостатъци - технически или семантични.

Бял стих

Verlibr трябва да се различава от бели стихове, което също е един вид свободно обобщение. Въпреки това, тя трябва да има ритъм и размер, който е еднакъв по линиите. Текстът е в станции. Липсата на рима е единственото предположение. Технически това е доста проста техника, но все пак това е поезия, в която има "сублимиран смисъл". Във формата на бял стих е изработена цялата древна поезия, тъй като традицията на римирана версификация по това време все още не е оформена. Днес белите стихове са най-често стилизирани като фолк епос. Римата се пренебрегва съзнателно.

Така че, verse libre е литературен термин, който трябва да се различава от сходните понятия. Синоним за него е терминът "свободен стих".