Какво е йероглифите? Китайски и японски йероглифи и тяхното значение

Някои системи за писане имат специален знак, на който се основават - йероглиф. На някои езици може да означава сричка или звук, в други - думи, концепции и морфеми. В последния случай името "идеограма" е по-често срещано.

На снимката по-долу са показани древни йероглифи.

История на йероглифите

В превод от гръцки език името "йероглиф" означава "свещено писмо". За първи път в Египет се появиха рисунки на този план още преди нашата ера. Първо, йероглифите означават писма, т.е. идеограми, малко по-късно има признаци, които означават думи и срички. В същото време е интересно, че само съгласуваните букви са представени чрез знаци. Името идва от гръцкия език, тъй като те били първите, които виждали на камъните неразбираеми писма до тях. Съдейки по египетските хроники и някои митове, йероглифите са изобретени от бог Тот. Той ги формира, за да съхрани в писмена форма някои от знанията, получени от атлантите.

Интересен факт е, че в Египет знаменият език вече е напълно оформен. Всичко, което учените и правителството направи, беше да го опрости. Дълго време йероглифите и тяхното значение са неразбираеми за европейския народ. Едва през 1822 г. Чаполон можел напълно да изучава египетските знаци Розета Стоун и да намерят своето декодиране.

През петдесетте години на ХІХ век някои от художниците, работещи в стила на експресионизма и ташизма, бяха дълбоко ангажирани в Изтока. Благодарение на това беше създаден поток, свързан с азиатската система от знаци и калиграфия. В допълнение към древните египетски, китайски символи и японски са били често срещани.

Йероглифно изкуство

Благодарение на четката (субектът, който е обичайно да пише символи), е възможно да се украсят йероглифите и да им се даде по-елегантна или формална форма. Изкуството да притежаваш красиво писане се нарича калиграфия. Това е често срещано явление в Япония, Малайзия, Южна и Северна Корея, Китай и Виетнам. Жителите на тези страни такова изкуство обичат да се наричат ​​"музика за очите". В същото време често се провеждат изложби и конкурси, посветени на красивото писане.

Йероглифи - това е не само писмена система на някои страни, но и начин да се изразяваме.

Идеографско писмо

Идеографското писане понастоящем е само в Китай. Първоначално тя възникна, за да опрости писмеността, да я направи по-точна. Но по този начин се забелязва едно минус: такава система на писане не е свързана. Поради това тя постепенно започва да напуска ежедневието на хората. Сега идеографското писмо характеризира китайските герои. И тяхното значение е много подобно на древните. Единствената разлика е в начина на писане.

Китайско писане

Китайското писмо се състои в писането на йероглифи, които обозначават отделни срички и думи, както вече бе споменато по-горе. Създава се през II в. Пр. Хр. В момента има повече от 50 хиляди знака, но само 5 хиляди души се използват. В древни времена такова писане се използва не само в Китай, но и в Япония, Корея и Виетнам, което оказва огромно влияние върху формирането на техните култури. Китайските йероглифи формират основата на националните знакови системи. И досега те са широко използвани.

Произход на китайски символи

Развитието на китайското писане засяга не само цялата нация, но също така има огромно влияние върху световното изкуство. През 16 век пр.н.е. се формират йероглифи. По това време хората написаха върху костите и черупките на костенурките. Благодарение на разкопките на археолозите и добре запазените останки учените станаха по-лесни за разглобяване на древното писмо. Намерени са повече от 3 хиляди знака, но коментарите са дадени само около 1000. Съвременната форма на това писане е придобита едва след пълното формиране на устно слово. Китайските знаци са идеография, която означава дума или сричка.

Японско писмо

Писането на Япония се основава на сричкови и азбучни знаци. Около 2 хиляди йероглифи бяха заимствани от китайски народи, за да използват онези части от думи, които не се променят. Останалите са написани с канал (азбука). Тя е разделена на две версии: катакана и хирагана. Първият се използва за думи, които идват от други езици, а вторият е за чисто японски. Тази техника изглеждаше най-подходяща.

По правило японските букви на буквата се четат отляво надясно, в случай на хоризонтално писане. Понякога има посока отгоре надолу, както и от дясно на ляво.

Произход на японските знаци

Японското писане се формира от изпитание, грешка и опростяване. За хората беше трудно да използват само китайски в документите. Сега формирането на езика - въпрос, който предизвиква постоянен дебат. Някои учени го приписват на времето на завладяването на японските острови, а други - до епохата на Яйой. След въвеждането на китайски сценарий, устната реч на нацията премина огромна промяна.

През 90-те години на XIX век правителството ревизира всички йероглифи, които комбинират комбинацията от няколко вида писания и позволяват да се използват само 1800 парчета, когато всъщност има много повече. Сега, поради влиянието на американските и други западни култури, официалната реч практически изчезна, жаргонът става по-смислен. Поради това разликата между диалектите намалява.

Появата на писателската система в Япония

Когато японското правителство реши да създаде езикова система, първите йероглифи (това е основният му инструмент) бяха взети от китайския сценарий. Това събитие се дължи на факта, че в древни времена Японски острови Често живееха китайци, които донесли различни неща, предмети и книги. Не е известно как японските йероглифи се развиват по това време. За съжаление, почти няма данни за това.

Развитието на будизма в страната силно повлия на писането. Тази религия дойде благодарение на корейското посолство, което пристигна в държавата и донесе различни скулптури и текстове на Буда. Първият път след пълното въвеждане на китайското писмо в живота на Япония хората използват, когато пишат чужди думи. След няколко години обаче възниква дискомфорт, тъй като родният език на народа е малко по-различен и по-опростен. Проблеми бяха създадени и при написването на собствените им имена, където щяха да се използват китайски символи. Това отдавна се притесняваше от японците. Проблемът беше следният: на китайски език нямаше думи и звуци, които трябваше да бъдат включени в документа.

Идеята за разделяне на специални японски думи на няколко части, които правят смисъл, е напълно неуспешна. В този случай правилното четене трябваше да бъде забравено. Ако не се разсейвате от смисъла, тогава тези части от думата би трябвало да бъдат разпределени, така че читателят да разбере, че той се занимава с думи, чието значение може да бъде пренебрегнато. Този проблем съществуваше достатъчно дълго и трябваше да бъде решен, без да надхвърля границите на китайското писане.

Някои учени в крайна сметка започнаха да измислят специални знаци, с помощта на които би могло да се прочете текста, написан на китайски на японски език. Калиграфията предполага, че всеки йероглиф трябва да бъде поставен в условен квадрат, за да не се нарушават границите на цялото писмо. Японците решиха да го разделят на няколко части, всеки от които играе своята функционална роля. Именно от това време йероглифите (китайски) и тяхното значение за Япония започнаха бавно да изчезват в забвение.

Кукай е човек, който (според легендата) създава хираганите (първия японски сценарий). Благодарение на развитието в сферата на йероглифите бяха създадени специални системи за писане на базата на фонетика. Малко по-късно, опростявайки формата на йероглифите, се появи катакана, която се използваше твърдо.

Япония вече е заимствала правилното писане от Китай по онова време поради териториалното си съседство. Но разработването и промяната на символите за знаци за себе си, хората започнаха да измислят първите японски йероглифи. Японците не можеха да използват китайското писмо в оригиналната си форма, само защото нямаше промяна в него. Това развитие на езика не спря. Когато нацията се запознава с други системи (въз основа на йероглифи), като взема своите писмени елементи, тя прави езика й по-уникален.

Съобщаване на йероглифи с руския език

Татуировката под формата на японски и китайски знаци е много популярна сега. Ето защо трябва да знаете канджи стойност на руски, преди да ги заредите в тялото си. Най-добре е да използвате тези, които означават "благополучие", "щастие", "любов" и т.н. Преди да посетите татуировка, най-добре е да проверите значението в няколко източника наведнъж.

В рускоезичните държави е популярна и пародия на азиатски символи. Руските йероглифи не съществуват официално, но се появяват само на страниците на социалните мрежи. Те се създават благодарение на огромното въображение на интернет потребителите. По принцип тези знаци не носят специален семантичен товар и съществуват само за забавление. Също така изобретил игри, които се основават на познаването коя дума е криптирана в този или онзи характер.