Слово-пароними: примери, смисъл и използване

Сред честите грешки, срещани в речта и свързани с невежеството лексикални норми и значението на думите, е необходимо да се подчертае паронимията, т.е. ситуацията, при която събеседниците неправилно използват речта-пароними в своята реч. Примери за тази грешка могат да бъдат намерени в речта на всеки от нас. Това е злоупотребата с думи рокля

paronyms

Паронимията е доста често срещано езиково явление, при което две или повече думи имат сходство в произношението и принадлежат към една част от словото. Често такива думи съдържат един общ корен, но тяхната стойност не съвпада. Ситуациите, при които хората, когато комуникират, писмено или устно, объркват смисъла на думи - пароними, заменяйки една дума с друга, се нарича паронимия.

Този тип грешка се отнася за лексикалните и се свързва главно с невежеството на значенията на определени думи, правилата за тяхното използване в речта. Въпреки това в някои случаи изреченията с пароними се използват в литературата за създаване на парнормазии и хамстери.

Paronyms

Терминът "пароним" идва от две гръцки думи: пара - "близо" и ónyma - "име". Паронимите са думи, които са близо до звука, но не и идентични, често коренни думи. Те принадлежат към същата граматична категория, т.е. принадлежат към една част от речта, но в същото време имат различни лексикални значения.

Паронимите не са взаимозаменяеми в речта, тъй като това само води до изкривяване на изказването. Често паранормалните двойки се комбинират с различни думи. Така че двойката "пълна" - "задоволяваща" се комбинира с различни съществителни имена. Обилно хранене и добре хранено дете.

Сходството на паронимите може да доведе до нещастни грешки, така че трябва да обърнете внимание на истинското им значение и да изберете правилната двойка. За това е необходимо да се знае значението на думата. Паронимите могат да имат подобно значение и да се различават само в нюанс.

Неправилното използване на такива думи е доста често срещана лексикална грешка.

В някои случаи паронимите могат да действат като синоними. Например "романтичен" и "романтичен", "ироничен" и "ироничен" (усмивка или забележка), "мелодичен" или "мелодичен" звук, "патриотичен" и "патриотичен" акт.

Основните групи от пароними са по-малко прилагателни и глаголи, съществителни и по-прослонични.

Често двойката се формира или с думи, първоначално руски, например "блатисти" и "блатисти", или с думите са заимствани - "лизинг" и "регистрация".

Видове пароними

Има няколко класификации на такива думи. По произход, коренните, прилепнали, етимологични думи - пароними се отличават. Примери за тях се срещаме всеки ден.

Розовите пароними имат различни, но донякъде подобни външни корени. Например, "багер" и "ескалатор", те нямат обща семантична връзка.

Прикрепването на пароними споделят общ корен и са обединени от обща семантична връзка, но имат различни значения, дължащи се на използването на префикси и суфикси. Например "абонат" - "абонамент", "икономичен" - "икономичен".

Етимологичните форми се формират, когато същата дума се заема от езика по различни начини. Така че думата "проект" се изучава от латински, "проект" - от френски език.

Разграничават също видовете пароними за формиране на думите:

1. Различни представки:

• типови отпечатъци.

2. Различни суфикси:

• неподправен - безотговорно.

3. Разграничаване на базата, т.е. с производна и недеривативна основа:

• височина - възраст;
• натоварване.

От семантиката се разграничават паранимите, имащи същото значение, но различни семантични нюанси. Например, "дълъг" - "дълъг", "жизнен" - "всеки ден". Има и пароними с напълно различна семантика: "гнездо" - "гнездо", "завой" - "витражи", "месо" - "фарс".

Често използвани параноми

Забелязваме най-често използваните параномични двойки.

Почти добре познатата двойка пароним може да се счита за думата "рокля" - "износване". Тук трябва да помните, че можете да облечете някого и да носите нещо.

Много често има предложения с пароними "живопис" и "подпис". Живопис - писмен списък на нещо, стенопис, запис на записи. Подписът е фамилното име в края на документа.

Адресат и адресат. Адресатът е лицето, на което е адресирано пратката или писмото, адресатът е лицето, което го е изпратило.

Архаичен и архаичен. Архаичен - характерен за древността, архаичен - неизползваем.

Демократични и демократични - още няколко думи. Демократичният - този, който се отнася до демокрацията. Демократичният се нарича нещо, което е характерно за демокрацията.

Друга интересна двойка думи е "приятелски" и "приятелски". Приятелски - свързани с приятели, приятелски същите - на базата на приятелство.

Логично и логично. Логически - правилно, вярно, последователно. Логично същото - свързано с логиката.

Важно е да се обърне внимание на използването на думите-пароними и да се избегнат грешки, свързани с тяхното използване.

Причините за паронимимията

Основните причини, поради които грешките в речта са свързани с използването на пароними, са четири:

1. Недостатъчно познаване на смисъла на една дума или дори на няколко.

2. Некомпетентността на говорещия в сферата на дейност, към която принадлежи дадена дума.

3. Банална неграмотност и липса на речник.

4. Резервации в речта.

парономазия

Парономазията е средство за укрепване изразителност на речта, Стилистична фигура, която се състои в съзнателното използване на съгласни думи. Думите "пароними" се използват най-често за създаване на параномии. Примери за това явление могат да се видят в такива предложения:

За да служиш, ще се радваш - това е глупаво да служиш.

Той не е чудесен човек, а чудесен човек.

Парономията е хаус, който читателите могат да оценят с добро чувство за език и чувство за хумор. Тя се основава не само на звука, но и на семантичната хармония. Парономията също се използва като заглавия за привличане на вниманието на читателите, например: "Самоуправление или произвол?".

Речници на синонимите

Можете да избегнете досадни грешки в речта с помощта на литературата. Така че, можете да научите значението на паронимите с помощта на тематични речници. Те са изброени по азбучен ред в списъка с паронимни двойки. В този случай всяка дума в двойката има свое собствено лексикално значение, както и примери за нормативна употреба в речта.

Към днешна дата можете да използвате следните речници:

1. "Речник на паронимите на руския език", редактиран от Н. П. Колесников. Публикувано е през 1971 г.

2. "Речник на паронимите на руския език", редактиран от О. В. Вишнак. Книгата е публикувана през 1984 г.

3. През 1994 г., под редакцията на Ю. А. Белчиков и М. Панюшев, е публикуван и друг "Речник на паронимите на руски език". Той бе преиздаден през 2007 г.

Тези книги ще ви помогнат да се запознаете с основните параномични серии, значението на думите им.

данни

Паронимите са думи, които са сходни в звука, но имат различни семантични значения. В някои ситуации те могат да действат като синоними. Всеки от нас периодично използва реч-пароними в речта си. Примери за тяхното използване: рисуване и подпис, облечени и обличани.

В речта трябва да избягвате злоупотреба с думи от параномични двойки. Необходимо е да изберете този, който се вписва в тази ситуация. Нормативното използване на паронимите е знак за образование и висока култура на речта.