muzruno.com

Уелски език: история и характеристики

Уелският език е една от келтските писания на британската група. Тя се разпространява главно в западната административна част на Обединеното кралство, т.е. в Уелс, където около 659 000 души използват тази реч.

История на произхода и развитието

Известно е, че този език започва да се формира от VI век, а основата за него е британецът. Неговото име идва от думата Walha, което означава "реч на някой друг". Първото училище с Уелско учение е основано през 1939 г. в град Абъристуит. В нашето време са открити повече от 500 заведения, където обучението се провежда изцяло в Кими (както го наричат ​​самите превозвачи).

уелски

Най-ранните литературни примери, които се използват в писмена форма уелския език може да се нарече Талиесин поеми и poemu "gododdin" Aneirin автор, който описва битката 600 години между Northumbrians и келтите. Точната дата на съставяне и записване на тези произведения не е известна на никого. До появата им, всички литературни произведения, намиращи се на територията на страната, са написани на латински език.

Опции за използване

Говорейки за модерния Кимр език в широк смисъл, трябва да се каже, че той е разделен на две основни части: разговорни и литературни. Първата версия се използва в ежедневната неформална реч, която бързо се развива и подобрява според нормите на съвременния свят. Най-големите промени се появяват в речника: изчезването на думи, обозначаващи обекти, които вече не се използват, и обратното, пристигането на нови, съответни изрази.

Кимски език

Уелският литературен език се използва както във формални ситуации, така и в официални документи. Той остава близо до превеждането на Библията през 1588 г.

актуалност

Уелският език е трудно да се нарече мъртъв, защото в наши дни има редица телевизионни канали и радиостанции, които излъчват уелски изцяло или най-вече. Освен това в страната се публикуват ежеседмични и месечни разпечатки, а годишно се публикуват около 500 книги. Деца на възраст между 5 и 16 години учат уелски Английски език в училищата като основен по време на обучението.

Англия Уелс

През 2001 г., след преброяването на населението, се наблюдава спад в дела на жителите, които могат да говорят уелски език, езиковият съвет е премахнат. Вместо това беше въведена длъжността на комисаря за уелския език. Основната му задача е да насърчава честото използване на уелски език. Дейностите на члена на Комисията се основават на два принципа:

  • Държавният език на Уелс трябва да има условия за функциониране на ниво английски;
  • Наличие на медийни ресурси във Уелс, които по желание населението ще използва.


Първият, който държи тази публикация М. Хюз, който преди това беше заместник-директор на езиковия съвет. Година по-късно Народното събрание прие закон, според който институцията е задължена да извършва дейности не само на английски, но и на уелски език.

Брой превозвачи

В началото на 20-ти век половината население използва уелски език в ежедневната комуникация, а до края на века броят на ораторите е намалял до 20%. Преброяването на населението през 2001 г. показва следната статистика: 582 368 души са в състояние да комуникират само във Уелс и 659 301 души. може да чете във Уелс и да го използва в разговорна и писмена реч. В Англия живеят около 130 000 говорители, половината от които живеят в Лондон. Статистиката от 2004 г. показва, че населението, което говори на държавния език, се е увеличило с 35 хиляди души.

Диалекти и акцент

Независимо от факта, че Англия, Уелс, Ирландия и Шотландия са части от една държава, официалните им езици се различават помежду си. Нека се върнем към вариантите на използването на уелски реч. Литературният език няма толкова различни диалекти, колкото разговорни. Това се дължи на факта, че ежедневната реч се използва много по-често от формалното слово, съответно, че частта, която е по-използвана, ще се развие. Следователно в литературния език не се наблюдават съществени промени.

Уелски английски

Разговорните диалекти са разделени на южни и северни диалекти. Разликите между тях се определят от граматиката, речника и произношението. Вземете например патагонският уелски диалект, формиран през 1865 г., след като уелският народ се премести в Аржентина. Този диалект е заимствал много испански термини, обозначаващи местни особености.

Общи характеристики

Уелски - самостоятелно познати на нас думата "Уелс", което звучи като думата Cymru (Уелс), чете като "kemri". Тя принадлежи към индоевропейското семейство, системата за писане на азбука е латински. Хора, които говорят уелски, могат да бъдат намерени в някои региони на страни като Аржентина (колонията Патагония), САЩ, Канада, Шотландия, Нова Зеландия, Австралия и Англия. Уелс е територията, на която този език има официален статут.

Основата на писмото беше латинската азбука, брой писма, в които се равнява на 28. Писмо J се използва главно в британски заеми: garej, конфитюр и др Звучи уелски са нетипични за европейски езици, например слепи sonants ... Що се отнася до стрес, сложни думи те попадат в предпоследната сричка.

Уелски английски

Предмет - предикат - добавяне - такъв е задължителният ред на части от речта в изречението. Формули на глаголи и превелбитни частици се използват вместо в междинни клаузи.

Уелски английски има dvadtsatirichnuyu бройна система, което означава, че броят 40 с уелската дума за дума на руски се превежда като "два пъти двадесет", а, например, 39 се превръща в "Деветнадесет двайсет плюс". Този метод се използва предимно за посочване на възрастта и датите, в други случаи се използва обичайната десетична система.

Споделяне в социалните мрежи:

сроден