Wolf Ticket: Какво означава това?

Руският език е известен с речта, чието значение трудно може да се разкрие дори и неговите оратори. Например, можете да си спомните фразеологията "билет за вълци". Какво означава това загадъчно изражение, откъде идва и в какви случаи се използва в писмен и говорим език? Можете да прочетете за всичко това в тази статия.

Какво е билет за вълци?

И така, каква е значимостта на този неразбираем оборот на речта? Фразеологизмът "билет за вълци" се появява на руски език дори във времето на Руската империя. Това име е носено от документ, съдържащ знак за ненадеждност на собственика му. Хората, които го получават, вече не могат да получат работа в държавната служба, категорично са били отказани да получат достъп до образователни институции и т.н.

Практика, подобна на описаната по-горе, съществува дори във времето на Съветския съюз. Става дума за писане в работна книга, в която се казва, че човек е уволнен за дадена статия. Неговата по-нататъшна работа стана изключително трудна задача, беше безполезно да мечтае за добра позиция.

Разбира се, в днешно време билетът за вълк вече не се дава на никого. Въпреки това тази структура на речта, която беше много популярна, изобщо не изчезна от руския език. Сега тази фразеология се използва, когато искат да отговорят отрицателно на работата на този или на този човек.

Теория номер 1

Нагоре се разказва за значението на стабилния оборот на "билета за вълк". Има няколко версии, които обясняват произхода на този израз. Защо билетът, съдържащ знак на ненадеждност, се нарича вълци, а не по някакъв друг начин?

Най-популярната версия, която повечето лингвисти вярват, свързва произхода на фразеологичния оборот с жителите на една от московските доксове. Домската къща е наречена "суха клисура", се радва на голяма популярност в предреволюционната епоха, има лоша репутация. "Wolves Dry Ravine" - толкова претенциозно се наричат ​​гостите си. Известно е, че повечето от тях са забранени да живеят в Москва, съответният рекорд присъства в техните документи. Те бяха дребни престъпници, просяци, изгонени.

Смята се, че в чест на "вълците на Dry Gully", че сертификатът за ненадеждност е наречен "билет за вълци".

Теория номер 2

Има още едно обяснение за мястото, откъдето произлиза фразеологията "билет за вълци", чието значение и произход са разгледани в тази статия. Не е тайна, че дивите вълци водят скитащ начин на живот, на практика не седят на едно място. Животните са принудени да се разхождат постоянно в търсене на храна, контролирани от глад.

Ако дадено лице получи сертификат за ненадеждност, животът му е много подобен на този на гореспоменатите горски животни. Той е принуден да се движи постоянно от място на място, както и да се скрие от правоохранителните органи, той е един вид лов. Не е изненадващо, че билетът, който лишава получателя от възможността да води спокоен живот, започва да се нарича вълк.

Теория номер 3

"Билетите на Вълка" е фразеология, която има и трета версия на произхода. Някои лингвисти предлагат да се обърне внимание на думата "вълк", за да се разбере откъде идва въпросният реч. Тази дума в този контекст означава "зверско, необичайно, нечовешко". Вълкът често се разглежда като символ на агресия, жестокост, считана за опасна за обществото.

Следователно притежателят на билетите за вълци е различен от другите, които се считат за "надеждни, нормални". Фразеологията е измислена, за да подчертае тази разлика. Също така той може да посочи, че лицето, което е получило такъв сертификат, е в състояние да оцелее сам. В крайна сметка вълкът е животно, което е свободно любящо, независимо и не се нуждае от никого.

Кой беше даден

Също така е интересно какви хора в предреволюционната Русия могат да получат сертификат, доказващ ненадежността на собственика им. Например, този документ често се издава на служители, които са заслепили честта на своя полк, институция. Билетът посочва, че неговият собственик е лишен от правото да извършва обществена услуга.

Също така може да спечели членове на тези или други организации, клубове. Например, те биха могли да извършат определени действия, категорично забранени от хартата на общността, да не плащат собствените си дългове и т.н. В резултат на това такива хора бяха лишени от членство, както и всяка надежда за неговото възстановяване.

И накрая, студенти от университети, гимназии могат да получат билет за вълк. Това може да е резултат от участието на студентите в срещи и действия от антиправителствен характер. Също така, учениците бяха експулсирани с билет за вълк за хулиганство. Те нямаха право да влязат в друга образователна институция след това.

Примери за използване

Така че "билета" - какво означава това? По-добре е да се разбере това чрез примери за прилагането на тази фразеология, заимствана от литературни произведения. Например, можете да се обърнете към романа "Държавен съветник", автор Борис Акунин. Една от героите на книгата разказва как тя е изхвърлена от гимназията с билет за вълк за извършване на хулиганско деяние. Тя също така споменава, че в резултат на това е трябвало да завърши обучението си у дома, защото вече не е възможно да си намери работа в друга образователна институция.

Писателят Юзефович също използва тази словесна конструкция в работата си "Костюмът на артилерията". Един от героите се опитва да убеди другия да се признае за съвършеното престъпление. Искрена изповед ще му помогне да избегне тежко наказание. В противен случай той му обещава получаването на билет за вълк, който ще сложи край на по-нататъшната кариера и значително ще усложни живота.

Има ли синоними

Нагоре се разказва за това откъде идва този стабилен израз, което означава. Билетът за вълк е документ, който лишава едно лице от граждански права. Дали тази речева структура има синоними? Ако искате, можете да замените "билета" с думата "паспорт". Значението на това няма да се промени изобщо.