muzruno.com

Арабски йероглифи и тяхната значимост

Арабската (Alifbo арабски) съгласна (която е само съгласните са написани) писане на писмо, използвано за арабски език и някои други, е един от най-сложните системи за писане в момента. Модерното арабско писане е феномен с множество вектори. Арабските йероглифи обаче са много активно разселени от областта на комуникацията, където има друг официален език.Арабски символи

Същността на арабския сценарий

Характерни особености на арабския сценарий:

  1. Ляво-ориентирана ориентация - писмото традиционно се предава от дясно на ляво.
  2. Много от горните надписи, а също и индексите, са уроци, създадени да разпознават слабо различими букви и да създават нови знаци.
  3. Курсивът на писането, липсата на "позиции" и главни букви. И инициалите (синтез) Арабски сценарий не е последователна: някои арабски йероглифи се свързват с останалите или изключително вляво, или изключително надясно.
  4. Allography - промяна на формата на буквите. Зависи от тяхната позиция в думата - в края, в средата, в началото или отделно.

Модерен арабски азбука се състои от двадесет и осемте съгласни и полу-гласни букви, както и диакритични знаци като горен индекс или долен индекс точки, кръгове, тирета, вграден в азбучен системата след приеме исляма или да признае някои от съгласните и звуци, или да посочат гласни, с оглед по-точно предаване на текста на Свещения Коран.

История на арабското писане.

В науката, като се смята, че е имало арабски писмено въз основа на Nabataean азбука (четвърти век пр. -. В първи век от н.е.), но не отхвърли сметките и древните традиции на Сирийската писмото, както и стилистични близостта на буквите на сакралното книгата "Avesta".

По този начин арабинът се появи преди появата на такава световна религия като исляма. В Съветския съюз скрипт базиран на арабската писменост бе забранена през 1928 г. с указ на Централния изпълнителен комитет и на КЗК, както и авторите на модернизираната arabitsy репресирани. Интересен факт е, че с изключение на татарския SSR, замяната на арабската графика (Alifbo) с латински букви (Yanalif) не предизвика голяма съпротива. Според статистиката около седем процента от световното население използва арабски йероглифи.Арабски йероглифи и тяхното значение

Арабски: глобалното му значение

Arabic (Арабски версия اللغة العربية lrm-, чете като "Ал-Луга Ал`arabiya") е езикът на семитския клон на семейството на афро-азиатски език. Броят на носителите на даден език и неговите диалекти е приблизително около 300 милиона (като първи език), и дори някои петдесет милиона души използва арабски като втори език за комуникация. Класическа арабски - на езика на Свещения Коран - непрекъснато се използва в религиозни процесии и молитви последователи на исляма по света (общият брой на мюсюлманите около половин милиард). От древни времена се отличава с основно диалектно разклонение и разнообразие.Арабски знаци с превод

Диалекти на арабски

Съвременната разговорна арабика е разделена на пет диалектни подгрупи, по своята същност са отделни езици от филологическа гледна точка:

  • Диалекти от Магреб.
  • Суданско-египетски диалекти.
  • Иракски-месопотамски диалекти.
  • Арабска група диалекти.
  • Централноазиатски групи от диалекти.

Диалогът от Магреб принадлежи към западната група, други към източната група диалекти на арабския език. Арабските диалекти са държавна собственост в двадесет и две източни държави, които са дали официално статут и се използват в административните институции и съдилищата.Арабски йероглифи и тяхното значение на руски език

Коранът като основа на арабика

В арабските митове великият Аллах сътвори писмата и ги даде на Адам, скривайки се от ангелите. Създателят на арабското писмо понякога се смята за неспособен да напише и прочете пророка Мохамед или неговия личен асистент.

Според арабски езикова традиция, в действителност арабските формулярите писмо в Хира, главния град Dahmidskogo държавата, и става по-нататък, разработени в средата на седми век, когато основният записването на Корана (651).

Коран (от арабски се превежда като قرآن - четете) също може да бъде публикуван под заглавието на свещената книга или милостив думата. Той съдържа сто и четиринадесет несвързани глави (сура на арабски). Сура, от своя страна, са съставени от стихове (стихове) и са подредени в низходящ ред на броя на айаите.

През 631 г. сл. Хр. военно-религиозната държава на арабския халифат е основана и арабският сценарий придобива световно значение и в момента той доминира в Близкия изток. Столицата на арабската лингвистика е Ирак (град Басра и Куфа).

През седмия век, жител на Басра Абул-Асуад-ад-Дуали въвежда допълнителни символи на арабските герои за писане на кратки гласни. На приблизително същия период от време Наср ибн ASYM и Яхя ибн Yamara изобретил система от диакритични знаци, за да се разграничат редица подобно на писмо графема.

През осмия век, жител на град Басра, Ал-Халил ибн Ахмед подобрява писането на кратки гласни. Системата му е достигнала до днешна дата и се използва главно при писане на текстове на Корана, лирични и образователни текстове.Арабски йероглифи с превод на руски

Арабски йероглифи и тяхната значимост

Най-известните примери на арабски са следните думи:

  • الحب - любов;
  • راحة - комфорт;
  • السعادة - щастие;
  • الازدهار - благополучие;
  • فرح - радост (положително настроение);
  • الأسرة - семейство.

Арабските йероглифи с превод на руски са лесни за намиране в академичните професионални речници. На арабски език, много от оригиналния ръкопис (от арабски език خط LRM-lrm- Хат «Line"), по-висш от които са:

  • nams (نسخ lrm-lrm - "копиране"), се счита за класическо арабско писане и се използва в типографски комплект;
  • насталик, особено уважение в Иран, където има ислям в шиитска посока;
  • Магриби (страни като Мароко, Алжир, Либия, Тунис);
  • Kufi (арабски كوفي LRM-lrm-, на geogr имена град Куфа ..) - Учените смятат своята древна почерк, чертите на лицето му са скромни и рафинирани.Арабски йероглифи Снимка

Арабски йероглифи с превод

Нека да разгледаме някои примери на арабски думи. Арабските йероглифи и значението им на руски език винаги се дават с транскрипция за правилно произношение.

английски

Inglisi

إنجلز

англичанин

Inglisi

إنجلزى

англичанка



Inglizeya

إنجلزية

Англия

Inglitera

إنجلتر

анасон

Ensun

ينسون

портокали

Burtukali

برتقال

Портокали (втори смисъл)

Burtukan

برتقان

аптека

Зайдел

صیدلیة

Арабски класически

Foskha

فصحى

Разнообразие от арабски ръкопис

В продължение на много векове старите стереотипи на писма писане арабско-посока, за да се подредят в една линия, на двете части са написани непропорционално точка. Има мнение, че арабското писмо влияе върху появата на съвременните писмени системи на стенография и кодиране.

Голяма част от почерка на арабския език може да се обясни с неговите специфични черти и диалектното разнообразие. Обиколката на Магреб написването някои учени открили берберско-либийската влияние в диагонал "nasta`liq" - наследство от сценария Авеста.

Много ясно изразен квадратен очертание на арабска графика получава най-вече в Централна Азия, където той може да е бил запознат с китайската почерка shanfan квадратни dachzhuan, както и писането на тибетската система pakba. Много системи за писане оказват влияние върху арабските знаци. Снимки на арабика могат да бъдат намерени както в статията, така и в специалната литература.

Споделяне в социалните мрежи:

сроден