Dormir: конюгиране на неправилен глагол на френски език

Dormir принадлежи към най-честите глаголи на френския език, въпреки че принадлежи към третата група - към глаголи с особености на конюгиране. Сега има тенденция за опростяване на езика, така че глаголите от III група се заменят със синоними от групи I и II, дори чрез формирането на нови думи. Това не се случи с глагола dormir.

Свързването на глаголите е важна част от френската граматика, изпълнявайки техническата функция на запаметяването. Най-голямата трудност е представена от Présent, настоящето време, и Subjonctif е несъществуващ на руски език наклон.

стойност

Какъв е смисълът на глагола dormir?

Съчетаването на глагола е основно знание за правилното конструиране на изречения. Заслужава обаче да започнем с установяването на смисъла на думата.

Дормир се превежда като "сън", "почивка", "почивка".

С този глагол има огромен брой фразеологични единици и крилатични изрази, като например, dormir comme une marmotte (спящ като мрамот). Значението на глагола предполага спиране на времето, така че да се каже dormir pour toujours (заспиване завинаги).

Dormir: конюгация на глагол

В Présent глаголът конюгира, както следва:

• Край на единичните: -s, -s, -t.
• Множество завършвания: -мони, -мез, -мент.
• В основата на глагола има формата dor-, с него и ще се комбинират различни endings dormir.

Конюгиране в неравностойно положение:

• Край на единичните: -ма, -ма, -мама.
• Множество завършвания: -Миони, -Миз, -Майон.

Спомагателният глагол (l`auxiliaire), участващ във формирането на трудни времена - винаги е авоар. Формата на причастието за тях е dormi. Знаейки формата на причастието и окончанията на être и avoir глаголи в тези времена ще бъде достатъчно за възпроизвеждане на dormir парадигма - конюгацията не е трудно.

Сложната система от френски глаголи, особено неверните, изисква запаметяване по сърце. Това не означава, че трябва да имате предвид конюгиращата парадигма на всеки глагол - те все още са групирани според определени характеристики, което улеснява запаметяването.

За да опростим задачата за запомняне, трябва да имаме предвид правилата и изключенията от тях. Например, не е правило, че преходът (transitifs) конюгирани глаголи с глагол avoir в сложни пъти и непреходни (intransitifs) - с съществуване. Гробището е изключение от правилото.

По-трудна задача е да изберем правилния времеви глагол, който зависи от смисъла на изречението и се използва за изграждането му. Следователно е важно да се овладее конюгацията на глагола dormir, както и на други основни глаголи на френски език, на такова ниво, че не е нужно да си спомняте формата в точното време, ако е необходимо.