Липса на френски език: използване, образование

Голямото време на френския език създава трудности за начинаещите да го научат. За простота, понякога наричана 19 форми на време, като Présent, Imparfait, Passé Composé и други.

На френски език Imparfait е времето, което се проучва едно от първите, заедно с Présent и Passé Composé. В тази статия ще разберете в какви ситуации се използва Imparfait, как се формира и как се различава от неговия "другар" - Passé Composé.

Когато се използва Imparfait

На френски език Imparfait е една от формите на минало напрежение. Миналите времена се използват, когато искат да говорят за събитията от миналото. Временната форма Imparfait на френски означава недовършено минало напрежение. С други думи, това е определянето на процес, който няма изрично начало и край.

За да станете по-ясни, разгледайте следните примери:

La jeune fille dansait bien. - Момичето красиво танцува.

Мама приготвя вечерята. - Майка ми подготвя вечеря.

Павел е писано на един син. - Павел написа писмо до приятеля си.

Обърнете внимание, че действията не се ограничават до каквито и да е периоди от време. Това е същността на временната форма Imparfait - да се покаже самият процес.

Imparfait на френски език може да се сравни с Past Continuous на английски език. Ако сте го изучавали, ще видите, че тези времена са много сходни. Те се използват в същите речни ситуации.

Как да направите време Imparfait

За да оформите правилно времето, трябва да запомните плана за действие. Ще анализираме френския глагол, който се превежда на руски като "търсене".

Защото в началото търсим безпрепятствена основа, т.е. основата на глагола в първия човек от множествено число:

1. Поставяме глагола във форма 1 на множествено число: nous cherchons.
2. Изхвърляме крайните думи от получената форма: cherch-ons = cherch-.

Така че имаме нестабилна основа, от която ще формираме формите Imparfait.

Към получената основа добавим завършванията на Imparfait:

• Той е кеч +
• Вие сте крещя- + -а
• Клеч + + -а
• Nous кечове +
• Вус крех + + -ез
• Ils cherch- + -aient

Това е чудото на киното. - Търся кино.

Ню кехлиънс. - Търсим нашия офис.

Ils cherchaient l`entrée. - Те търсят вход.

Chercher се отнася до първата група от глаголи. За глаголите на втората и третата групи има свои собствени характеристики.

В глаголите на втората група в множествено число между корена и края се появява наставката, която се появява (Je bâtis., Nous bâtissons. - Аз изграждам, изграждаме). Основата ще бъде в този случай bâtiss-.

За третата група има едно изключение - глаголът, но не и други.

Каква е разликата между Imparfait и Passé Composé

На френски, Imparfait и Passe Composé са две минали времена, които често са объркани. Ще разберем какви са разликите им.

азmparfait на френски език се използва в случай, че действието е непълно. Напротив, Passé Composé означава действие, което вече се е случило.

Сравнете случаите на Imparfait и Passé Composé:

1. Жената е божествена. - Аз ядох хляб и масло.
   J`ai mangé le pain beurré. "Аз ядох хляб и масло."
2. Извинявай. - Валеше.
   Надявам се, - Дъждът продължи три часа. (Въпреки факта, че предлогът показва процес, за френския език това е временно ограничение).
3. Новите джуони имат волейбол. - Играхме волейбол.
   Върнете се в началото - Вчера играхме футбол до вечерта.