Защо се нуждаем от модални глаголи?

Всеки знае, че глаголите се използват за описание на действията. И за да изразим отношението на говорителя към действието, има модални глаголи. Германският език в този аспект не се различава от другите европейски езици. Можем ли, независимо дали искаме, да сме способни или принудени да направим нещо - в такива случаи използвайте модален глагол в комбинация с инфинитив.

например:

Du sollst leben. Трябва да живеете.

Ик кан Тенис шпилен. Мога да играя тенис.

Модални глаголи на немски език

Können, möchten, dürfen, müssen, sollen, вълнени - всички те изразяват желание, възможност или необходимост от извършване на действия, които са близки по стойност, но различните му нюанси.

За да се улесни обучението, модалните глаголи могат да се разделят по двойки: können и dürfen (да може да се), sollen и müssen (трябва да), вълнени и möchten (искат да).

Ако глаголът können означава, че някой има способността или е способен да направи нещо, тогава dürfen се използва в смисъл на "с разрешение":

Ich kann schwimmen. Мога да плувам. По смисъла: "защото имам това умение".

Ич дар швиммен. Мога да плувам. По смисъла: "защото ми е разрешено".

Модалните глаголи sollen и müssen изразяват дълга. Какви са нюансите на смисъл?

Ако sollen глагол се използва в смисъл "длъжни по силата на заповед или предписание на някого", че по-малко категоричен müssen форма на задължение (което предполага реализацията на собствените си нужди или необходимостта от подчинение на обективни причини).

Wir sollen das Auto hier lassen. Трябва да оставим колата тук. Например, в ситуация, в която пътният знак забранява по-нататъшното шофиране и трябва да вървим пеш по останалата част от пътя.

Моите мускули дават Auto hier lassen. Трябва да оставя колата тук. Например, защото се нуждае от ремонт и разбирам, че е опасно да продължиш да го управляваш.

Модалните глаголи, които са опустошени и мохте, изразяват желанието.

Но ако вълнени окончателно форма, което показва твърдото намерение и вече са одобрени от решенията (изпълнението на които не могат да бъдат поставени под съмнение), на möchten по-подходящ за изразяване на деликатни ненатрапчиви искания или предложения, които се наслаждават. Сравнете:

Их ще се дрънка. Аз съм жаден.

Аз съм могъщ. Бих искал да пия ябълков сок.

Както може да се види от примерите, модалните глаголи изискват добавяне във формата на инфинитив, който се използва без zu.

Дъд да не се раждат. Не ви е позволено да пушите.

Върнете се в началото Позволено е да играете за деца тук.

модален глаголите се различават по номера и родове (конюгирани) чрез добавяне на подходящи завършвания и понякога изискващи промяна в главната гласна.

Например:

1л., Un. ч.: ich darf - мога, позволено ми е.

2л., Звено: du darfst - можете, вие сте позволени.

3л., Звено: er, sie, es darf - той, тя, може, той, той е позволен.

1л., Pl. ч.: wir dürfen - можем, ние сме позволени.

2л., Plural: ihr dürft - можете, вие сте позволени.

3л., Plural: sie dürfen - те могат, те са разрешени.

Учтива форма на лечение: Можете, вие сте позволени.

Модалният глагол дава допълнителен смисъл на смисъл в основния глагол, като го определя. Да дадем пример:

Lena fährt übers Wochenende nach Moskau.

Лена отива в Москва през уикендите.

В изречението се използва основното глагол "fahren" - "go". И от това, което се каза, разбираме, че Лина няма да бъде у дома през уикенда, тя ще замине за Москва.

В противен случай можете да кажете:

Lena kann übers Wochenende nach Moskau fahren.

Лена може да отиде в Москва в почивните дни.

След като съм използвал модален глагол können, ние се фокусираме вниманието на читателя върху факта, че Лена при желание и благоприятна obstoyateltstvah може да отиде в Москва - да очевидните пречки за това действие не.

Да видим какво се случва със смисъла на изречението, ако добавим модалния глагол möchten:

Lena möchte übers Wochenende nach Moskau fahren.

Лена би искала да отиде в Москва през уикенда.

Става ясно, че Лена иска да отиде в Москва, но ако желанието й се изпълни, все още не е известно.

Как ще се промени смисълът на изречението, ако използваме модалния глагол sollen:

Lena soll übers Wochenende nach Moskau fahren.

След като прочетем това изречение, знаем със сигурност, че Лена трябва да отиде в Москва през уикендите - независимо дали тя иска или не.

Ако в изречението се използва модалният глагол dürfen, читателят ще разбере, че Лена получи разрешение да пътува до Москва:

Lena darf übers Wochenende nach Moskau fahren. Лена може да отиде в Москва през уикенда с пикантна съвест, очевидно родителите или други авторитетни лица за нея дадоха съгласието си за това пътуване.