Кой е написал Пепеляшка?

Кой е автор на една от най-известните приказки за света, която написа "Пепеляшка"? Принадлежи ли на ръката на Чарлс Перост или е изобретен от братята Грим? Или тази уникална история дойде от устните на хората? Възможно ли е да се отговори на поне един от тези много въпроси?

Повечето учени от фолклора са сигурни, че не. Легендата за момичето, което е загубило обувката, е толкова старо, че вече не е възможно да се установи оригиналния източник. В Лондон, в края на XIX век тя е била освободена книга M.R.Koksa, което бе споменато определен брой открити варианти приказка автор - 345. Актуални колекционери на митове и легенди, и е установено, много повече, сред които, може би, един от най-старите е китайската записаха преди единадесет века.

Но за много от тези, които е написал "Пепеляшка" несъмнено остава Шарл Перо - френски разказвач, писател и поет. Кой пое вече съществуват историите във фолклора, той ги пренаписа по свой собствен начин, а в същото време и в името на Негово Кралско Височество, често завършва всяка история заключение - "морал", както е посочено в ироничен и остроумен поемата на собствената си авторство.

Елегантният създаването Перо Пепеляшка се появява пред нас в ролята на добър, послушен и красива дъщеря на благородник, чийто първи съпруга също е една красива жена. Но за съжаление тя умира, а бащата на Замарашка трябва да се ожени за друг. И започнете премеждията на главния герой, който получава името си само поради факта, че често почистване и тормоз й stepsisters и мащеха са го покрита с пепел и прах. Разбираемо е, че поради своята мекота и доброта тя достойно издържи всички изпитания, предназначени да, и не забравяйте да се омъжи за принц, защото е загубил един и същи обувки, украсени с кожа (не, не кристално!), И ще живеят щастливо. Но тази сладка история на момиче, на име Пепеляшка, винаги завършваше толкова безопасно? Чарлс Перол, в края на краищата, показа на читателя опростена версия, в която негативните герои почти не се наказват за зверствата си.

В ръцете на братята Вилхелм Грим, колекционери на фолклор, приказката придобива напълно различни тонове, станали по ред магически и по-строги. Така например, на самия кръст, при представянето на германците там, но е невероятно дърво, растящо на гроба на майка си и две гълъбите, които се заселили в клоните му, и от който получава най помогне Пепеляшка. Шарл Перо, който встъпи като основа на своята версия на Северна европейска история на приказка вариант, и които са се възползвали от почти сто години след смъртта на френските братя, вероятно също извадени от нея кървави подробности за "отмъщение" мащехата и дъщерите й за малтретирането на главния герой. Струва си да се спомене, че в края на историята на Грим две stepsisters Замарашки отрязали една или друга част от крака, за да влязат в вече златната обувка, след което двамата споменати гълъби в епизода на сватбата галиха всеки от двамата си очи.

В "Pentameron" италиански разказвач и поет Базиле да видите издание на историята, според някои предположения и видя Перо. Пепеляшка тук - Зезола - не е толкова сладко момиче, както я е представяла. Тя убива мащехата си в гърдите на първо място, а след това на втория ще бъде си учител, който, всъщност, се опитва да убеди главния герой в престъплението. Сестри в италианската вариация не са две, а шест, а самата кръв не се появява на сцената. Но бащата на момичето безпомощния носи получил от своя приятел фея специален набор от магически неща, с които Zezolla лесно преминава през серия от топки и последваща загуба на обувки по мярка и се ожени за принца.

Когато чуем друга версия на приказката, изложена в историческата книга за красивите гръцки куртизанци, публикувани във Франция, стана още по-малко ясно за нас, който написа Пепеляшка. В него авторът прави без топки, стъпала, полусестри и магия, оставяйки само факта на загубата на обувката, или по-скоро отвличането на сандала от главния герой орелът. птица Тя е хвърлена на краката на фараон Псаметих, който след това заповяда да намери собственика. Разказът все още завършва с щастлива сватба.

Китайската пепеляшка, спомената по-горе, с името Йешсиен, се различаваше от останалите в разума и таланта си да се занимава с керамика. Магическият помощник е тук златна рибка, който, за съжаление, убива мащехата. Въпреки това, това не пречи на главната героиня да използва костите си, които също имат магическа сила. С помощта на тях Йешиен отива в карнавала в дъждобран, покрит с пера от рибар, и в златни обувки, единият от които, разбира се, губи. Намерете нейния командир, който след това търси собственика навсякъде в Китай, а след това, след като открие своята Пепеляшка, се ожени за нея. И за лошото отношение към мащехата на придворната дъщеря и в същото време нейните дъщери са бити до смърт с камъни.

Но въпреки огромния брой версии на тази известна история, зависи от вас, не от изследователи, разказвачи и многобройни колекционери на фолклор, които решават кой е написал Пепеляшка. В края на краищата може да се случи, че само един от всички ще се влюби в сърцето ти, което означава, че ще се окаже главният и най-верен. И това, разбира се, ще бъде правилният избор.