Осетински имена: примери, произход, история на осетинските имена

Осетинските имена се отличават с дълъг и сложен процес на формиране. Източници, които свидетелстват за него, са много ограничени. Произходът на осетинските имена отдавна е от интерес за изтъкнати учени от света. За да изучи особеностите на формирането на имената на осетинците, изучаването на етнографски, фолклорен и лингвистичен материал е от голямо значение.

Известни осетински историци, етнографи, лингвисти и фолклористи отделят своето внимание на проблема за изучаването на историята на осетинските имена.

изкривявания

Има съобщения, че по време на трагичните събития в Южна Осетия в началото на 90-те години оставащите в Грузия осетици са принудени да променят фамилните си имена. В резултат на това много осетински имена днес са толкова изкривени в грузинската номенклатура, че автентичният им вид е трудно да се възстанови.

Произход на деформацията на осетинските имена

Много исторически документи, както и надписи върху надгробни плочи показват, че поради преобладаващите обстоятелства в Южна Осетия преди революцията, фамилните имена на Осетия са били написани с грузински окончания. Често те се деформираха отвъд разпознаването. Това беше в природата на нещата за служители от грузинската епархия.

Свидетелства на историци

Според историци една от причините за оправдаването на осетинците на плоската територия на Грузия е християнската вяра. Писмените паметници подчертават, че пребиваването на такъв осециански християнин сред грузинското население е естествено и желателно, тъй като, тъй като е християнин, вече не е осетин, той трябва да се счита за грузинец.

асимилация

Семействата на Осетия се превръщат в грузински в резултат на желанието на служителите в Грузия да ускорят усвояването на осетинското население. Важна причина за промяната на имената е желанието на някои осетици да бъдат записани под грузински език. Вероятно те вярваха, че това ще им осигури някои привилегии.

За руския правопис на осетинските имена

В нашата статия са популярни осетински фамилни имена. Списъкът по азбучен ред дава пълна картина на тяхното богатство и разнообразие.

Традиционно въпросът за тяхното прехвърляне с руски букви е актуален. Потребителите питат: как точно са пренесени имената на Осетия в руските записи? Списъкът от тях с руски кореспонденция на всички осетия, които желаят да напишат името си на руски език, в светлината на модерния достъп до обширна информация от много източници, няма да бъде трудно.

Специалистите отбелязват, че при прехвърлянето на имена от един език на друг, фонетичните промени са неизбежни. Фамилните имена на Осетия са най-близки до оригиналните, пренаписани на руски с окончания - ти / ти. Най-известният пример е името на президента на Южна Осетия - Коокити. Има една стара традиция: в текстовете на осетинските имена са дадени руски семейни окончания.

Осетински имена: списък

Индексът на руските кореспонденции на фамилиите от Осетия демонстрира предимствата на тази традиция:

• променливост според случая (формуляри в-ти / ти не са наклонени, което е неудобно на руски език, което има шест случая);
• характерен краят прави разпознаваеми осетински имена.

Техният кратък списък е изброен по азбучен ред по-долу. Той съдържа част от най-често срещаните имена:

• Алборовците.
• Bedoeva.
• Бекузаров.
• Бекуровите.
• Butaeva.
• Гагиевите.
• Джевцеви.
• Дударовците.
• Кантемировците.
• Mamieva.
• Плиев.
• Тедиите.
• Fidarova.
• Хугаев.

Така че погледнете в руските рекордни осетински имена. Списъкът не е изцяло азбучен, но частичен като проба.

самоидентификация

Наскоро Южна Осетия увеличава влиянието си върху северната си съседка по въпроса за самоопределението. Малко вероятно е самите Северно Осетинци да решат да направят такава стъпка, както да напишат собствените си имена на родния си език. Мислеха за това под натиска на юг.

"Имената на осетинците са изкривени отвъд признанието! Тяхната цел не е присъщо на езика или културата на народа! "- бие алармата най-рано през 2010 г., политик Световната Tskhovrebov Осетия, автор на законопроекта, занимаващи се с въпросите за идентичността. "Искаме да се изправим! Ние се грижим за нашия просперитет! "- обади се тя.

Източник за възстановяването на историята

Основният източник за възстановяването на историческите събития са народните легенди, с които индивидуалните Осетинските имена и фамилни имена. Както знаете, семейните легенди са предавани през вековете от поколение на поколение. С тяхна помощ можете да научите много за: миграцията на хората, особеностите на формирането на етнически групи, преселването, откриването на нови в етническите и културни връзки на осетия с други кавказки народи. Те също така могат да помогнат за възстановяването на картина на семейните връзки на осетинските имена. С помощта на легенди е възможно да се възстанови генеалогията на шестата, дори на десетото племе.

Каква е историята?

Според легендата, в периода на Овианското царство на територията на днешна Осетия има имена на най-древните осетински кланове. Най-известните от тях са: Сидамон, Царзан, Кусагон, Агузон и Цакилон. Известно е, че представителите на тези родове подчертават голямото значение на техния произход. Това се отразява в много писмени паметници.

Името на предшественика на името на Сидамоновите е издигнато до древното иранско име Спитаман. Фамилното име Kusagon идва от думата "чаша". Ако вярвате, че легендата, бащата на предшественика на това име е останала в наследството на скъпоценната чаша, оттук и името - Кушад.

Времето на появата на този тип генеалогия - преди началото на татарско-монголската инвазия. В Северен Кавказ по онова време Аланската асоциация беше най-мощната политическа сила. Традициите се приписват на имената на благородните осетински произход от римските и византийските императори.

Клас привилегия

Фиксирането на фамилните имена на Осетия е от 10-и до 12-и век. През втората половина на 17-ти век започва общото използване на фамилните имена на феодалните владетели на Тагаурия и Дигория. От дълго време те бяха привилегия на висшите класове. Управляващите кръгове се съпротивляваха да ги разпространяват сред по-ниските класове. Първоначално корени име сред badelyatov и Aldara (втората половина XVII -. В началото на ХVIII век) По-късно те се заселили в uazdanlagov Ualladzhira и Kurtat. Селяните получиха имена от кавказката администрация през първата половина на 19-ти век.

Какво е името на Осетин?

Много източноевропейски народи все още не наследяват фамилното име днес. То варира в зависимост от името на бащата.

Осетински имена имат следната структура: "myggag" (осетски име) е сестра група, състояща се от patronymy (един или повече) - "fydy-fyrt" с произход от общ прародител. Руското фамилно име съответства на осетия "моггаг".

Историята на семейство осетин: fydy-fyrt

В далечното минало осетите живели неразривно с големите семейства. В едно семейство живееха братя със съпруги и деца и родители. Името е дадено на всяко семейство с името на главата му. В редки случаи семейството се наричало с името на домакинята. Това беше възможно с ранната загуба на съпруга й и с голямата власт на домакинята.

С течение на времето големи семейства нарастват. Някои от членовете им се стремяха да изолират и самостоятелно да управляват икономиката, което доведе до разпадането на семействата. Обикновено разделени семейства се установяват близо един до друг. Но те също споделиха с времето.

Fydy-fyrt ("децата на един баща") - така наречената група кръвни роднини, която се формира от разделянето на оригиналното семейство. На членовете му е дадено името на техния баща - ръководител на голямо семейство, от когото се открояваше.

Myggag

Myggg (фамилно име) е по-голяма кръвна група, която включва fidy-fyrt.

Ако броят на хитрите, включени в хогажа, беше малък, те се установяваха близо един до друг, тъй като за всичките му членове се пазеше името на дадения прегръдник. Но се случи, че определена част получи ново име. Такива случаи включват кръвна вражда.

Според обичая кокреникът нямал право да живее на едно и също място. Скривайки се от преследването, той се премести някъде, променяйки името. Семейството му получава името си, а поколенията му в крайна сметка го наследиха.

Всяко семейство си спомняше предишното си име и предаде паметта му от поколение на поколение. Фамилните имена не забравят за техния общ произход, браковете между тях са били забранени.

От произхода на името Джакоев

Информация за произхода на това или осетинското име се извлича от различни източници. То може да бъде спомен за стари таймери, архивни данни и т.н. Например, фамилиите от Осетия с буквата "d" са многобройни. Един от най-известните е Джакоев. Какъв е произходът на фамилното име?

Името на Джакоев произхожда от името на предшественика - Джао, който е роден и живял в с. Далагкау (Куртатинско ждрело).

Той беше в пето поколение потомък на Курт. Както си припомнят старите хора, Джао имаше голямо семейство. Неговите синове ловували, занимавали се с отглеждане на добитък, дъщерите им водели дом.

Поради липсата на земя, по-възрастните синове на Dzaho се заселват на територията на днешна Южна Осетия. Те нарекоха новото си селище "Ksagdzhynkom", защото рибата в най-близката планинска река беше добре развита. Дзеовите синове построиха къща, изкорени гората, усвоиха земята.

Изведнъж един брат умря. Втората взе жена си като местно момиче и създаде голямо семейство. Неговите потомци в крайна сметка формират село Джакоев.

Всички Джакоев, жители на Южна Осетия, идват от това село. Всички те са потомци на сина на Джао. В село Джакоев никой от тях не живее по това време. Някои отидоха в Северна Осетия, други отидоха в Цкинвал.

Най-големият от клана е Гиша. Той живее в село Търсе (Северна Осетия).

Джао с един от синовете си живее в село Далагкау (Kurtatinsky дефиле). Останалите синове и семейства се заселили в село Картса.

Старите времена си спомняха, че всички синове на Джао се отличават със своята кураж, честност, усърдие и са добри ловци. Те се осмелиха да вземат мечки направо от коня, те побеждаваха както ранените, така и разярените животни. Благодарение на усърдието, потомците на Джао винаги са живели проспериращо, без да знаят нуждите. Фамилията нараства и мушала. Но проблемът не ги предаваше. В началото на 10-ти век, бушуващата ярост претендира почти цялото фамилно име. Според архивите само три семейства на Джакоев оцеляват в епидемията.

През 21-ви век фамилното име на Джакоев включва 78 семейства. Те живеят в различни градове: Владикавска, Беслан, Алагир, Цхинвали, Москва, Санкт Петербург, Волгоград и др.

От произхода на фамилното име на Габараев

Благодарение на достъпа до обширна информация е лесно да разберете каква история имат осетинските имена на буквите "a", "b", "d" или други. Учените са проучили информация за тях, съдържаща се в архивите, систематизирани доказателства за стари хора. Семейските фамилии за "g" също са проучени. Габараев, Галуьоев, Гациев, Галаванов са далеч от пълното. Осетейските фамилии с буквата "g" са многобройни. Какъв е произходът на името, например, Гагараев?

Антропонимия: историята на имената

Красивите фамилии от осетинците крият древна и много интересна история. Учените вярват, че имената на осетинците са по-стари от имената им и са основа за създаването на последните. Много общи осетински имена имат гръцки, латински, персийски, византийски, арабски, монголски, руски, грузински и турски произход.

Изобилието на турските имена в осетинския antroponimii счита, че резултатът на живот до Алън в Средновековието такива мощни тюркските народи, както кумани, волжките българи, хазари.

В Северен Кавказ жителите на Осетия били съседи на Карачай, Балкари, Кумикс и Ногайс. Близки културни и икономически връзки бяха установени между народите. Те се доказват от думите, заимствани един от друг един от друг, включително собствените им имена.

Изследването съдържа множество примери за такива заеми: София (на гръцки "ум".), Уорд (под товар "цвете".) Петър (на гръцки "камък"). Chermen (обадило "дворец". и т.н.), Амирхан, Асланбек (съдържат татарските заглавия: хан, бек) и др.

Произход на фамилните имена

Имената на осетинците са кръстени на предшественика. Имената на братята на прадедата също понякога стават основа за нови фамилни имена.

Случва се, че синовете отказват името на бащата и фамилиите произвеждат имената им. Така че и в миналото можете да го наблюдавате и сега, когато синовете се страхуват от кръвна отмъщение и искат да защитят живота на роднини, носещи фамилното име на техния баща. Това се случва, "кръволюбиви" вземат името на онзи, който ги е защитил от кръвна вражда.

През последните векове на най-ниския клас се даваше фамилното име на техния владетел. По-често фамилното име се прехвърля от човека, но се случва, че децата получават фамилното име на майка си.

Асланбек и Будзи, героите на прочутата "Песен на Асланбек", се наричат ​​"Цалони". Това означава, че те са синовете на Цалон, което означава, че тяхната майка е жена от Цалева. По името на баща си името винаги се считало за по-почетно от името на майка му.

За формирането на фамилни имена

Ето как изследователите обясняват основната формула за наименованието на Осетин: първо идва фамилното име, след което - името на бащата ("родово"), следвано от името на човека. Например: Dzagurty Dzaboy fyrt Guybidi (Dzagurov Dzabola son of Gubadi). Във формулата на женското име има само една разлика: в нея, вместо думата "fyrt" (син), се добавя думата "kizga" (дъщеря).

От древни времена писане осетински имена и имена са в съответствие: името трябва да се постави в родителен падеж множествено число, а след първото име (както е в родителен падеж), следвана от името написано в именителен падеж. След като напишете името на бащата, винаги трябва да посочите на пода (синът или дъщерята трябва да носят фамилното име на баща си).

етимология

Според изследователите сред осетинските имена има такива, които показват връзка с животинския свят. Някои осетински имена са свързани с географията на резиденцията, с етноними, със специален или социален статус. Осетинците имат имена, образувани от прякори. Понякога осетинските имена показват някаква характерна черта или външен знак на човек. Много от тях се обучават от заимствани имена.

На компонента "huy"

Не винаги е възможно да се обясни етимологията на името. Известно е, че компонентът "Хуа" често се случва в началото Ossetin семейни имена: .. Хуа-порта, Хуа-БАТЕ, Хуа-biate, Хуа-byzte др Компонент "Хуа" има множество фонетичен варианти Хуа, ха, ха, hu, ho, които се намират в различни фамилни имена: Ho-zite, Ho-sante, Ho-sont и др.

Каква е значимостта на този компонент в фамилните имена? Много изследователи зададоха този въпрос. Не беше лесно за тях да повярват, че всички тези фамилни имена са част от "хюи", свързан с осетинското име на прасето. Те се съгласиха, че "хаджията" в фамилните имена на Осетия идва от иранския "Ку" и означава "добър", "добър".

заключение

Исторически погледнато, етническата среда на осетинците е неразривно свързана с грузински, балкарски, кабардийски, вайнахски и други елементи. Специалистите откриват корените на Грузия, Ингуш, Карачай Кабардиан в имената на осетинците. В продължение на векове поколения от различни кавказки народи поддържат родство и приятелство, преживяват последствията от време на време на избухвания на враждебност.

Всичко това става материал за етнографи, фолклористи, лингвисти. Историята им разкрива все повече и повече тайни.