Дървета на Руската федерация

имена дървета на Русия всеки от нас знае от детството. Не мислим за това какво означават те, защо звучат така, а не по друг начин. Също като думите слънце, небе, земя или птици. Всички тези думи не са концептуални за нас, например като локомотив или самолет. Тяхното значение е скрито от нашия ум, но те създават визуалния и семантичен обхват на нашето същество. Ако се запитате какво означават имената на дърветата и дали те са подобни на различни езици и започнете свое собствено малко проучване, тогава се разкриват най-интересните факти. Помислете за горните позиции на примера на трите най-типични представители на руската флора: бреза, дъб и върба. тези широколистни дървета, чиито имена представляват концептуалните компоненти за всеки руски оратор: бял, силен и плач, съответно.

бреза

Име на брезовото дърво в модерен руски език преминал от стария руски. И освен това се проследяват нейните корени - в старославянски, обшескилянски и индоевропейски. Дори английската бреза е нещо, което е алоеративно съгласувано с руската дума. На нивото на старославянски език брезата ("brzen") има едно значение с месеца, който сега се нарича април. На нивото на индоевропейското - коренът на белите - се тълкува като бяло, чисто или светло. По този начин става ясно, че името на брезата се получава като дърво със светъл, избелващ багаж. На пръв поглед оповестяването на концептуалните серии ни даде много прости, дори очевидни изводи, но сега думата "бреза" става по-разбираема.

дъб

Всички опити на лингвистите да разградят името на това дърво в някои компоненти
завърши с доста двусмислени заключения. Например, издърпването на думата "дъб" на гръцката демонстрация (изграждане) доведе до превод - "дърво за строеж". Доста съмнителен резултат. Но идентифицирането на славяните като народ, който използваше мистични практики и по-специално техния табу, опитът, разбирането на тази дума стана по-прозрачен. Дъбът, като мечка, беше за предците на руснаците нещо повече от владетели или господари. Директна дума беше използвана изключително рядко. Вместо "ber" те казаха "отговаря за меда", т.е. мечка. Вместо "перк" те казаха "дърво с кухина", т.е. дъбово дърво. По този начин се оказва, че това дърво Перуна - един от основните боговете на славянския пантеон.

върба

Ракита, върба, върба, върба ... Много хора мислят, че това са имената на различни дървета. Не е така. Всъщност това е същото растение. Но само едно име - върба - влиза във всички славянски езици. Ако говорим за индоевропейски прото език, това означава "червеникава дървесина". Но, обръщайки се към митологията на славяните, можете да намерите по-романтично и може би по-точно разбиране на името. "Уилоу" - "Вила" - "Самовила" - това са магически същества, които са знаели как да пеят прекрасно. Между другото, същата перспектива може да бъде проследена на английски: Willow - името на дървото и Veelae - приказни момичета, които знаят как да омагьосат. Разбира се, по-скоро приблизително смисъл, далеч от методите на съвременната наука, но какво романтично ...

В заключение

Имената на дърветата, както много други думи на руския език, са пътуване в историята на нашите предци - славяните. В тайната им на езика. По-късно се извършиха много трансформации на руския език. Кирил и Методий хвърлиха много писма, според тях, излишни. Германски учени в епохата на Екатерина II са структурирали езика по европейски начин. Болшевиките премахнаха последните загадъчни знаци. Съвременният американски руски ви кара да забравите последните тайни. Но за да разкриете тайни е възможно, просто да слушате звуците и да анализирате смисъла на обикновените руски думи.