Славянското писане в Русия

Съвременният руски език е базиран на старославянски език, който на свой ред е използван по-рано за писане и реч. Досега са оцелели много свитъци и картини.

Култура на древна Русия: писане

Много учени твърдят, че до деветия век не е имало писмен език. Това означава, че във времената на Киевска Русия писането не съществува като такова.

Това предположение обаче е погрешно, защото ако погледнете историята на други развити страни и държави, можете да видите, че всяка силна държава има свой собствен писмен език. Тъй като Древна Рус също принадлежеше на редица доста силни държави, писането беше необходимо и за Русия.

Друга група учени-изследователи доказва, че писането е било и това заключение е подкрепено от редица исторически документи и факти: Храбър пише легендите "На буквите". Също така "в Живота на Методий и Константин" се споменава съществуването на писане в източните славяни. Записите на Ибн Фадлан също са цитирани като доказателство.

Така че, когато пишеше, се появи в Русия? Отговорът на този въпрос все още е спорен. Но основният аргумент за обществото, потвърждаващ появата на писането в Русия, са договорите между Рус и Византия, които са написани през 911 и 945 г.

Кирил и Методий: огромен принос за славянския сценарий

Приносът на славянските просветители е безценен. Това е с началото на тяхната работа славянския език се появи собствената си азбука, която беше много по-лесна в произношението и писането от предишната версия на езика.

Известно е, че Просвещението със своите ученици не е проповядвало от източнославянските народи, но изследователите казват, че може би Мефоди и Кирил са си поставили такава цел. Привличането на техните виждания не само ще им позволи да разширят интересите си, но и ще опрости въвеждането на опростен език в източнославянската култура.

През десети век книгите и животът на великите просветители дошли на територията на Русия, където започнали да се радват на истински успех. До този момент изследователите приписват произхода на писането в руската, славянската азбука.

Рус от появата на своята езикова азбука

Въпреки всички тези факти, някои изследователи се опитват да докажат, че азбуката на Просвещението се появи дори във времето на Киевска Русия, т.е. преди кръщението, когато Русия беше езическа земя. Въпреки факта, че повечето от историческите документи са написани на кирилица, има документи, които съдържат информация, написана в глаголицата. Изследователите казват, че вероятно глаголицата е била използвана и в Древна Руска точно през деветия до десети век - преди приемането на християнството от Русия.

Доскоро това предположение бе доказано. Учени-изследователи откриха документ, съдържащ документацията на определен свещеник. На свой ред той пише, че през 1044 г. в Русия се използва глаголицата, но славянците го възприемат като дело на Просветителя Кирил и започват да се наричат ​​"кирилица".

Трудно е да се каже колко различна е културата на древна Рус по онова време. Появата на писане в Русия, както обикновено се смята, започва точно от времето на разпространението на книгите за просвещението въпреки факта, че писането е важен елемент за езическата Русия.

Бързо развитие на славянската писменост: кръщението на езическата земя

Бързото развитие на писането на източнославянските народи започна след кръщението на Рус, когато се появи писането в Рус. През 988 г., когато княз Владимир завладял християнството в Русия, децата, които се считали за социален елит, започнали да се учат от азбучните книги. По това време в църквата се появиха църковни книги, надписи върху цилиндрични брави и присъстваха и писмени изрази, които ковачите извадиха по поръчка с мечове. Текстове се появяват на принцови пломби.

Също така е важно да се отбележи, че има легенди за монети с надписи, които са били използвани от князе Владимир, Святополк и Ярослав.

И през 1030 г. широко се използват писма от бреза.

Първите записи: бреза и книги

Първите писмени записи бяха записите на буквите от кора. Такава харта е писмен запис на малък фрагмент от брезова кора.

Тяхната уникалност се крие във факта, че днес те са напълно запазени. За учените това откритие е много важно: в допълнение към факта, че поради тези харти може да се намери характеристики на славянски език, писане на брезова кора са в състояние да говорим за най-важните събития, случили се през единадесети и петнадесетия век. Такива записи са станали важен елемент за изучаване на историята на древната Руска.

В допълнение към славянската култура, буквите от брезова кора са били използвани и сред културите на други страни.

В момента в архивите има много бръснарски документи, авторите на които са старите вярващи. Освен това, с навлизането на хартия от бреза, хората ни са научили да бръснем брезова кора. Това откритие е стимул за писане на книги за брезова кора. Славянското писане в Русия започва да се развива все повече и повече.

Намерете за изследователи и историци

Първите букви, направени на брезова хартия, които бяха открити в Русия, бяха в град Велики Новгород. Всички, които изучаваха историята, знаят, че този град няма никакво значение за развитието на Русия.

Нов етап в развитието на писането: преводът като основно постижение

Голямо влияние върху писането в Русия имаха южните славяни.

Под принц Владимир в Русия започва да се превеждат книги и документи от южнославянския език. И под принц Ярослав Мъдър започва да се развива литературен език, благодарение на който се появи литературен жанр като църковна литература.

От голямо значение за стария руски език беше способността да се превеждат текстове от чужди езици. Първите преводи (книги), които идват от западноевропейската страна, са преводи от гръцки. Гръцкият език промени културата на руския език. Много думи, взети назаем, се използват все повече и повече в литературните произведения, дори в една и съща църковна писменост.

На този етап културата на Рус започна да се променя, писането на което става все по-сложно.

Реформи на Петър Велики: по пътя към един прост език

С настъпването на Петър I, който реформира всички структури на руския народ, дори бяха направени значителни промени в културата на езика. Появата на писане в Русия в древни времена веднага усложняваше вече сложните Славянски език. През 1708 г. Петър Велики въвежда така наречения "граждански шрифт". Още през 1710 г. Петър Велики лично ревизира всяко писмо на руския език, след което е създадена нова азбука. Азбуката се отличава със своята простота и лекота на използване. Руският владетел искаше да опрости руския език. Много писма бяха просто изключени от азбуката, поради което опростени не само говорим език, но и писани.

Значителни промени през 18 век: въвеждане на нови символи

Основната промяна в този период беше въвеждането на такова писмо като "и кратко". Това писмо е въведено през 1735 г. Още през 1797 г. Карамзин използва нов знак, за да обозначи звука "йо".

До края на 18 век писмото "yat" е изгубило своето значение, защото звукът му съвпада със звука на "e". По това време писмото "yat" вече не се използва. Скоро също престана да бъде част от руската азбука.

Последният етап от развитието на руския език: малки промени

Последната реформа, която промени писмата в Русия, беше реформата от 1917 г., която продължи до 1918 г. Тя предполагаше изключването на всички писма, звукът на който беше твърде сходен или дори повторен. Благодарение на тази реформа днес, солидният знак (б) е разделящ, а мекият знак (б) се е превърнал в разделителна точка за обозначаване на мекия звуков сигнал.

Важно е да се отбележи, че тази реформа предизвика голяма неудовлетвореност от страна на много изтъкнати литературни фигури. Например Иван Бунин категорично критикува тази промяна на родния си език.