"Близнак обувка": значението и произхода на фразеологията

Днес фразата "бълха обувки" може да бъде чута доста рядко. За щастие този първоначален стабилен израз, въведен от леката ръка на писателя Лесков, не е напълно забравен в края на 19-ти век. В какви случаи си спомнят светлият завой на речта, какъв е смисълът на традиционната реч?

Фразеология "обувка бълха": значението

Както е известно, бълха е паразит на насекоми с микроскопски размер. Разбира се, става дума за конкретно лице, че той може да "бълха рана", хората не са се има предвид възможността да се сложи подкова на паразита. В това стабилно изражение се поставя съвсем различно значение.

Такава фразеология традиционно се произнася, когато те искат да отпразнуват уникалния талант, който човек има, способността му да решава най-трудната и дори невъзможна задача.

праистория

Появата на речевия оборот "бълха обувки" е пряко свързана със ситуацията, която се развива в Русия в началото на 19-ти и 20-ти век. Представители на най-високата аристокрация с незачитане на всичко, произведено от местните занаятчии. Критиката беше подложена на произведения на изкуството, стоки за бита. Смята се, че само в чужбина могат да работят качествено, а руските майстори са в състояние да имитират чуждестранни колеги, произвеждащи нискокачествени фалшификати.

Разбира се, обикновените хора не харесваха това отношение на висшите представители на обществото към местните стоки. Постоянно се правят опити да се промени ситуацията, за да се демонстрира високото качество на руските продукти. Тази тема е докосната в много от историите и историите, написани по онова време. Тези произведения описват опустошителните победи на руските майстори, които напускат чужденците в глупаците.

Историята на Николай Лесков

Кой е авторът на фразеологията "обувка бълха", когато се появи първоначалният стабилен израз? Известно е, че тази революционна революция е използвана за пръв път от писателя Николай Лесков. През 1881 г. неговата история "Левичарят" е представена на читателския двор, който бързо печели популярност.

Централният герой на историята е народният майстор от Тула, чиято слава за занаятчиите му минава през руската империя. Този господар беше толкова талантлив, че успя да създаде подкова за западно направена желязна бълха с микроскопичен размер. Освен това украсява всяка подкова с марката, която използва при производството на собствените си продукти.

Читателите на Лесков харесаха толкова много историята, измислена от автора, че навсякъде се използва фразата "бълха обувки". Той е бил използван не само от хора от народа, но и от представители на най-висшата аристокрация.

Мит или реалност

Разбира се, майсторът от Тула, който успя да разреши задача, която изглежда невъзможна, беше измислена от Николай Лесков. Въпреки това, миниатюрна стоманена бълха изобщо не е продукт на авторската фантазия. Писателят в историята си използва събитие, което се е състояло в истинска история.

Собственикът на метална бълха, която има микроскопичен размер, някога е бил руският император Александър Първи. Това се случи, когато автократът направи пътуване до Англия. Един от местните занаятчии, кралят купи стоманена фалшификация, изобразяваща бълха, която му харесваше много.

Смел експеримент

По-горе се разкрива значението на речевия оборот "към обувките за бълхи", разкриват се значението и произхода на фразеологията. Но някой успя ли да се справи с тази трудна задача в реалния живот? Този човек стана Николай Алдунин, опитен майстор на микроманиатури, който живее в Тула.

Историята, написана от Николай Лесков, направи голямо впечатление на Алдуин. Учител не искам да трябва само да повторите успеха на измислен писател майсторът от Тула, и го победи с удар с подкова за живеене паразита. Работейки с метал, Никълъс знаеше блестящо, натрупал опит, докато работеше като клюкарник.

Очевидно по пътя на майстор Алдунин се появиха пречки, които изглеждат непреодолими. Основният проблем е космите, които покриват краката на истинско насекомо. Тази пречка Николас успя да отстрани, отстранявайки някои от космите и отрязвайки останалите. Също така, занаятчията трябваше да измисли миниатюрни инструменти, които биха могли да се използват в работата. Самото производство на такива устройства изискваше две години работа. Също така е известно, че привличайки бълхи, Алдуин използва ултра силен микроскоп.

Победата на господаря

Фразеологията "обувка настрани" направи такава впечатление на Алдунин, че успя да се справи с тази задача. Този човек стана първият занаят в света, който успя да носи жив подковоносен паразит. Това се случи само 150 години след като Николай Лесков представи своята работа "Лефти" на читателския двор.

Разбира се, също е интересно как металът е бил използван от талантлив занаятчия при производството на миниатюрни подкови. Малки подкови, както и карамфили за тях, са изработени от злато. Интересно е, че теглото на всяка подкова не надвишава 0.00000004419 грама, само Алдуин направи шест от тях.

Какво означава "обувка на бълха"? Както вече беше споменато, тази фразеология се използва, когато хората искат да изразят възхищението си от таланта на един или друг човек. Николай Алдунин може да се нарече отличен пример за господар, който може да "обуе бълхи". Между другото, този гений, който успя да сложи подкови на миниатюрно насекомо, не беше ограничен до това изключително постижение. На наследниците си Алдуин остави огромно количество интересни микроманитарии. Например, те създадоха традиционен Tula samovar, чиято височина едва надхвърля милиметър. Той направи и портрет на известния писател Пушкин върху оризово зърно.

Талантливият човек почина през септември 2009 г.

Известен подарък

Както се вижда от всичко това, изразът може да има директно значение. "Флип обувката" успя не само Николай Алдунин от Тула. Жителите на региона Омск се справят с тази неспокойна задача. Анатолий Коненко дари своя продукт на Владимир Путин и точно изработено копие за изложбите.

Между другото, миниатюрна бълха с подкови не е единственото постижение на този талантлив господар. Анатоли е създател на илюстрирани малки книги с миниатюрен формат. Информация за неговата работа дори удари известната книга на Гинес. Интересно е, че тези книги могат не само да се възхищават, с микроскоп, те са подходящи за четене, съдържат произведения на известни писатели. Konenko и други изключителни творби, принадлежащи към жанра на миниатюрите, са създадени. Работите на майстора в момента са представени в много музеи.