Условия на английски: условни типове изречения

Един от комплекса, който включва граматика на английски език, - условни. Този раздел изисква подробно разглеждане. Аналог на подобни конструкции на руски е изреченията в подсъзнателно настроение.

Тип нулиране

Този тип условно предложение предполага връзка причинно-следствие. Използва се в тези случаи, когато е необходимо да се посочи реално състояние, резултатът от което винаги е от значение. Най-често се използва условното настроение на Нула на английски, ако трябва да посочите конкретни факти, установен ред, навици и когато се дават съвети или инструкции. Нулевият тип не се отнася за нито един отделен случай, а включва научни факти, модели, добре известни истини, ежедневни повтарящи се действия.

Схемата за изграждане е, както следва:

На руски език такива конструкции са преведени с думите "ако" или "кога", не частица "ще".

• Ако хората ядат повече, те стават мазни. - Ако хората ядат повече, те се подобряват.
• Ако си поставите цел, трябва да се опитате да го постигнете. - Ако поставите цел, трябва да се стремите да я постигнете.
• Ако искате да сте добре подредени, не яжте много. - Ако искате да сте в добра форма, не яжте твърде много.

Първият тип (реално присъствие)

Първото условие се използва в тези случаи, когато става въпрос за реално състояние и последващи последствия. Това предполага евентуално развитие на събитията в бъдеще. Този тип се използва, ако искате да прехвърлите прогнози, ирационални предразсъдъци, предсказване, намерение, предупреждение, допълнителни планове, възможности.

В този случай се използва следната схема:

В контекста, първата част на условната присъда означава бъдеще време и на руски, като правило, се превежда в бъдеще време (в английската версия тази част на предложението е представена под формата на настоящето).

• Ако не побързате, ще закъснеете за вечерята. - Ако не побързаш, ще закъснееш за вечеря.
• Ако днес пропусна самолета, ще остана у дома си. - Ако днес ми липсва самолетът, ще остана у дома.
• Ако можете да получите билет за мен, ще отида на кино с вас. - Ако можете да получите билет за мен, аз ще отида на кино с вас.
• Ако видите приятелите ми по-късно, ще им кажете ли да ми се обадят? - Ако видиш приятелите ми по-късно, можеш ли да им кажеш да ми се обадят?

Вторият тип (нереално присъствие)

При този тип хипотетични възможности се изразяват в настоящето или бъдеще време. Това също може да бъде въпрос на нещо малко вероятно или практически невъзможно. Схема на строителство:

Забележка: в подобни предложения е следва да бъдат заменени с бяха. Все пак, от време на време в ежедневната разговорна реч човек може да се срещне и е.

Първото и второто условие на английски език може да са близки по значение, но вторият тип предполага, че вероятността да се направи едно или друго действие е много по-малко, отколкото в условно изречение от 1ви тип. Този дизайн може да бъде използван, когато си представите различна версия на съществуването на настоящата реалност или изразявате желания, които са свързани с настоящето време. На руски език, в такива случаи, присъства подсъзнателно настроение, използвайки думите "ако само". Когато превеждате, трябва да вземете под внимание характеристиките, които английският език приема. Вторият условен се нарича хипотетичен.

• Ако бях аз, щях да кандидатствам за работа. - Ако бях аз, щях да кандидатствам за работа.
• Ако бях президент, бих направил живота в нашата страна по-добър. - Ако бях президент, аз ще направи живота в нашата страна по-добър.
• Ако живееха в Лос Анджелис, щяха да излизат всяка вечер. - Ако живеят в Лос Анджелис, ще излизат всяка вечер.
• Ако бях орел, мога да скоча и да летя. - Ако бях орел, можех да летя и да летя.

Третият тип (нереално минало)

Този тип предполага хипотетични ситуации, свързани с миналото. Като правило говорим за събития, които не са били извършени в миналото. Тази структура се използва, когато се отнася до въображаема ситуация, обратното на реалните факти, настъпили в миналото. Често се използва за изразяване на критика, съжаление и негодувание.

За да се използва тази конструкция, се използва следната схема:

Ако реда на дума се промени, ако не се използва.

• Ако бях работил по-усилено, щях да си купя скъпа камера. - Ако се занимавам по-усилено, бих купила скъпа камера.
• Ако бях поканен на рождения й ден, щях да й купя подарък. - Ако бях поканен на рождения си ден, щях да й купя подарък.
• Ако бях настроил алармата, нямаше да заспивам. - Ако имах алармен часовник, нямаше да имам проклятие.

Смесен тип

Смесените условия на английски означава сравнение на втория и третия вид. По принцип тези конструкции се използват, ако една част от изречението се отнася до миналото напрежение, а втората - до настоящия момент.

1 схема: състоянието се отнася до миналото време и ефекта до момента.

2: разследването се отнася до миналото напрежение и до сегашното състояние.

Смесените условни условия на английски език, примери за които са представени по-долу, ще изискват по-подробно проучване, тъй като на пръв поглед тази тема може да изглежда малко усложнена.

• Ако знаех този актьор, щях да му бъда способен. - Ако знаех този актьор, щях да говоря с него. (В този пример първата част, съдържаща условието, представлява тип 2, а основната част е от тип 3).
• Ако Габриела имаше работа, нямаше да търси някой да знае. - Ако Габриела намери работа, сега нямаше да я търси. (Условната част се отнася до третия тип, а основната част към втория тип).

Функции за пунктуация

Ако клаузата, съдържаща условието, е преди главата, се поставя запетая между тях. Ако поръчката е обратна, липсва се запетая.

Например:

• Ако го бяхте се обадили, щял да дойде веднага. - Ако му се обадиш, веднага ще дойде.
• Щеше да дойде, ако се обади. - Щеше да дойде, ако го беше повикал.

Общи съвети за определяне на вида условни присъди

Разберете темата за условията на английски и научете как да ги идентифицирате или други видове оферти Езикът на оригинала е доста лесен, като има достатъчно време за този въпрос. Въпреки това, когато се превежда от руския език, може да има трудности. Ето някои съвети за това, какво да търсите:

• Предложенията, които включват думите "ако" и "ако", са условни и поради това при превод на английски език трябва да се има предвид Правила.
• Необходимо е да се определи дали реалното състояние е имплицитно или нереално. Ако има частица "би", тогава в тази фраза състоянието е нереално.
• Кое време е условната част? Ако до миналото е третият тип. Ако до настоящето или бъдещето - вторият.
• В случаите, когато една част от сложното изречение се отнася до миналото, а втората до настоящето, се използва смесен тип.

Условия на английски: упражнения с отговори

Извършването на различни задачи ще ви помогне бързо да научите информацията:

Дейност 1:

а) да се сравнят части от предложенията и да се определи вида на състоянието -
б) преведено на руски.

Дейност 2: преведете на английски, определете типа:

1. Ако ме повикахте, щях да знам за това.
2. Ако искате да спечелите, трябва да опитате по-усилено.
3. Ако обичаше книгите, щеше да ги прочете.
4. Ако хората отидат в салона, те се чувстват по-добре.
5. Ако вали, когато дойдем, ще отменим пикника.

Отговори 1:

1. В. Ако сте послушали съвета ми, няма да имате такива проблеми. (3)
2. Г. Ако сте болен, отидете на лекар. (0)
3. А. Ако отида в състезанието, ще спечеля. (2)
4. Д. Ако знаеше, щеше да се ядосва. (3)
5. Б. Ако бях на ваше разположение, щях да сложа палто. (2)
6. Е. Ако направите грешка, учителят ще поправи. (1)

Отговори 2:

1. Ако ме повикахте, щях да знам за това. (3)
2. Ако искате да спечелите, трябва да се опитате по-усилено. (1)
3. Ако му харесаха книгите, щеше да ги прочете. (2)
4. Ако хората отидат в салона, те се чувстват по-добре. (0)
5. Ако вали, когато пристигнем, ще отменим пикника. (1)

Темата за условията на английски език е сравнително лесна за разбиране. За да може свободно да се използват различни граматични формули и конструкции в ежедневната реч, точно определяне на вида условна присъда, е изключително важно да се консолидират придобитите на практика знания. В допълнение към извършването на упражнения за превод и сравняване на фрази, трябва да включите такива структури в ежедневната си реч, да ги намерите в процеса на четене на литературата в оригинала и да я използвате писмено.