muzruno.com

Ниц ли е това?

"Ниц" е дума, която излезе от употреба преди около десет века. За каква литература е срещнала и в какви случаи е била използвана, се казва в тази статия.

го проследи

архаизъм

И така, изправени надолу Е част от реч, която не се използва от нашите съвременници. С изключение на някои от сферите, посочени по-долу. Думата дойде на руски реч от Старославянски език. На диалекта, използван от нашите предци, можете да изберете синоним "надолу". В речта на жителите на Киевска Рус постепенно започва да се случва по-малко и по-малко, но остава завинаги в църковната реч. И там придоби малко по-различно значение.

Църковна литература

"Ниц" е дума, която в самите Писания не се случва. Изключително в състава на думите комбинации, например, с глагола "падане". Какво означава това стабилно изражение? Според един от обяснителните речници "падането на лицата" е символично действие, предназначено да изрази най-висока степен на смирение. Вярващите го правят с пламенна молитва. Разбира се, не само авторите на православната литература, присъщи на използването на тази дума. В Новия завет също не се случва просто да се случи някакво послание.

"Ниц" е архаизъм. Заетите от поетите думи на поети и прозанти в произведенията им са използвани за тържественост. Да дам някои примери.

Пушкин



В историята на великия руски писател за благородния крадец, горепосочената фраза също се появява. Подобни стабилни изрази, които вече бяха за началото на XIX век, бяха донякъде остарели. В "Дубровски" е намерена в главата, която описва пристигането в сила на главния герой на слугите на Троякуров. Селяните са дълбоко посветени на бившия господар, но когато видят помощниците на врага си, те "падат по проклетите". Това е силата на навика на руския служител. По този начин виждаме, че съобщението "просърд" се среща не само в църковната литература.

го проследи това

В "Лермонтов"

"Устата на пропарата" е какво? На първо място, израз на крайна преданост. Думата комбинация се среща и в произведението на Пушкин "Борис Годунов". Намираме го и в Лермонтов. Вярно е, че тук вече има друга комбинация от думи - "лежаща на земята". Очевидно фразата, която се появява в поемата "Mtsyri", в осмата глава, се използва от автора, за да се подчертае специалното смирение на неговите герои.

"Ниц" се докосва до земята. На западноевропейските езици съществуват еквиваленти на този диалект, но те се намират в произведенията на авторите на 18-ти и 19-ти век. Например в романа "Еликсири на Сатана", собственост на писалката на романтичния писател Гофман. С героя на тази книга, това, което се случи днес, се нарича разделени личности. От време на време изглеждаше, сякаш беше въведен демон, но това състояние внезапно бе заменено от прилично крайно смирение. След това героят отишъл в храма, където падал по проклетия и започнал да се моли яростно.

Думата, чието значение имаме предвид, е омоним. Nitz е малко селище, разположено на територията на Германия.

Споделяне в социалните мрежи:

сроден