Инверсията е стилистична фигура

Стилистични фигури, т.е. необичайни конструкции на речта от гледна точка на синтаксиса, е феномен, който не е рядък на руски език. Те включват реторичен въпрос, няколко вида паралелизми, завършване, мълчание, правило за един човек и други.

Инверсията е фигура в стилистиката, която заедно с изброените по-горе се появява най-често в поетичните произведения. Този завой идва от подреждането на думи в изречение, което нарушава традиционния ред, когато субектът следва прозореца и дефиницията след думата, която определя. Също така се отделя от определянето на епитета, се появяват и други речни феномени.

Обръщането на руски език като пример за архаична норма е по-често срещано в художествената реч. Много автори с готовност прибягват до този метод, за да укрепят изразителността на думите си.

Когато в някоя част от текста се използва инверсия, това подчертава вниманието на читателя на този сайт, пренаредените думи изглеждат подчертани, несъзнателно се открояват, речта става по-изразителна, оригинална. По този начин авторът има възможността да покаже, че за него основното нещо в съдържанието, което има значение.

По принцип се смята, че реда на думите на руски език не е строго фиксиран, а по-скоро свободен. Това означава, че членовете на предложението нямат ясно определено място. Въпреки че, ако погледнете отблизо, можете да откриете, че пермутационните опции не са безкрайни, но все още съществуват някои ограничения. Те са обусловени от семантиката на изречението и свързаността на нейните компоненти в структурата. Независимо от начина, по който се променя редът на думите, за да се подчертае нещо, да се промени нещо или по други причини, изречението като синтактична единица трябва да запази структурните си свойства.

В тесния смисъл на тази дума, инверсията е пермутация, която нарушава обичайната дума. Това се случва в следните случаи:

1) Когато REM е поставен пред темата в изречението (понятията за предмет и остатък съответстват на понятията за предмет и предсказател, предмет и предикат). Това се случва, когато редът на частите е нарушен, когато е действителен. Обикновено остава темата. Синтактичното разделение включва разпределянето в изречението на предикат и предмет и след това разширяване на вторичните членове. Но действителното разделение в зависимост от задачите на комуникацията и специфичната ситуация адаптира граматичната структура на предложението. В този случай предметът и предсказанието не съвпадат с граматичния предсказател и предмет, т.е. изречението може да бъде завършено и предикатът може да започне. Основното средство в това разделение е логически стрес. При пълно запазване на части от присъдата е достатъчно да се промени интонацията на една дума, така че семантичният тон на цялата изречение да се промени. Частиците се използват и за разграничаване на тема или остатъчна (не, в края на краищата, след това).

Такава инверсия в поезията ни позволява да разграничим определението, епитета, да го направим по-ярка. Такова конструиране на присъдата, а именно местоположението на определението, изразено в гениталния случай след определянето, е характерно за литература от 18 век. Тоест, може да се каже, че обръщанията в поезията са от исторически произход.

2) Когато пермутацията на частите на думата комбинация води до факта, че изречението е стилистично оцветено. Тук има нарушение на целостта на фразата чрез вмъкване между нейните части от глагола. Сякаш една самата пауза, която отделя тази дума от другите, придобива особено значение.

Във всеки случай, инверсията е редът на думите, донякъде нарушаващи нормите на съвременния литературен език.