Съществото не е само обида

Михаил Ломоносов пише, че "щастието" на човешката раса силно зависи от думата. Думата позволява на хората:

Изграждане на градушка, изграждане на храмове и кораби, борба срещу врага

Думите, като хората, се раждат, живеят, растат, умират. С течение на времето те могат да променят смисъла, прероден. Известен ни като обида, думата "същество" се развива по време на своето съществуване. Значението на думата "създание" се промени.

Тълкуване в различни речници

В обяснителния речник на Dahl в този случай се прави позоваване на глагола "да се създаде" - да се създаде, създаде, даде живот. По-нови речници от Ожегов и Ушаков дават две напълно противоположни значения на тази дума. Според тях създанието е това:

• живо същество, създадено от Бог;
• недостоен, презрян, зъл човек.

Защо възникват такива различни взаимно изключващи се значения?

История на думата

Думата "създание" е свързана с религиозната философия. Светът е създаден от Бог. Той е демиур, създател. Всичко, което създава, е Божиите създания. В църковнославянския речник тази дума означава: светът, цялата човешка раса, творението. Това се случва в Библията в номинала 11 пъти. Първоначално "съществата" били хора, животни и околна природа. В бъдеще думата се отнася само за животни. Може би тогава тя придобива офанзивна стойност. Когато дивите инстинкти се събуждат в даден човек, той се държи сърце, не по християнски начин, а след това е като животно - създание. Това подчертава отрицателна стойност. В спорове и караници звучи като проклятие. В този случай "създание" е обида. Но това е прекалено ясна интерпретация.

Ноевият ковчег

"Всяко създание е чифт", казваме, когато искаме да подчертаем хумористично разнообразието на нещо, смесването на предмети. Тази фразеология се очертава от легендата за Ноевия ковчег. Праведният Ной, за да се спаси от потопа, построи ковчег и взе семейството си с него и много двойки от различни животни. Седемте двойки животни бяха предназначени за жертвата. Темата за Ноевия ковчег е популярна през 17-18 век. Представяне на куклен театър. Играчките се продават с друг набор от животни от ковчега. През 19 век. в Русия такива играчки бяха направени в Сергиев Посад. В. Маяковски в комедията "Mystery-Buff" играе по темата за ада, рай, наводнение. Той постави "седем чифта чисти" и "седем чифта нечисти" във фиктивен ковчег. Седем чифта нечисти са работници, които могат да разрушат ад и небето и да създадат ново, справедливо общество.

През 1956 г. пиесата "Ноевият ковчег" е изложена на Московския Образовски Куклен Театър. Беше остра сатира на съществуващия социален ред.

литература

Използването на думата "създание" в литературата дава на разказа различен емоционален цвят. Това "милионери с две крака" в Пушкин, "треперещо създание" в Достоевски, "друго племе на създание" в Крилов. Също нарича себе си Дмитрий Карамазов, разговаряйки с Алиоша. Във всеки контекст думата "създание" има специално значение. Това може да бъде леко пренебрежение, отвращение и обида.

кино

Думата "същество" е грозно, опасно, мистериозно създание. "Фантастични същества и техните местообитания", - така в руския превод името на филма от 2016 звучи. Преводачите засилиха акцента, като преведоха следователно думата звяр (животните) в оригиналното име. Един магьозолог от света на Хогуортс обикаля света на хората, за да ги предпази от магическите създания и обратно.

Във филма "създанието" през 2004 г. учените създават от космическия метеорит уникално супер-същество, идеално оръжие, което може да унищожи всичко наоколо и да се храни с човешка кръв. За да се бори с нея, се създава отделение, което се опитва да го унищожи.

Фенове на оригиналните игри и пъзели могат да вземат участие в търсенето "създание". Сценарият му е както следва: в московските подземия група от копачи изчезна. Трябва да ги спасим, но онези, които отидоха на помощ, преследват зловещо невидимо същество, създание, уредено в московските тунели.

Можете да посочите много различни случаи на използване на тази дума. Има стабилни изрази "създание без дума", "безсмислено създание". Те идваха от средновековните учени, изследващи животинския свят. Те вярваха, че създанието е всяко живо същество. Първоначално тези изрази се отнасят за рибите и насекомите. Сега говорим за човек със слаб воля.