Имената на светите братя, които са създали славянската азбука. История на славянската азбука

В историята на нашата страна много славни дати. Много от тях са ограничени до събитията от древността. Едно от тези запомнящи се събития, които продължиха много години, беше появата на славянското писание. Знаете ли имената на светите братя, които са създали славянската азбука? Ако не, тогава тази статия е написана специално за вас!

Кой беше този?

Ако сте послушали учителя в уроците по история, то вие със сигурност можете да го помните сами. Да, имената на светите братя, които са създали славянската азбука, са Кирил и Методий. Това са славянски проповедници, чиято роля в световната история е такава, че те са били канонизирани не само от православните, но и от католическата църква. Освен това препратките към техния живот и дейности се намират и в писанията на мюсюлманските лидери.

Смята се, че Кирил (годините на живота - приблизително 827-969) получава православното си име в Рим само 50 дни преди смъртта си. През целия си живот той бил познат на съвременниците като Константин Философ. Методий (годините на живота 820-885) също е кръстен под ново име в края на живота. Както се казва в действителност, историци и теолози не знаят, но те предполагат, че първоначално проповедникът бил наречен Майкъл.

Кирил и Методий (снимка на техните пресъздадени образи е в статията) са братя и сестри. В допълнение към тях имаше осем момчета в семейството. Нищо не се знае за бъдещата им съдба. В светлината те се появяват в Солун (Солун). По това време градът е част от Македония.

Детство и младост

Методий, макар и рядко споменат в исторически източници, е на военна служба. Освен това в продължение на 10 години е управител на някоя област (най-вероятно славянска), след което напуснал редиците на войниците и отишъл в манастира на Олимп, който бил на територията на Мала Азия. Около 860 г. той отказва да бъде архиепископ и става гуру на манастира Полихрон, разположен на брега на Мраморно море.

За разлика от Методий, Кирил никога не се различаваше по телесното здраве, но от най-ранните години открива признаци на необикновено запален ум. Майкъл Методий често трябваше да защитава и да покровителства любимия си по-малък брат, който не можеше да се изправи. Братята ще останат заедно през целия си живот.

На 14-годишна възраст младият Кирил вече бе напълно погълнат от откровенията на Григорий Богослов. Момчето привлече вниманието на император Михаил III, след което той бе отведен в двора като учебен спътник на сина си. Под ръководството на Фотий, по-късно на известен патриарх, както и на други опитни учители, младите мъже разбраха тайните на граматиката и реториката, диалектиката, астрономията и други науки.

"Животът" на Кирил показва, че богословът знае за дузина от най-често срещаните езици. Той отказал виден пост в императорския двор, не се съгласил с печеливш брак, предпочитал да стане библиотекар в катедралата Света София. Малко по-късно тайно отива в манастира и след като се връща от него, преподава софисти в университетите. След това получава псевдонима Философ, който ще остане с него до края на дните си.

Какво е известно от биографията им?

Вярата на Константин (Кирил) е била толкова голяма, че в научните дебати той винаги триумфира над иконоборските еретици. Въпреки това, император Константин често изпраща умен и опитен философ дори да сарацините (мюсюлманите), където също се показа като талантлив майстор на разговора, който в теологичен спор може лесно да победи врага с оръжието си.

Надяваме се, че си спомняте имената на светите братя, които са създали славянската азбука.

Първи стъпки по азбуката

В около 858 г. те започнали да ходят на хазарите. В Корсун мисионерите са се спряли за задълбочено изучаване на иврит. Тук намерили светите мощи на Клемент от папата. Някои от тях братята взеха заедно с тях на по-нататъшно пътуване. Уви, мисионерите не успяват да постигнат значителни успехи сред хазарите, които универсално изповядват юдаизма. Въпреки това те все пак кръщават около 200 хазари, а също така спасяват много гърци от пленничеството. Методий отишъл в Полихрониум, станал егумен в манастир, Кирил се върнал в Константинопол.

В мълчанието на някоя килия се създаваше първият прототип на единствения славянски сценарий: Кирил взе за основа старото гръцко писане, опрости го и го добави малко. Между другото, самата гръцка азбука е заета от финикийците, които я развиват през седмия век пр. Хр. По този начин създаването на славянската азбука е неразривно свързана с трансформацията на гръцкия език.

Какво беше преди Кирил?

Най-вероятно, преди Кирил, нашите предци в хода на писането се основаваха на "характеристики и разфасовки". Точната информация не е запазена и затова историците трябва да се задоволят само с споменавания в произведенията на съвременници, които не могат да дадат много информация. Въпреки това, този проблем е изключително двусмислен: все още сред филолози и историци се отопляват аргументи, като древен славянски писмен език - една сложна тема, в която "белите петна" в хилядите пъти повече, отколкото в по-голяма или по-малко достоверни факти.

Най-вероятно Кирил - създателят на славянската азбука в съвременната му версия.

Кирилица и глаголица

Ако вече сме започнали да обсъждаме проблема за произхода на славянското писане във формата, която ни е позната днес, ние не можем да не пропуснем да споменем острия и разгорещен дебат. Това се случва между историци, лингвисти и археолози, в продължение на десетилетие. Темата е не само създаването на славянската азбука като такава, но и дискусия на онези от нейните варианти, които се разпространяват в цялата древна Рус.

Въпросът е, че на територията на всички древни руси по едно и също време имаше две системи за писане: кирилицата и глаголицата, които вече познаваме, малко познати днес. Имало ли е по онова време друга древна славянска азбука? Всичко е възможно. Хейлип - Трудността да се определи кой от тях е оригинал е пълната липса на надеждни археологически доказателства.

Някои проучвания са извършени от много руски учени (особено през 19-ти век), но поради изключително бурната история на нашата страна техните резултати са напълно изгубени. Известно е само, че учените от царска Русия все още вярват, че братята Кирил и Методий били разработчиците на кирилицата. Кратко описаните теми все още се намират в архивите.

Какъв тип азбука създаде Кирил?

Учените още не са стигнали до общо мнение за това, което Кирил изобретил: глаголица или кирилица? Имайте предвид, че през 10-11 век на кирилица имаше 43 писма наведнъж: 25 от тях бяха заимствани от старата гръцка азбука. Можем да кажем, че останалите идват от едно и също място, но те са били значително променени, за да могат да предават звуци, характерни за славянската реч. Това е характерно за създаването на славянската азбука: въпреки изкуствения произход на много букви, той се основава на древен език, който има най-широко разпространение в древния свят.

Най-древните литературни паметници

На руините на църквата Симеон в Переславл (България) има надписи от края на деветия век. От същата серия - записи от град Добруджа, датирани от 943 години. В могилата, датираща от десети век, е намерена стомна с надпис "goruhsha". Има писма от бреза на Новгород от 11-ти век. Можем само да приемем колко много такива свидетелства, които са написани по-рано, просто унищожават времето. И накрая, Естрологията "Остромир" е широко известна, написана е между 1056 и 1057 г. (от Новгород).

Откъде дойде кирилската азбука?

Въпреки многобройните проучвания, учените не успяха да разберат къде идва това писание. Много от тях вярват, че тя е създадена от Кирил, тъй като няма повече или по-малко ясни доказателства за нейния древен произход. Други вярват, че Кирил развива само глаголицата, а славянската азбука на кирилицата произхожда някъде в Древна България.

Последното предположение не е без основание. Факт е, че в 864-865, българите приемат християнството, и там веднага изпратили Климент Охридски, който е един от най-известните и талантливи студенти, които са обучени Кирил и Методий. Той става първият славянски, който приема високия ранг на епископ.

Някои изследователи смятат, че е разработчикът на кирилица. Но все пак повечето историци, теолози и служители на Църквата разглеждат създателя на Константин Философ, т.е. Свети Кирил. Това мнение е много задълбочено, тъй като много думи, писма и фонетика нашият език, заимстван от гърците. Не е изненадващо, че ако местните жители на Македония наистина успяха да систематизират познаването на славянските диалекти, а след това въз основа на тази информация да внедрим създаването на славянската азбука, която се оказа наистина родна за нас.

Мнения за произхода на глаголицата

Глаголиците се считат от много учени за форма на латинската азбука, тъй като фонетиката и значението на буквите са много подобни на нея. Разликите са в по-сложната форма на последното. Може би този начин на писане дойде от самарянския език. През 10-и и 11-ти век тя е била активно използвана от жителите на Моравия, Далмация, а в самата България се използва активно Глаголицата. Какво мога да кажа за Хърватия, в която тази азбука е използвана до 18 век! Що се отнася до най-старите писмени паметници, тя е вписана, а след това веднага идва на ум Егонгелието "Зограф", създадено в края на 10 век.

Ако спекулациите за произхода на кирилицата е все още там, всички теории за произхода на глаголицата се основават единствено на информацията и предположенията, тъй като няма писмени доказателства, които биха били в състояние да потвърди или да отрече най-малко една теория. Най-вероятно историята на славянската азбука произхожда още преди 10-и век, но досега такива теории не са подкрепени.

Доста голяма група от учени, която включва I.Teylor, IV Yagitch и други, се бори до смърт: тази азбука се основава все пак въз основа на стенограмите техниката на византийската Кирил! Домашни същите изследователи в периода преди революцията (AI Соболевски, Sreznevsky II, EF Карски) популяризирани на теорията, че глаголицата е с произход от X век Моравия, където активно се размножава студенти вездесъщ Кирил. Тази група не стигна до общо мнение за своя създател, но определено се досещаше с мястото на разпространение.

Последното изявление се основава на факта, че местната католическа църква започнала да преследва глаголичеството точно в Моравия, след което по-късно се използва много по-дълго. Самото преследване започва, защото новата азбука е подозрително подобна на византийската, което поставя под съмнение "най-древния произход" на самия католицизъм. Както можете да видите, историята на славянската азбука е много сложна и объркваща.

Някои учени дори твърдяха, че глаголицата не е нищо друго освен някаква "криптографска" форма на кирилицата. По време на съветския период е бил широко разпространен вариант (до голяма степен по политически причини), че глаголицата - древен славянски писмен език, въз основа на които (с едно докосване на гръцки) и кирилицата е създадена. По този начин съветските учени приемат, че Кирил и Методий (снимка на техните образи са в нашата статия) само превръщат съществуващата версия на писането. Съвременните изследвания показват, че това очевидно не е така.

Паралелно използване на азбуката

До 12-ти век и двете системи на писане са били използвани навсякъде. Но поради факта, че кирилицата е много по-лесна за очертаване, тя скоро замени "конкурента". Каквото и да е, но днес повече от 70 езика по света са изградени въз основа на изобретяването на Кирил. Въпреки това, в някои от тях (включително руски), все още може да се видят следи от глаголицата.

Много учени смятат, че последното е изчезнало изкуствено. Кажи, че нарочно забраняваше създателите на славянската азбука, унищожавайки книгите, написани върху нея. Най-вероятно това не е така. Достатъчно е да погледнете древните текстове, написани на кирилица и глаголица. В първия случай почти всеки представител на славянския народ може лесно да разбере дори част от думите, дори ако е използвана правописа на църковната славянска азбука (в много отношения тя е същата древен гръцки език).

В случая на глаголицата може да се твърди уверено, че всички теми няма да могат да идентифицират нито една буква: стилът и очертанията са толкова сложни, че е почти невъзможно да се разбере. Просто казано, тя със сигурност беше победена само поради сложността на очертанията. По принцип същото се говори за официалната версия.

Може би, Методий - създателят на славянската азбука този модел? Най-вероятно това не е така. Спомените на съвременниците казват, че само Кирил би могъл да създаде нова система за писане (дори и да е основана на гръцки език). Методий беше отличен организатор, но без неговия брат едва ли можеше да направи нещо подобно.

Какви книги бяха преведени в нова система за писане?

Който създаде кирилицата и глаголицата, основната й цел беше със сигурност просветлението и обръщането на всички славянски народи в една православна вяра. Във всеки случай, Свети Кирил и Методий пръв превежда евангелието апракос, апостола апракос, псалтирача. Най-вероятно те също превеждат кирилица и пареминик.

Както свидетелства "Животът", Кирил започва да превежда Свещеното Писание и на Стария българин. В общи линии, всичко е проста: всеки просветен свещеник "на земята" цели главно се трансформира в ясна и достъпна писмена форма, на първо място, свещените книги, да се направи по-достъпни вяра. Между другото, гореспоменатата църковно славянска азбука вероятно няма нищо общо с братята, тъй като тя е била ясно създадена в славянските църкви.

Трансформиране на кирилица и реч

Някои "особено надарени" хора често казват, че руският език остава непроменен в продължение на стотици години, а сега той е изкуствено изкривен и разорен. Разбира се, рязкото увеличение на броя на английските термини, които имат съвсем различни синоними на нашия език, не е много добро нещо.

Но тук е изречена фраза през 10-ти век (в съвременната транскрипция, разбира се): "О, руският зелмя вече е зад убежището". Разбираш ли всичко? Това е комбинация от "руската земя". Междувременно в този пасаж буквално се казва: "Руската земя изчезна зад хълма", "Руската земя изчезна, сякаш е покрита с обвивка". Всъщност нашите предци до съвсем наскоро, само преди Петър I, говореха с език, който сега разбираме с трудности. Добавете към това и факта, че много стари писма от славянската азбука изобщо нямат транскрипция на съвременния език!

И всичко това се дължи на факта, че руският език е красиво модифициран, бързо се променя под въздействието на факторите на околната среда, но остава качествено и разбираемо средство за вербална и писмена комуникация. Обаче за същото може да се каже и за всяко име, което днес комуникира най-малко три или четири милиона души по света.

данни

Не забравяйте, че неспособността на езика и писането да поглъщат и усвояват нови думи и концепции, показва смъртта му. На латински днес се говори не от един милион лекари, биолози и адвокати, но той е мъртъв. Тя не се променя, нови правила не се появяват в нея.

Каквато и да е творците на славянската азбука, тяхната заслуга е брилянтна писмена система, всяка от които първоначално имаше множествено значение, притежаваща прост и разбираем надпис. В допълнение, това писание стои в теста от векове, сега се променя и продължава да служи като средство за комуникация на милиони хора по света.

Обобщавайки, трябва да се отбележи, че Кирил и Методий - не само имената на светите братя, които са създали славянската азбука, но имената на видни мислители, които са наистина в състояние да обедини славянските народи, което им дава една обща система за писане.