Крилати изрази. Примери от произведения

Кристалните думи са стабилни фигуративни комбинации, които са влезли в речта от различни източници: фолклор, научни трудове, литературни произведения,

Появата на крилати думи

Изразът "крилати думи" първо се появи в стиховете на Омир. Като термин е преминал на много езици. За пръв път през 19 век в Германия е публикувана колекция от крилатични фрази. Впоследствие поддържа много публикации.

Поради стабилността и възпроизводимостта на крилатите думи се отнасят до фразеологията, но произходът на автора им позволява да заемат своето място сред другите средства за реч. Когато думите се пренареждат, фразеологическото строителство се унищожава и се губи общото му значение. Няма и смисъл във всяка дума, извлечена от израза. Това е комбинацията, която ги прави специални.

Критичните фрази и изрази се натрупват и остават в резултат на развитието на цивилизацията. Те остават в културната памет само чрез писане. Мъдри фрази винаги са записани и записани за потомство.

Скрити изрази и афоризми

Добрият афоризъм накратко и фигуративно ни показва причините за много явления на живота и в същото време дава морален съвет. Той е превъзходно литературно произведение, натъпкано в една фраза. Не случайно Чехов каза, че краткотрайността е сестра на таланта.

Афоризмите на древните философи, които оцеляха през хилядолетия, обясниха много неща, които все още не бяха открити от науката. Значението на тези крилати фрази е запазено в предишната форма и цивилизацията е в състояние да ги запази. Освен това науката потвърди истината за повечето от тях.

Не всеки афоризъм е крилен израз. Примери могат да бъдат дадени многобройни и много от афоризмите водят до свят на илюзии и абстракции. Кристалната фраза е жива и отразява реалностите на живота. Следователно, те са особено важни, когато те просто се появяват, ярко и фигуративно отразяващи днешните събития и явления.

Скрити изрази от творбите

Складовете на крилатите изражения са творенията класика на руската литература: Пушкин, Крилов, Толстой, Достоевски, Чехов. Не винаги тяхното повторение води до правилния ефект. Но те трябва да бъдат известни и приложени в съответствие със ситуацията:

"Не беше така, с леко,
Когато минутното решение се пропусне.
Ние се учим от грешки не напразно,
И крякане със сирене в човката - това е страхотно! "

Еволюцията на крилатите фрази ги трансформира и ги доближава до съвременните реалности: "Сега няма да бъдете впечатлени от впечатлението", "Вашият здрав разум за този живот не се вписва".

Те могат да бъдат създадени в процеса на превод и адаптация към нашето общество.

В произведението на "Хамлет" на Шекспир има 61 думи с крилатична фраза. Писателят умишлено създава хаус и игра на думи: "Неизвестност, име на вас: жена". Изразът е получен въз основа на нарушение на линейността. Ако беше построен по обичайния начин, никой нямаше да обръща внимание на това. Той е толкова майсторски в използването на хаус, инверсии и други техники, които от специалните думи съдържат специално значение и ирония.

Цитатите от произведенията на Илф и Петров са разпознаваеми и често се срещат в медийните крилати изрази. Примерите са прецедентни феномени от произведенията на "Златният телец" и "Дванадесетте стола", които включват имената на героите и изявленията.

Критичните фрази в произведенията на Илф и Петров отдавна стават речни печати, готови стандарти. Това е широко поле за писатели, журналисти и аматьори за творчество. Важно е не само да вмъкнете фразата правилно, но и да я поставите в нова перспектива от различен ъгъл. Човек не трябва само да познава крилатите изрази и думи, но и да може да ги използва, създавайки свой собствен.

Изкривените изрази обогатяват текста, подсилват аргумента и привличат вниманието на читателите.

Скрити изрази в комедии

Комичните ефекти създават крилати изрази от комедии. Особено наситена тяхната работа Грибоедов, който носи името "Горко от Wit" стартира всичко тон. Той обаче остава и до днес, когато много умове не могат да пробият на масива на неразбиране и нови идеи се считат за напълно ненужни и опасни за обществото. желязна дисциплина е за някои герои от комедия алтернатива на ум ( "учените да ме заблуди" - Skalozub), за други е просто вредни ( "учени - че чумата ..." - FAMUSOV). В тази комедия не е известно дали да се смея или плаче?

Киното е източник на фрази

В съветските времена киното е един от най-разпространените източници, от които се изливаха криловидни фрази и изражения от двете рог на изобилието. Те веднага бяха взети от хората, например, след освобождаването на филмите на Гайдай. Те са станали толкова популярни, че мнозина дори не помнят кои от героите са изрекли. Най-много смешни фрази от комедиите на Гайдай влязоха в нашия живот и станаха крилати:

• "Всичко вече е откраднато пред нас";
• "Благодаря ви, ще се изправям пеша ...";
• "Обучете по-добре котките";
• "Ние сме непознати в този празник на живота."

заключение

Източник на фразеологията са думите на класическата литература, познати философи хора. Това са предимно крилати изрази. Примери могат да бъдат намерени в колекциите, публикувани редовно от 19-ти век. Критичните изрази остават в паметта на народите и се умножават с писането и развитието на културата.