"White crow": смисъла на фразеологията. Кой може да се нарече черна овца?

Как да назовем човек, който не е като повечето? Една от опциите е "бялата врана". Значението на фразеологията ще се разглежда в ясни примери.

дефиниция

Да започнем с очевидното. Рейвънът обикновено е черен, понякога черен със сиво, но по никакъв начин не е бял. Албинос обикновено са рядко явление.

Оттук и бялата врана (смисъла на фразеологията виж по-долу) е обект, който се отличава от общата серия. Това не е просто количествена разлика, а естествена вътрешна черта на нещо, което създава напълно различен поглед върху състоянието на нещата. Мъглива формулировка. Примерите ще ни помогнат да го изясним.

примери

Представете си нормална училищна среда. С обичайното разделение на "хулиганите" и "нервите". Хулиганите не учат, те обичат да се редят в най-широкия смисъл на думата. Ботаника, напротив, - усърдни ученици, не пийте алкохол, четете книги. Читателят знае със сигурност и тези, и тези. Така че, бяла врана (стойност phraseologism учи с голямо внимание) - побойник, да трепери в ръцете на любящ книгата и го прави всеки историческа, художествена, научна.

Той се смята за човек "не на този свят" като хулигани и ботаници. Хората са склонни към максимизъм, така че трябва да бъдеш хулиган или ботаник, но до самия край, "до дъното", както каза VV Mayakovsky. Човек, възприемайки реалността като мозайка, в която можете свободно да разбърквате елементите, създава странно и прекрасно впечатление на хората около вас. Те говорят за това: "О! Има бял гарван. Значението на фразеологията сега не създава трудности.

Това не е изречение

Всъщност не е толкова лошо да се различавате от вашата среда, защото може да бъде така. Но трябва да разберем, че тази характеристика не означава нищо. Сред хулиганите човек, който чете книги, е бял гарван. Тогава, поради различни причини, компанията може да се промени и човекът ще попадне в околната среда, където е срамно да не чете, да не се интересува от нещо, да не се развива.

Има една прекрасна човешка литературна аналогия, която отговаря на определението за "черната овца" (което означава, идиом пример за него е малко по-рано, но ние все пак са решили да конкретизираме нашите разсъждения). Разговор, разбира се, за Алекс от работата на Бърджис "Clockwork Orange". Главният герой на работата, без съмнение, ужасен човек, но в него се развива (или вродени) чувство за красота и не ум. Това го отличава от общата серия.