muzruno.com

"Брой на гроба": значението на фразеологията, произхода, синонимите и антонимите

Какво е фразеологията? Този термин се отнася до установените фрази, присъщи на езика. Всяка фразеология се състои от няколко думи, които обединяват общото значение.

Повечето от тези изрази са толкова дълбоко вкоренени в миналото, че с течение на времето са загубили предишните си образи. Някои думи в състава на стабилните изрази са остарели. Следователно, без да се знае историята на произхода на някои фразеологични единици, човек не може да разбере тяхното значение.

Какво означава да вземеш врана? Тази фразеология има някои изображения, така че нейното значение може да бъде познато.

стойност

Фразеологията "брой гарвани" има няколко интерпретации:

  1. Бъдете разсеяни. Така че говорете за неприятни хора, които не са насочени към някаква работа. Например: "Той е толкова отегчен, че провежда курсове, които всички гарвани ги разглеждат."
  2. Laze наоколо. В този смисъл фразеологията "брой на внуците" се използва, когато се говори за човек, който безполезно прекарва време. Например: "Вместо да броим врани, бих чела книга".

врани смятат за стойност на фразеологията



Произходът на израза е свързан с естественото желание на човек да наблюдава "малките братя". Такива фразеологични единици имат своето име - зооморфизми.

Фразеологизмите с думата "гарван"

С "врана" има няколко крилатични израза:

  • "Бялата врана" е човек, различен от другите - "не като всички останали".
  • "Врана в паунови пера" е филистинец, човек, който се опитва да се появи като някой, който не е сноб.
  • "Нито един гарван или гарван" е човек със слаба позиция в живота, зависим човек.
  • "Хванете врана" е да пропуснете нещо важно.
  • "Да изплашиш врани" е да изглеждаш смешно, да си направиш собствен смях.
  • "Crows nakarkali" (стрес в първата дума за втората сричка) - лошо време идва.
  • "Crow`s Nest" - шафрана коса на главата. какво означава да обмислиш гарван?

Синоними и антоними

Смисълът на фразеологията "гарванът брои" може да бъде пренесен от други стабилни изрази. Ето някои от тях:

  • - Удари кофите. палците - дървени заготовки за продукти. Bikieu baklush е едно от най-лесните произведения в Русия. Оттук отива фразеологията в смисъл на "бъркотия".
  • "За да изострите дантела". Бъдете ангажирани с неактивен чат, бездейно прекарвате времето си. Произходът е свързан с работата на господаря, който изостря балюстрадите, оформят, като разговори, предмети.
  • - За да играеш на глупака. "Глупаци" - детски играчки в Русия.
  • "Задвижване на иглата" - от думата "мързелив".
  • - Не докосвай пръста си.
  • - Седнете.
  • - На печката да лежа.
  • - Легни на твоята страна.
  • - Плюй в тавана.
  • - Прочетете мухите.

Обратното значение на фразеологията "брой гарвани" може да бъде изразено и в други редове:

  • - Дръж си отворени очи.
  • - Дръжте ушите на върха.
  • "Бъдете нащрек".
  • - Да погледнем и в двете очи.
  • "Гледайте / слушайте с отворена уста."
  • - Хвани всяка дума.
Споделяне в социалните мрежи:

сроден