"Душата в петите е изчезнала": смисъла на фразеологията, произхода, синонимите

Уникалният език означава - фразеология. Те могат да бъдат заменени от скучни, отегчени думи. Белински ги смята за огледало на руската култура.

Да се ​​запознаем с израза "душата е напуснала петите си".

Значението на фразеологията и произхода

Това крилово изражение дойде при нас от древна Гърция. Дори тогава гърците забелязали, че когато човек е много уплашен, скоростта на неговата работа се увеличава.

В своята "Илиада" Омир първо произнесе тази фраза: "... цялата куража на краката отиде."

По-късно този израз се засилва на руски език в сегашната му форма - "душата е оставила петите си".

Значението на фразеологията е да прекалява, да изпитва много силен страх.

Синоними

Тази фразеология може да бъде заменена с други думи и изрази. Когато човек е много уплашен, той може да каже, че има гърч или студ на гърба. Този израз е свързан с нашите усещания. В края на краищата, в който и да е човек, страхът предизвиква подобни реакции на тялото.

Можем да изразим това чувство и със следните изрази: "кръвта се разхлажда във вените", те също така казват, че "замръзва във вените". Те също са свързани с нашето тяло. Учените са доказали, че стресът, причинен от страха, уплътнява кръвта, което може да причини човешка тромбоза.

Когато сте много уплашени, можете да кажете, че вие "косата накрая застанете нагоре ". Те също казват, че те" се движат ".

И тези фразеологични единици се основават на усещанията и реакциите на нашето тяло.

Сигурно сте виждали как котките, виждайки куче, обръщат гърба си с косата си нагоре. Тя е реакцията на тялото на страха - желанието да стане повече. Така човек, който се страхува, се опитва да получи страхотен външен вид. Същата предпазна реакция се среща и при хората: косата се издига и "кожата на гърдата" преминава през кожата.

Примери от литературата

Помислете за извадката от историята "окръжен лекар" на известния руски писател И.С. Тургенев: "азтехен Уверявам ви..., иприсебе сидушатавпеталиста."

Тук разказвачът описва състоянието на душата на лекаря, когато се страхува от изхода на болестта, но трябва да успокои близките. Тук "душата в петите" отива за непознати. Въпреки че това не е характерно за човешката природа.