3 Форми на глагола намерят, стабилни фрази, примери за употреба и упражнения

Някои теми на английски език на пръв поглед може да изглеждат доста прости за разбиране. Но с по-задълбочен преглед може да се установи, че някои нюанси причиняват трудности. Една от тези теми е думата find: 3 форми на глагола, различни семантични нюанси, устойчиви изрази

Основни стойности. 3 форми на глагола намерите

Тази дума е много разпространена на английски, но се отнася до много ценни. Това означава, че има много опции за превод. За да избегнете грешки, трябва да обърнете внимание на контекста, за да разберете правилно значението.

Най-често срещаните опции са:

• намери, намери;
• намерих;
• отвори;
• срещнете се, препъвайте;
• да хванеш.

Таблица: 3 форми на глагола намират

Фразален глагол

Фарасълските глаголи са една от характеристиките на английски език, когато глагол в комбинация с предлози или реклами, наречени постпозиции, променя основното си значение частично или напълно. С думата find, има само няколко фрашални глагола:

Примери за използване:

• Току-що разбрах къде да купя любимата си книга. - Току-що разбрах къде да купя любимата си книга.
• Журито ще намери срещу обвиняемия. - Съдът намира обвиняемия виновен.

Стабилни изрази

Друга характеристика - стабилни фрази. С това понятие имаме предвид различни идиоми, фразеологични единици и други изрази, в чийто превод трябва да възприемаме фразата като неделима семантична единица. Тези фрази не могат да бъдат преведени буквално, тъй като значението им ще бъде загубено. Ето защо най-добрият начин е запаметяването за паметта.

• ~ виновен - гърмя, оплаквам се;
• ~ израз - намерете израза;
• ~ полза в очите на ... - да се използва (нечия услуга);
• ~ краката - да се установят, да придобият независимост;
• ~ (собствено) ниво - вземете подходящо място;
• - необходимо е да се считат за необходими;
• ~ позиция - определи;
• ~ стая - настаняване;
• ~ подслон - да намери подслон;
• ~ линията - намерете курса.

забележка: Въпреки факта, че горните фрази са неделими и семантични единици, при условия, сходни, било то идиоми, фразеологични глаголи и други определени фрази и, не забравяйте правилата за спрежение и склонение (3 форми на глагола намерят, слагайки край на -s в трето лице единствено число, в сегашното време).

Упражнения с отговори

Един от най-добрите методи за консолидиране на учебния материал е да се изработи достатъчен брой упражнения. Препоръчително е да изберете различни задачи: превод от руски на английски и обратно, попълване на пропуски, замяна на синоними, съставяне на фрази от отделни думи и др.

Задание 1. Попълнете празните места, като замените 3 формули на глагола, за да намерите:

1. Той се затича към ... учителя. - Той се завтече след учителя (за да намери учител).
2. Аз ... златният пръстен случайно. - случайно намерих златен пръстен.
3. Той не ... отговорът. - Не намери отговор.
4. Били ли сте ... ключът? - Намерихте ли ключа?
5. Тя трябва да ... когато магазинът се отвори. - Тя трябва да разбере кога ще се отвори магазинът.

Задание 2. Превод с помощта на думата find + 3 от глаголната форма (английски вариант, за да разгледате отговорите).

1. Надявам се, че може да намери добра работа.
2. Той не разбираше въпроса, затова не успя да намери отговора.
3. Няма съмнение, че тя ще знае всичко.
4. Исках да видя моя приятел, но не го намерих (у дома).
5. Той намери слушалките си под масата.
6. Брат й винаги може да бъде намерен в библиотеката.
7. Да разберем (разберете) какво се случва.
8. Не мисля, че (не мисля) е необходимо да им се обадя.
9. Дъщеря ни се радва на учителя.

Отговор 1

1, 5 - намиране-
2, 3, 4 - намерени.

Отговор 2

1. Надявам се, че ще успее да намери добра работа.
2. Затова не успя да намери отговора.
3. Няма съмнение, че тя ще разбере всичко за него.
4. Исках да посетя моя приятел.
5. Той намери слушалките си под масата.
6. Брат й винаги може да се намери в библиотеката.
7. Нека да разберем какво се случва.
8. Не ми се налага да ги наричам.
9. Дъщеря ни намира благосклонност в очите на учителя.

Всички теми, засягащи думата find (3 форми на глагола, използване като част от стабилни изрази и фразални глаголи), са съвсем прости за разбиране. Но за да се овладеят различните версии на превода, е необходимо теоретичният материал да се прилага на практика, което води до автоматичност. Внимателното проучване на граматика и лексика, за да помогне за постигането на успех и да се чувстват свободата в общуването с местните англоговорящи и четене на литература в оригинал, или гледане на филми и телевизионни предавания.